e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 646

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
omp knikkertermen:   oŏmp (Grevenbicht/Papenhoven), een oneven aantal knikker  omp (Merselo), oneven  oomp (Well, ... ), oneven, niet door twee deelbaar:   homp (Geleen), omp (Beesel, ... ), on (Klimmen, ... ), oomp (Lottum, ... ), oəmp (Genooi/Ohé, ... ), ōmp (Helden/Everlo), ōōmp (Blerick), ŏĕmp (Pey), ŏmp (Belfeld, ... ), ŏŏmp (Nieuwenhagen), oͅmp (Voerendaal), òmp (Echt/Gebroek, ... ), òn (Schinnen), ómp (As, ... ), ômp (Belfeld, ... ), ôomp (Swalmen), ôêmp (Limbricht), ôômp (Baarlo), ömp (Pey, ... ), əmp (Epen), (= onpaar).  omp (Venray), (bijv. bij knikkerspel).  omp (Geleen), (dit is een variant van òmp - zie ook blz. 393).  oomp (Castenray, ... ), (dit woord wordt alleen voor cijfers gebruikt). Opm.: men spreekt het uit met een iets langer gerekte o; evenwel geen dubbele oo van oom.  omp (Tienray), (doffe o).  omp (Maasbracht), (is vroegere benaming).  ômp (Venlo), (korte oo).  omp (Beesel), (maar de Ø is iets korter).  ōmp (Hout-Blerick), (of Ned. oneven). Men sprak hier vroeger van omp of paar, van oneven of even.  omp (Blerick), (oud).  oomp (Velden), (paar-of-omp).  omp (Nieuwstadt), (uitspraak: oemp (met korte oe).  omp (Geleen), (uitspraak: ompe (kort).  omp (Linne), (uitspraak: oomp).  omp (Margraten), (voor de juiste notatie v.d. uitspraak, zie begeleidend briefje: maar dit zit niet bij de vragenlijst!).  omp (Amstenrade), (ø´ kort is vroegere benaming.  ŏĕmp (Echt/Gebroek), Bijv.: ´n´ ømpe persoon, b.v. in een carnavalsoptocht.  ŏmpe (Belfeld), even: paar.  ómp (Klimmen), Het wordt gewoon in de betekenis van oneven gebruikt.  omp (Meerlo), Laot òs raoje, òmp of paar. Ich höb twiae paar klòmpe en einen òmpe.  òmp (Echt/Gebroek), Opm. ontstaan uit het woord òmpaar < ònpaar.  òmp (Castenray, ... ), Opm. v.d .invuller: paar voor even.  oomp (Lottum), ps. (*): Roermonds woord! Vb. ómp of paar? (wat raad je, oneven of even?).  ómp (Roermond), ps. boven de beide Øs staat nog een dakje (^ deze combinatieletters zijn niet te maken. (zeer lange oo, maar niet op een toon. Het laatste stukje is lager van toon.  nōōmp (Meterik), ōōmp (Meterik), ps. niet duidelijk of dit het hele antwoord is, of dat paar ook oneven betekent?! (heb alleen 1 record van gemaakt).  omp (Panningen), slechts in de uitdrukking: paar of ómp (even of oneven).  ómp (Roermond), Wordt ook gebruikt samen met paas: dees omp paas; bijv. een lange koren en een korte.  omp (Herten (bij Roermond)), onpaar:   aurp (Blerick), oemp (Genooi/Ohé, ... ), omb (Rimburg), omp (Amby, ... ), oomp (Klimmen, ... ), ooɛ̄mp (Klimmen), ōmp (Meerlo), ŏĕmp (Posterholt), ŏmp (Steyl), ŏŏmp (Reuver, ... ), ŏëmp (Panningen), ŭmp (Sittard, ... ), ŭnp (Herten (bij Roermond)), òmp (Thorn, ... ), ómp (Swalmen), ômp (Meerssen, ... ), (o bijna oo).  omp (Venlo), (oe kort uitspreken).  oemp (Einighausen), NB ónaeve: oneven.  ómp (Nuth/Aalbeek), paar of onpaar add.: Bij het knikkeren.  omp (Epen), Oneven bij spelen van kinderen bijv. knikkeren: knikkers in een kuiltje laten vallen (stoekke), als n oomp aantal knikkers eruit rolde was men verloren.  oomp (Broekhuizenvorst), Oneven.  omp, oomp (Blerick), Raadspelletje met knikkers of spelden of centen.  omp (Venray) III-3-2, III-4-4
onk oneven, niet door twee deelbaar:   onk (Gulpen) III-4-4
ons gewichtssteen: %%meervoud%%  onzǝr (Panningen), kip, maat van 18,5 kilo: = 100 gr.  ons (Tienray), lood, maat van 10 gram:   oons (Epen), óns (Maastricht) II-1, III-4-4
ont oneven, niet door twee deelbaar:   oont (Maasbree), ŏnt (Ell), (de øø kort uitspreken).  ŏŏnt (Baexem), (uitspraak: oeont).  ont (Grathem), (wordt alleen in deze betekenis gebruikt).  ont (Roggel), ps. invuller geeft als antwoord ook paar; ik denk dat dit even betekent?!  oont (Heythuysen), onpaar:   ont (Maasbree), ŏnt (Buggenum) III-3-2, III-4-4
oof oog:   au̯f (Herderen, ... ) I-9
oog aanspanningspunt, kam van de eg:   ūx (Brustem, ... ), bladknop:   oeëge (Lottum), oog (Leopoldsburg), oug (Dilsen), oug(e) (Munstergeleen), ōēch (Meijel), ôêch (Meijel), (bij zonen). ??  òwch (Maastricht), (mv.: ouge).  oug (Maasniel), bloemknop:   oͅu̯x (s-Herenelderen, ... ), eigen spellingsysteem  aug (Schinnen), cirkelvormig raam:   ǫu̯x (Eisden, ... ), ǭu̯x (Rekem), draaipin van een zware deur of poort:   ūx (Borlo, ... ), gaatje voor de schoenveter:   auge (Tungelroy), də ouyə (Tongeren), oage (Millen), ouge (Borgloon), ougə (Tongeren), òugə (Opheers), òw (Mechelen), ŋwgən (Wintershoven), cfr. WNT: vaag (I)?  oagen (Mal), gleuf in de steel van de mathaak:   au̯x (Ulestraten), haamslot:   ǫu̯x (Smeermaas), halve maan, laatste kwartier: gelezen als: (he)t ouch = afnemende maan. de u (nogal) kort uitgesproken.  tŭŭch (Vlijtingen), iris:   auch (Kapel-in-t-Zand), oag (Montfort, ... ), oeëg (Venray), oëg (Meijel), Geen specifiek woord voor: -> gewoon [ouge].  ouge (Kinrooi), kap aan de vlegelstok:   oux (Beverst), ui̯x (Wijer), uǝx (Achel, ... ), ōu̯ (Bocholtz), ōx (Bilzen, ... ), ōǝ (Mechelen), ūi̯x (Nieuwerkerken, ... ), ūx (Berbroek, ... ), ūǝx (Hamont, ... ), ǫu̯f (Herderen, ... ), ǫu̯x (Alken, ... ), ǫűx (Ellikom, ... ), karsteunhuis:   awx (Echt), uwǝx (Tessenderlo), ǫwx (Tegelen), kettinghaal:   ow (Montzen), kneveltouw:   awx (Ophoven), knop waaruit twijg groeit:   aowe (Noorbeek), aug (Horst, ... ), auge (Baarlo, ... ), auw (Gulpen), aùg (Neerharen), ee oog (Hoensbroek), nuuj oug (Herten (bij Roermond)), oach (Vaals), oeg (Houthalen, ... ), ooch (Hoeselt), oog (Haler, ... ), oug (Amby, ... ), ouge (Ospel, ... ), ow (Noorbeek, ... ), òwch (Nederweert), ôûch (Pey), ‧ōx o. (Eys, ... ), #NAME?  ewch (Eigenbilzen), (bladknop)  oou̯ch (Lanaken), Bree Wb.  uig (Bree), eigen spellingsysteem  aug (Maastricht, ... ), oeg (Meijel), oèg (Meijel), eigen spellingsysteem ook wel  oeëg (Meerlo), Endepols  oug (Maastricht, ... ), ideosyncr.  aow (Eijsden, ... ), aug (Vlodrop), oug (Sittard, ... ), ôug (Gronsveld), oude spellingsysteem afhankelijk van de plant  ogen (Meijel), Veldeke  aug (Haelen), ’n oug (Klimmen), Veldeke / eventueel aangevuld met systeem Jones  ’n auw (Gulpen), Veldeke aangepast  oeëg (Tienray), Veldens dialekt  aug (Velden), Venlo e.o.  aug (Maasbree), WBD / WLD  oug (Beesel), WBD/WLD  aog (Maastricht), oag (Ophoven), ooch (Heerlen), oog (Nieuwenhagen), ouch (Kapel-in-t-Zand, ... ), òwch (Maastricht), ’n oug (Caberg), WBD/WLD waar men van afsnijdt om te oculeren  aug (As), WBD\\WLD  ooch (Amstenrade), WLD  aoch (Wijnandsrade), aog (Montfort), aogh (Guttecoven), auch (Grathem, ... ), aug (Geleen, ... ), oag (Geverik/Kelmond), oog (Gennep, ... ), oug (Venlo), oágt (Born), ōēg (Venray), òèg (Sevenum, ... ), ’n âôg (Schimmert), WLD (De o is niet voldoende gedifferentiëerd; vandaar soms –)  auch (Haelen), ± WLD  ouch (Klimmen), oug (Weert), ± WLD = oog  aawg (Vlijtingen), kram:   oog (Heerlen), (mv)  ōgǝ (Bocholtz), ōgǝn (Milsbeek, ... ), ūgǝ (America, ... ), ǭu̯gǝ (Maaseik), loot uit slapend oog:   oug (Maastricht), loot, nieuw uitgelopen twijgje: [ ? - moeilijk leesbaar] van een boom  ouw (Gulpen), luchtbel:   ūx (Kuringen), ǫwx (Panningen), lus aan de spindraad:   ūx (Loksbergen), onderdelen van het zwenghout en de evenaar:   ūǝx (Merselo), ǫx (Rijckholt), oog:   (h)òg (Gingelom), a.ug (Neeroeteren), a.ugə (Helden/Everlo), aoch (Munstergeleen, ... ), aog (Oirsbeek), aow (Mechelen), au (Gulpen), auch (Dieteren, ... ), aug (Amby, ... ), augə (Meerssen), auw (Bleijerheide, ... ), aux (Kinrooi, ... ), aŭch (Berg-en-Terblijt, ... ), au̯x (Stokkem, ... ), āūch (Nederweert), o.gə (Amstenrade, ... ), o.ugə (Amby, ... ), o.ugən (Geleen, ... ), o.uwə (Eupen), o.uə (Baelen, ... ), o.wə (Henri-Chapelle, ... ), o.əgə (Bergen, ... ), o.əgən (Kwaadmechelen), o:gn (Hoeselt), o:gə (Kortessem, ... ), o:gən (Munsterbilzen), oach (Mheer), oag (Blitterswijck, ... ), oe"g (Beverlo), oeeg (Lottum, ... ), oeg (Afferden, ... ), oeweg (Merselo, ... ), oewg (Venray), oewəg (Lottum), oeëg (Eksel, ... ), oeəg (Arcen, ... ), og (Vaals), oig (Heugem), oo:x (Terwinselen), ooe (Bleijerheide), oog (Brunssum, ... ), ooge (Heerlerheide), ooug (Merselo, ... ), oowg (Well, ... ), ooəg (Arcen, ... ), ou (Sint-Geertruid), ouch (Dieteren, ... ), oug (Amby, ... ), ougə (Grubbenvorst, ... ), ouw (Eijsden, ... ), ouwx (Tongeren), oux (Echt/Gebroek, ... ), ouə (Walhorn), oŭg (Bunde), ow (Kelmis, ... ), owə (Gemmenich, ... ), owən (Kelmis), ox (Genk, ... ), oég (Meterik), oëg (Lottum, ... ), oəgə (Middelaar), oəx (Gingelom), ōch (Venray), ōēg (Horst, ... ), ōēəg (Arcen, ... ), ōg (Lommel, ... ), ōux (Beverst), ōūg (Sittard), ōw (Vijlen), ōx (Eys), ŏŏg (Schinveld), ŏŏig (Meerlo), ŏŏëg (Leunen), ŏŭch (Weert), ŏŭg (Bemelen, ... ), ŏw (Slenaken), oͅux (Bocholt, ... ), t ow (Gemmenich), u.gə (As, ... ), u.gən (Sint-Truiden), u.ugə (Alken, ... ), u.ugən (Sint-Lambrechts-Herk), u.wəgə (Well), u.əg (Leunen), u.əgə (Achel, ... ), u.əgən (Koersel, ... ), u:g (Hasselt), u:gə (Borlo, ... ), ugən (Helchteren), uig (Bree), uigske (Herten (bij Roermond)), uugə (Diepenbeek, ... ), uuəx (Tessenderlo), uwə (Aubel, ... ), uwəx (Kwaadmechelen, ... ), ux (Bokrijk, ... ), uǝx (Achel, ... ), uəgə (Arcen, ... ), uəx (Achel, ... ), ūg (Halen), ūx (Hasselt, ... ), ūəx (Leopoldsburg), â.ugə (Stokkem), âûg (Schimmert), òuch (Heugem, ... ), òug (Bingelrade, ... ), òuw (Cadier, ... ), òw (Gulpen, ... ), òòg (Brunssum), òùg (Borgharen), ó:ch (Spekholzerheide), ó:g (Bocholtz, ... ), ó:w (Vijlen), óg (Kerkrade, ... ), óooch (Welten), óuch (Maastricht), ów (Mechelen, ... ), óx (Kerkrade), óóəg (Geysteren), óəg (Oostrum), ô.gə (Maastricht), ô.ugə (Born, ... ), ôugə (Grote-Brogel), ôw (Mechelen), ö.ygə (Opglabbeek, ... ), øͅyx (Meeuwen, ... ), û.gə (Houthalen, ... ), û.əgə (Paal), ō.x (Beverst, ... ), ōx (Berg, ... ), ő̜u̯x (Alken, ... ), ūx (Aalst, ... ), ūǝx (Donk, ... ), űx (Berbroek, ... ), ű̄x (Ordingen, ... ), ǫu̯x (As, ... ), ət o.w (Moresnet), [Paragraaf: lichaam]  aug (Boorsem), Enkelvoud: ow  o.wə (Moelingen), Vgl. tevens ZND m (Keulen): "auf".  aəf (Val-Meer), oog aan de steenreep:   owx (Diepenbeek), ux (Berbroek, ... ), ø̜jx (Opitter), oog van de naald:   awx (As), ow (Montzen), uǝx (Horst, ... ), ōx (Bilzen, ... ), ūx (Schulen), ǫw (Noorbeek), ǫwx (Altweert, ... ), ǭx (Schinnen, ... ), ophanger:   eug (Meeuwen), oog (Kaulille), oug (Bocholt), ōx (Ottersum), De -.  oog (Ulbeek), Ook oag.  oeg (Beringen), Verkl.wd.: eigske.  uig (Bree), pingat:   ow (Montzen), ploegknecht, staartnok:   ōx (Gingelom), ǫu̯x (Boukoul, ... ), pupil:   oeëg (Venray), ring:   oog (Diepenbeek), ow (Montzen), rond gat boven in de schuurgevel:   ǭǝx (Riksingen), schepring:   ǫwx (Thorn), scheut:   ǫu̯ (Gulpen), ǫu̯x (Geulle), spionnetje, kijkgaatje:   aog (Noorbeek), āūg (Schimmert), (= gaatje)  oug (Maastricht), sprang:   ūx (Lummen), ǫwx (Thorn), volle maan: gelezen als: (he)t ouch  touch (Diepenbeek) I-1, I-10, I-13, I-2, I-4, I-5, I-6, I-9, II-10, II-12, II-2, II-3, II-7, II-9, III-1-1, III-1-3, III-2-1, III-4-3, III-4-4
ooi bevruchte ooi:   ō (Aalst, ... ), jong vrouwelijk schaap tot ongeveer een half jaar:   ō (Hoepertingen), klei, leem:   uǝ (Heel), laagte in een akker:   ūa (Montfort), vrouwelijk lam:   hui̯ (Landen), hōi̯ (Landen), ōi̯ (Ulbeek), vrouwelijk schaap dat nog niet gelamd heeft:   ō. (Widooie), vrouwelijk schaap in het algemeen:   høi̯ (Molenbeersel), hø̜i̯ (Boorsem), oi̯ (Hoeselt, ... ), oi̯ǝ (Kermt), ou.i̯ (Opoeteren), ou̯.i̯ǝ (Kozen, ... ), ou̯i̯ (Binderveld, ... ), oǝ (Genoelselderen, ... ), ui̯ (Amby, ... ), ui̯ǝ (Mheer), uu̯i̯ (Neerlanden), uu̯ǝi̯ (Merselo), uǝi̯ (Kessel, ... ), ȳ (Kerkhoven), ȳi̯ (Blerick), ȳǝ (Helden), øi̯ (Echt, ... ), ø̄ (Koninksem), ø̜̄i̯ (Koninksem), ø̜i̯ (Amstenrade, ... ), ęi̯ (Rosmeer), ō (Bilzen, ... ), ō. (Genk, ... ), ō.ǝ (Gors-Opleeuw, ... ), ōi̯ (Afferden, ... ), ōi̯ǝ (Horst, ... ), ōǝ (Heers, ... ), ōǝi̯ (Kessel), ū.i̯ (Kleine-Brogel), ǫi̯ (Guigoven), ǫui̯ (Nieuwerkerken), ǫǝn (Eksel), ǭ. (Wijchmaal), ǭi̯ (Bergen, ... ), ǭi̯ǝ (Bergen), (mv)  oi̯ks (Hasselt) I-12, I-8
ooj ui, ajuin:   oje (Maasniel, ... ), ooi (Haelen, ... ), ooie (Baarlo, ... ), ooien (Roggel), ooije (Beesel), ooj (Montfort, ... ), ooje (Heythuysen, ... ), ooje (pl) (Roermond), ōjə (Linne), louk*  oouj (Helden/Everlo), mv -en  oej (Helden/Everlo), mv oje  ooi (Beegden), mv ojje  oj (Panningen), mv ooie  ooi (Linne, ... ), mv ooje  ooj (Roermond) I-7
oom man, manspersoon: scheldwoord  oeme (Sint-Truiden), oom:   eeme (Lottum), eu-em (Blitterswijck), eum (Gennep, ... ), o-a-me (Blitterswijck), oam (Blerick, ... ), oame (Buggenum, ... ), oeame (Heel, ... ), oeeme (Swolgen), oem (Belfeld, ... ), oeme (Afferden, ... ), oeoome (Grathem), oeëm (Altweert, ... ), oeëme (Blitterswijck, ... ), oeëmen (Tessenderlo), oeəme (Horst), oime (Beesel, ... ), ome (Echt/Gebroek, ... ), omə (Stevensweert), oo.um (Merselo), ooeme (Heijen), oom (Houthalen, ... ), oome (Asenray/Maalbroek, ... ), oomme (Wellerlooi), oomə (Herten (bij Roermond), ... ), ooum (Venray), ooəme (Arcen, ... ), oum (Sint-Odiliënberg), oume (Oirlo), oäme (Grubbenvorst), oême∂ (Venlo), oëme (Maasbree), oëmme (Panningen), oôm (Siebengewald), oôme (Merselo, ... ), ōējm (Sint-Huibrechts-Lille), ōēm (Venray), ōēme (Baarlo, ... ), ōōm (Reuver), ōōme (Heijen), ŏŏme (Meerlo), ŏŏëm (Leunen), uem (Baarlo, ... ), ujem (Panningen), uuem (Lottum, ... ), uum (Bocholt, ... ), uuëm (Altweert, ... ), uuəm (Horst), uëm (Grubbenvorst), ym (Eupen), óóm (Riksingen), ôem (Eksel, ... ), ôôme (Horn), öm (Heythuysen), ööm (Sittard), ø̄m (Nuth/Aalbeek), ø͂ͅm (Mheer), ûûm (Eupen), üem (Bleijerheide, ... ), #NAME?  oeme (America), uum (America), (zelden nonk).  ôôm (Beegden), (ü´m is vernederend).  ôame (Stevensweert), begint te verdwijnen en plaats te maken voor "ome  oeème (Blerick), cf. Keuls Wb. s.v. "ühm"; cf. beschrijving inRheinisches Wb.  uëm (Maasbree), cf. VD s.v. "oom", ook ome  ôêmən (Tessenderlo), cf. WNT s.v. "oom"daarnaast, ook thans nog noom "- en in spreektaal oome; cf. VD s.v. "ome"zie bij oom  (nieuw) oome (Venlo), eertijds ook: -  uuəm (Bocholtz), geen verschillende woorden  oome (Afferden), geen verschillende woorden; cf. VD s.v. "oom", ook ome  oome (Gennep), maar: oome Piet  ôôm (Heythuysen), meer schertsend gebr.  uuëm (Nederweert), met voornaam ervoor: Driekoom; Janoom  oem (Overpelt), neen  aome (Haelen), euem (Haelen), eum (Echt/Gebroek, ... ), oame (Beegden, ... ), oe-eme (Blerick), oeam (Grubbenvorst), oeame (Heel), oeim (Ospel), oem (Horst), oeme (Heel, ... ), oewem (Venray), oeweme (Merselo, ... ), oeäme (Heythuysen), oeëme (Helden/Everlo, ... ), oeəme (Grubbenvorst, ... ), oeəmə (Beegden, ... ), oĕme (Lottum), oe͂me (Blerick), ome (Blerick, ... ), oo-eme (Weert), oom (Middelaar, ... ), oome (Buggenum, ... ), oomə (Reuver), oëme (Venlo), oôme (Bergen, ... ), ōēəm (Oirlo), ōme (Siebengewald), uem (Sevenum), ujem (Helden/Everlo), uum (Kerkrade), uuëm (Hunsel), uuəm (Sevenum), uëm (Helden/Everlo), uüm (Hushoven, ... ), ūūm (America), ôême (Wanssum), ôômə (Makset), neen: wel met voornaam erachter  oeëme (Weert), nen  oëme (Velden), nen ome van moderskantj  ome (Roermond), oeème"begint te verdwijnen en plaats te maken voor "ome  ome (Blerick), optekenaar"weet niet of de benaming ev. of mv. is!  öm (Leveroy), overdr. oude man  uëm (Tegelen), soms spreken oude mensen van "uëm"daarmee een oude man bedoelen zonder dat een familieband noodzakelijk is  uëm (Venlo), verouderd  y(3)̄əm (Sint-Pieters-Voeren), verouderd Tegenwoordig wordt het woord in de hele Voerstreek overdrachtelijk gebruikt, met de betekenis van "domme, onhandige jongen  y(3)̄əm (Sint-Martens-Voeren), vroeger  ôêm (Aalst-bij-St.-Truiden), ø̄m (Geulle), vroeger veelal voorafgegaan door de naam van de oom b.v.: Jan-oom (dus niet oom Jan!)  oeëme (Castenray, ... ), Wel is of was nog in gebruik: eum. Dit woord werd min of meer spottend gebr. Het werd ook figuurlijk gebruikt voor os  ø̄m (Oirsbeek), os:   yǝm (Ransdaal), ȳm (Sevenum), ȳǝm (Klimmen, ... ), ø̄m (L382p  [Montfort]  , ... ), oude man:   ome (Maasbracht), uuhm (Ell), ūūm (Maasbree), spreek uit als kluër  uëm (Maasbracht), suikeroom:   ome (Echt/Gebroek, ... ), uuem (America) I-11, III-2-2
oor handvat: Verklw. uurke  oer (Heerlen), hengsel:   ō.r (Sittard), karsteunhuis:   ūǝr (Tegelen), middagdutje:   ein oor (Venlo), oor:   aoir (Houthem), aur (Bilzen), aùr (Geleen), o.aerə (Grevenbicht/Papenhoven), o.arə (Geleen, ... ), o.rə (Berg, ... ), o.rən (Lommel, ... ), o.urə (Zepperen), o.urən (Bilzen, ... ), o.wər (Gelinden, ... ), o.ərə (Beek, ... ), o.ərən (Beringen, ... ), o:rə (Siebengewald), o:rən (Eigenbilzen, ... ), o:wər (Hoepertingen), o:ərə (Opheers), oar (Brunssum, ... ), oe-er (Oostham, ... ), oe-ər (Wijlre, ... ), oe`er (Ubachsberg), oear (Buggenum, ... ), oeĕr (Haelen, ... ), oejr (Ospel), oeoir (Stevensweert), oeor (Grathem), oer (Amby, ... ), oeur (Stevensweert), oewaar (Guttecoven), oewer (Gulpen, ... ), oewr (Mechelen, ... ), oewər (Lottum), oeàr (Urmond, ... ), oeë:r (Terwinselen), oeër (Heerlen, ... ), oeërlèl (Weert), oeər (Arcen, ... ), oeərə (Baexem), oir (Berg-en-Terblijt, ... ), ooar (Klimmen), ooer (Doenrade), oor (Amstenrade, ... ), oowr (Well), ooèr (Stramproy), ooər (Hoensbroek, ... ), ooərke (Posterholt), orə (Meijel), orən (Hechtel), our (Bilzen, ... ), ourən (Hoepertingen), ouər (Hoepertingen), ou̯ǝr (Alken, ... ), owar (Elsloo), oër (As, ... ), oëre (Kessel), oùr (Beek), oǝr (Lommel), oər (Gulpen, ... ), ō:r (Tongeren), ōar (Buchten), ōār (Dieteren), ōēr (Amby, ... ), ōēər (Arcen, ... ), ōr (Berg, ... ), ōər (Merkelbeek), ŏĕr (Mechelen, ... ), ŏĕər (Bleijerheide), u.arə (Meerssen), u.rn (Zolder), u.rn̂ (Zonhoven), u.rə (Amby, ... ), u.rən (Brustem, ... ), u.urə (Alken, ... ), u.urən (Beverst, ... ), u.ərn (Montfort), u.ərə (Amstenrade, ... ), u.ərən (Achel, ... ), u:r (Mielen-boven-Aalst), u:rə (America, ... ), u:rən (Diepenbeek, ... ), u:ər (Aalst-bij-St.-Truiden, ... ), u:ərə (Borlo, ... ), u:ərən (Jeuk, ... ), uār (Reuver), uor (Mechelen-aan-de-Maas), ur (Genk, ... ), urə (Venray), urən (Meerlo), uurə (Wellen), uurən (Tongeren), uwər (Beverlo, ... ), uër (Montzen, ... ), uǝr (Achel, ... ), uə:r (Opgrimbie), uə:rə (Sint-Truiden), uər (Hamont, ... ), uərə (Arcen, ... ), uərən (Oirlo, ... ), ū.r (Maaseik), ūr (Bree, ... ), ūR (Koersel), ūr (Lanklaar, ... ), ūrən (Zonhoven), ūär (Molenbeersel), ūər (Eys, ... ), ŭər (Kwaadmechelen), wauhrə (Meerssen), wo:r (Echt/Gebroek), y(3)̄r (Opglabbeek), y.rə (Opglabbeek, ... ), òur (Puth), òèər (Koningsbosch), òòr (Haelen), òər (Eygelshoven, ... ), ó:ər (Geysteren), ór (Roermond), óàr (Maasbracht, ... ), óər (Oostrum), ôêr (Maastricht, ... ), ö:r (Martenslinde), öär (Guttecoven), ù:r (Leunen), úrkə (Heugem), û.rn (Houthalen), û.rə (Overpelt, ... ), û.rən (Hasselt, ... ), û.ərən (Heusden, ... ), ûrə (Peer), ûrən (Grote-Brogel), ür (Sint-Geertruid), ōr (Berg, ... [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), ōu̯ǝr (Gutschoven), ōǝr (Gelinden, ... ), őu̯ǝr (Kozen, ... ), ū.r (As, ... ), ūor (Boorsem, ... ), ūr (Beringen, ... ), ūø̜r (Maasmechelen, ... ), ūǝr (Aalst, ... ), űǝr (Peer), ű̄r (Herk-de-Stad, ... ), ű̄ǝr (Beek, ... ), ǫu̯r (Heesveld-Eik, ... ), ǫu̯ǝr (Berlingen, ... ), ˙ūǝr (Neerharen), oorvormig handvat:   aör (Montfort), o-ar (Buchten), oar (Guttecoven, ... ), oear (Echt/Gebroek), oer (Boekend, ... ), oewər (Leopoldsburg), oeër (Gulpen, ... ), ooar (Guttecoven), oor (Eigenbilzen, ... ), ooër (Helden/Everlo, ... ), oër∂ (Venlo), ōēr (Arcen, ... ), ōèer (Tungelroy), ŏer (Schimmert), uur (Opglabbeek), uər (Lanklaar, ... ), ūr (Neeroeteren), ūūjr (Opglabbeek), ūər (Eksel, ... ), òòr (Ophoven), ôêr (Rekem, ... ), ôôr (Buggenum), ‧uar (Montfort), ‧ūər (Kinrooi), (de typische geleense dubbelklank, die lijkt op een snel uitgesproken: owar)  oär (Lutterade), (het oor van een kopje)  oe͂r (Schimmert), (op de \\ hoort een trema)  oeər (Sint-Martens-Voeren), (van kopje = tas)  oeër (Noorbeek, ... ), bij een ketel  oor (Heers), de oor  dūr (Houthalen), eurke  oear (Heythuysen), spelling Beverlo wbk.; \": naslag (stomme e)  oe\"r (Beverlo), spreek uit: oewer  oeër (Ell), van de tas  oēr (Blerick) I-9, II-12, II-5, II-9, III-1-1, III-1-2, III-2-1