| 24971 |
hier en daar |
ergens, hier of daar:
ps. in deel 2 staat: hi-j of doa.
hi-j en doa (L417p As, ...
L317p Bocholt,
L360p Bree,
L363p Ellikom,
L366p Gruitrode,
L364p Meeuwen,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren,
L358p Reppel),
heen en weer (bewegen):
hae lop hier en daor (L434p Limbricht)
III-4-4
|
|
| 17950 |
hier en daar vliegen |
beweeglijk rondlopen:
hier en daore vléége (L425p Grevenbicht/Papenhoven)
III-1-2
|
|
| 21306 |
hier kortbij |
buurt: in de buurt:
hij woeantj hi-j kort bi-jə (L371p Ophoven),
ər woent hie kot bie (Q188p Kanne)
III-3-1
|
|
| 34218 |
hier maal, hier maal |
roep- en lokwoord voor de koe:
hɛi̯ mǫl hɛi̯ mǫl (L322a Nunhem)
I-11
|
|
| 34218 |
hier moe hier moe ho |
roep- en lokwoord voor de koe:
hɛi̯ mō hɛi̯ mō hō (L331b Boukoul, ...
L331p Swalmen)
I-11
|
|
| 34218 |
hier moer |
roep- en lokwoord voor de koe:
hɛi̯ mōr (L328p Heel)
I-11
|
|
| 34218 |
hier moer, hier moer |
roep- en lokwoord voor de koe:
hɛi̯ mǭr hɛi̯ mǭr (L374p Thorn)
I-11
|
|
| 20280 |
hier neven hebben ze een kleine gekregen |
bij onze buren hebben ze een baby gekregen:
hĭĕ néffə hemmə zə nə klénnə gəkreegə (L286p Hamont)
III-2-2
|
|
| 28548 |
hier staan veel drachtbloemen |
honingweide:
hīr stǭn vø̄l draxblōmǝ (L381b Peij)
II-6
|
|
| 24977 |
hier zijn |
aanwezigheid:
hie zeen (L382p Montfort),
hiej zeen (L374p Thorn),
hiej zin (Q098p Schimmert),
hij (zijn) (L353p Eksel),
hīē zin (L299p Reuver),
héé is hīē (L416p Opglabbeek),
hîeje (zijn) (L331p Swalmen)
III-4-4
|
|