e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
flauw windje matig windje:   flǫw wenjdjǝ (Neeritter, ... ), zachte wind, briesje:   flauw wèndje (Stein), flaw (Maastricht) II-3, III-4-4
flauw zijn honger hebben:   flauw zeen (Berg-aan-de-Maas), flàw sien (Maastricht) III-2-3
flauwe grap kwajongensstreek:   flauw grap (Schimmert) III-3-1
flauwe hals hansworst:   flauwen hals (Thorn) III-1-4
flauwe kal bekakte praat:   flauwe ka‧l (Weert), bekakte praat /bekakt praten:   flauwe ka‧l (Weert) III-1-4, III-3-1
flauwe kal verkopen kletsen [onnozele praat vertellen]:   hieje verloopt flouwe kal (Hoepertingen) III-3-1
flauwe kal vertellen kletsen [onnozele praat vertellen]:   he vertelt flaauwe kul (Rekem), hei verheulsj flauwe kal (Bocholt), hiee vert(tm)lt flooe kal (Sint-Lambrechts-Herk), hieje vertelt flouwe kal (Hoepertingen), hè vertèltj flaoewe ka͂l (Neeroeteren), zjé vertelt flauwe kal (Stokrooie) III-3-1
flauwe koot hansworst:   flaowə kōēwt (Loksbergen) III-1-4
flauwe kul iets onbelangrijks, nietigheid:   flauwe kul (Stein), flauwe kùl (Sevenum), flàuwe kul (Sevenum, ... ) III-4-4
flauwe melk dunne melk:   flā mɛlk (Zichen-Zussen-Bolder) I-11