| 32717 |
heuvel |
beginvoren in het midden:
ø̄.vǝl (Q011p Boorsem),
bundel, bussel:
heuevel (Q014p Urmond),
droge plekken in moeras:
hȳvǝl (L420p Rotem),
hø̄ǝvǝl (Q039p Hoensbroek),
duin:
heuvel (L320a Ell, ...
L318b Tungelroy,
L318b Tungelroy),
heuvəl (L299p Reuver),
hŭŭvel (Q203p Gulpen),
hüövel (L381p Echt/Gebroek),
grond waarop de boerderij staat:
hȳvǝl (L317p Bocholt, ...
L372p Maaseik),
hø̄vǝl (L316p Kaulille, ...
L312p Neerpelt),
ȳvǝl (L420p Rotem),
heuvel:
hiǝvǝl (Q003p Genk, ...
L415p Opoeteren),
hyvǝl (Q284p Eupen),
hyǝvǝl (P119p Sint-Lambrechts-Herk),
hȳvǝl (L317p Bocholt, ...
L360p Bree,
L372p Maaseik,
P176p Sint-Truiden),
hȳǝvǝl (L317p Bocholt),
hø̄u̯.vǝl (Q156p Borgloon, ...
Q156a Groot-Loon),
hø̄vǝl (P120p Alken, ...
K358p Beringen,
K360p Heusden,
Q088p Lanaken,
P171p Landen,
Q009p Maasmechelen,
K312p Meerhout,
P045p Meldert,
P193p Mettekoven,
P117p Nieuwerkerken,
K313p Olmen,
P054p Spalbeek,
P058p Stevoort,
Q001p Zonhoven),
hø̜̄vǝl (Q012p Rekem),
hø̜i̯vǝl (P218p Borlo, ...
P171p Landen,
Q096c Neerharen,
Q078p Wellen),
hø̜vǝl (Q253p Montzen, ...
Q010p Opgrimbie),
hēvǝl (Q002p Hasselt, ...
L355p Peer),
hīi̯vǝl (L415p Opoeteren),
hīvǝl (L359p Beek, ...
Q003p Genk,
L364p Meeuwen,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren),
jyvǝl (Q086p Eigenbilzen),
jøvǝl (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
ȳvǝl (L372p Maaseik, ...
P176p Sint-Truiden),
heuvel, kleine hoogte:
(enən) hø̄y.vəl (Q156p Borgloon),
dat liekt op enge heuvel (Q202p Eys, ...
Q204p Wittem/Partei),
dər hø̞ͅvəl (Q255p Kelmis),
een huivel (P218p Borlo),
eine heuvel (Q098p Schimmert),
eine hievel (L368p Neeroeteren),
eine huvel (L317p Bocholt),
eine uuvel (L372p Maaseik),
einə heuvel (Q098p Schimmert),
enen heuvel (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
enne heuvel (Q088p Lanaken),
ennen hiëvel (L368p Neeroeteren),
enən hø̄y.vəl (Q156a Groot-Loon),
heuĕvel (Q203b Ingber),
heuvel (P120p Alken, ...
L300p Beesel,
K358p Beringen,
L269p Blerick,
L428p Born,
Q095a Caberg,
L320a Ell,
L320c Haler,
Q105p Heer,
L330p Herten (bij Roermond),
K360p Heusden,
Q096b Itteren,
Q016p Lutterade,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L364p Meeuwen,
L265p Meijel,
P045p Meldert,
L382p Montfort,
Q096c Neerharen,
L368p Neeroeteren,
L371p Ophoven,
L387p Posterholt,
L299p Reuver,
Q032p Schinnen,
L313p Sint-Huibrechts-Lille,
Q020p Sittard,
Q015p Stein,
Q015p Stein,
L296p Steyl,
L432p Susteren,
L374p Thorn,
L318b Tungelroy,
Q112b Ubachsberg,
Q222p Vaals,
L386p Vlodrop,
Q201p Wijlre,
Q001p Zonhoven),
heuvöl (L378p Stevensweert),
heuvəl (L325p Horn, ...
Q109p Hulsberg,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L381b Pey,
Q020p Sittard,
L432p Susteren,
Q032b Sweikhuizen,
L270p Tegelen,
Q101p Valkenburg,
L271p Venlo),
heüvel (Q202p Eys, ...
Q204p Wittem/Partei),
hievel (L364p Meeuwen),
hievəl (L416p Opglabbeek),
hīēvel (L366p Gruitrode, ...
L416p Opglabbeek),
hīvĭl (L359p Beek (bij Bree)),
huevel (Q034p Merkelbeek, ...
Q116p Simpelveld),
huivel (Q078p Wellen),
huuvel (L317p Bocholt, ...
Q202p Eys,
Q117a Waubach),
huūëvel (Q039p Hoensbroek),
huvel (L372p Maaseik),
huèvel (Q027p Doenrade),
huëvel (Q112z Ten-Esschen/Weustenrade, ...
Q117a Waubach),
huüvel (Q193p Gronsveld),
hūūvel (L289p Weert),
hūūvəl (Q116p Simpelveld),
hūūəvəl (Q035p Brunssum),
hūëvel (Q117a Waubach),
hy(3)̄əvəl (L317p Bocholt),
häoével (Q203p Gulpen),
hèùəvel (L374p Thorn),
héúvel (L381b Pey),
hîêvəl (L364p Meeuwen),
hövvel (Q196p Mheer),
hövvəl (Q207p Epen),
høvəl (K314p Kwaadmechelen),
høͅ:vəl (Q012p Rekem),
hûûvel (Q112b Ubachsberg),
hûûvəl (Q117p Nieuwenhagen),
hüe⁄vel (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide),
hüvel (Q208p Vijlen),
hüvīl (L360p Bree),
həvəl (Q209p Teuven),
ingə huuvəl (Q116p Simpelveld),
inne heuvel (P054p Spalbeek),
innen heuvel (P117p Nieuwerkerken, ...
P058p Stevoort),
jəvəl (Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
nen heuvel (Q001p Zonhoven),
nen hevel (Q002p Hasselt),
nen hievel (Q003p Genk),
nen hieəvel (Q003p Genk),
nen huijvel (P119p Sint-Lambrechts-Herk),
nən hø̄vəl (L286p Hamont),
nən jefvəl (Q086p Eigenbilzen),
ynəhīvəl (L367p Neerglabbeek),
é nən euvəl (Q007p Eisden),
ənen huuvel (P176p Sint-Truiden),
ənen uuvel (P176p Sint-Truiden),
ənnen uuvel (L372p Maaseik),
ənə hi:jvəl (L415p Opoeteren),
ənən høvəl (Q088p Lanaken),
ənən hø͂ͅvəl (Q010p Opgrimbie),
ənən ø̄vəl (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
⁄n Heuvel (L312p Neerpelt),
⁄n heuvel (Q020p Sittard),
⁄nen huevel (Q111p Klimmen),
⁄nen huivel (Q016p Lutterade, ...
Q096c Neerharen),
(= hoger)
heuvel (L245b Tienray),
(korte vokaal)
hø̞ͅvəl (Q254p Henri-Chapelle),
(minder gebruikelijk).
hīēvel (L417p As),
m.
hyəvəl (Q202p Eys),
hø͂ͅəvəl (Q203b Ingber),
Opm. Fr. é.
hével (L355p Peer),
Opm. scherpe ie.
einen hievel (L368p Neeroeteren),
Opm. soms wordt het zo genoemd.
hiəvəl (L415p Opoeteren),
ps. invuller twijfelt over het (ant)woord!
heuvel (Q012p Rekem),
ps. of toch omspellen volgens Frings: [h$vel]?
hövel (Q253p Montzen),
ps. omgespeld volgens Frings.
hyvəl (Q284p Eupen),
hø͂ͅveͅl (P193p Mettekoven),
ənən hø͂ͅvəl (Q088p Lanaken),
hoogte in een akker:
heuvel (L288a Ospel),
hyǝvǝl (Q113p Heerlen),
hȳjǝl (Q121c Bleijerheide),
hȳvǝl (Q119p Eygelshoven, ...
Q198b Oost-Maarland),
høvǝl (Q204a Mechelen),
hø̄vǝl (L295p Baarlo, ...
L322p Haelen,
L288p Nederweert,
L312p Neerpelt,
Q033p Oirsbeek,
L314p Overpelt,
Q015p Stein),
hīǝvǝl (L368p Neeroeteren),
ø̄ǝvǝl (L424 L424p
[Meeswijk]
),
ploegsnede:
hȳvǝl (Q117a Waubach),
rij, wiers:
h˙yǝvęl (L244c America),
terras:
hīēvel (L366p Gruitrode)
I-1, I-3, I-6, I-8, III-2-1, III-4-4
|
|