e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
hoedel grof gebouwde vrouw:   en hoedel (Mechelen) III-1-1
hoeden hoeden van koeien:   he.jǝ (Gellik, ... ), hejǝ (Hasselt, ... ), hejǝn (Bree, ... ), heǝ (Gerdingen, ... ), heǝjǝ (Gruitrode), hi.n (Peer), hii̯ǝ (Gelieren Bret, ... ), hin (Hasselt, ... ), hiǝ (Bilzen, ... ), hiǝn (Beverst, ... ), hojǝn (Sint-Truiden), hujǝ (Eys, ... ), hujǝn (Neerpelt), hunǝ (Epen, ... ), huǝn (Bolderberg), hy (Millen), hy.wǝ (Tongeren), hy.ǝ (Mal, ... ), hy.ǝn (Wijchmaal), hydn (Zonhoven), hyi̯.ǝn (Kaulille, ... ), hyjǝ (Belfeld, ... ), hyjǝn (Achel, ... ), hyn (Beringen, ... ), hyǝ (Aalst, ... ), hyǝn (Beringen, ... ), hyǝnǝ (Epen), hȳ (Gingelom, ... ), hȳ.n (Hechtel, ... ), hȳ.ǝ (Houthalen, ... ), hȳ.ǝn (Helchteren, ... ), hȳi̯wǝ (Eupen), hȳjǝ (Arcen, ... ), hȳjǝn (Hechtel, ... ), hȳn (Eben-Emael, ... ), hȳnǝ (Mechelen, ... ), hȳwǝ (Alt-Hoeselt, ... ), hȳǝ ('S-Herenelderen, ... ), hȳǝn (Bergen, ... ), højn (Wilderen), højǝ (Amstenrade, ... ), højǝn (Lanklaar, ... ), høn (Sint-Truiden), høwǝ (Bommershoven, ... ), høwǝn (Lauw), høǝ (Born, ... ), høǝn (Diepenbeek, ... ), hø̄ (Margraten), hø̄jǝ (Aalbeek, ... ), hø̄jǝn (Bocholt, ... ), hø̄nǝ (Epen, ... ), hø̄u̯.ǝ (Bocholt), hø̄u̯ǝ (Elen, ... ), hø̄wǝn (Geleen), hø̄ǝ (Geleen, ... ), hø̄ǝn (Dilsen, ... ), hø̜̄ (Gulpen), hø̜̄jǝ (Baarlo, ... ), hø̜̄jǝn (Nunhem, ... ), hø̜̄nǝ (Mechelen, ... ), hø̜̄ǝ (Rummen), hø̜̄ǝjǝ (Roosteren), hø̜̄ǝn (Koersel), hø̜jǝ (Bingelrade, ... ), hø̜jǝn (Eys, ... ), hø̜nǝ (Montzen), hø̜u̯ǝjǝ (Lummen), hø̜ʔǝ (Lummen), hē.jǝ (Beek, ... ), hējǝ (As, ... ), hējǝn (As, ... ), hēǝn (Gerdingen, ... ), hę.jǝn (Grote-Brogel), hęjǝ (Aalst, ... ), hęjǝn (Bree), hī.ǝ (Beverst, ... ), hījǝ (Beverst), hīǝ (Berbroek, ... ), hīǝn (Martenslinde), hōjǝ (Rekem), iǝn (Bilzen), yjǝ (Boorsem, ... ), ywǝ (Eisden), (Wilderen), ȳjǝ (Uikhoven), ȳn (Sint-Truiden), ȳǝ (Laar, ... ), ȳǝn (Sint-Truiden), øjǝ (Boorsem), øǝ (Maasmechelen), ø̄jǝ (L377p  [Maasbracht]  , ... ), ø̄jǝn (Rotem), ø̄u̯ǝ (L371p  [Maaseik]  , ... ), ø̜u̯ǝ (Rotem), ø̜ǝjǝ (Rotem), ējǝ (Kinrooi), īǝ (Bilzen), iets in acht nemen:   hoede (Neer), schapen hoeden:   hyǝ (Hoepertingen), hȳi̯ǝ (Maasbree, ... ), høi̯ǝ (Gennep, ... ), hø̄i̯ǝ (Echt, ... ), ȳn (Sint-Truiden), schapen naar de graasplaats leiden:   hȳi̯ǝ (Meijel), vertuieren:   hyǝn (Kaulille, ... ), hȳn (Hechtel), (Kaulille) I-11, I-12, III-1-4
hoedenkast hoedenplank:   hōdǝkást (As) II-12
hoedennaald hoedenspeld:   hoote-naold (Klimmen) III-1-3
hoedenpin hoedenspeld:   hoojepen (Venlo) III-1-3
hoedenplank hoedenplank:   (h)īplaŋk (Bilzen), hø̄jplāŋk (Maastricht) II-12
hoedenpluim pronkveer op een hoed: [sic, ?-pluim (vgl. WNT hooipluim?)]  hiplōͅym (Kermt) III-1-3
hoedenspang hoedenspeld:   heujchpang (Maasniel), heujeschpang (Heerlen), heujesjpang (Puth), heujespang (Maastricht, ... ), heujspang (Ittervoort, ... ), heuspang (Tungelroy), hoadespang (Hoensbroek), hoeiespang (Meerlo, ... ), hoejesjpang (Wijk), hoodesjpang (Schinveld), hoodespang (Blerick, ... ), hoodtespang (Ell), hooispang (Neeritter), hooj sjpang (Roermond), hoojesjpang (Herten (bij Roermond)), hoojespang (Bree, ... ), hoote schpang (Mechelen, ... ), hoote sjpang (Ulestraten), hoote spang (Oost-Maarland), hoote-sjpang (Klimmen), hootesjpang (Borgharen, ... ), hootespang (Amstenrade), hotesjpang (Hoensbroek), houdesjpang (Einighausen), hōōtesjpang (Mechelen), hōtə špaŋ (Teuven), hudəspang (Eigenbilzen), huspang (Wijk), hyspang (Hoeselt), højəspaŋ (Rekem), høͅispaŋ (Val-Meer, ... ), høͅjəspaŋ (Mechelen-aan-de-Maas), Een hoedenspeld hote-sjpang +/- 25 cm werd door de dameshoed en hoofdhaar heen gestoken om de hoed op het hoofd vast te houden en heette.  hote-sjpang (Klimmen), Zie ook afb. p. 105.  hojesjpang (Roermond) III-1-3
hoedenspeld hoedenspeld:   hi(jə)speͅl (Spalbeek), hīspeͅl (Kermt), hoedespel (Sint-Truiden, ... ), hoehjspêl (Meijel), hoeijespèl (Meijel), hoejespeld (Venray), hoejspeld (Horst), hoejspēld (Meerlo, ... ), hoode-sjpeld (Tegelen), hoojesjpeld (Baarlo), hōēdespel (Oirlo), huispeͅl (Beverlo), hujspeͅl (Halen, ... ), hujspɛl (Paal), huəjspel (Tessenderlo), hyjəspeͅl (Opheers), højspeͅl (Kwaadmechelen), høyspeͅl (Romershoven), høəspel (Vliermaal) III-1-3
hoedenveer pronkveer op een hoed:   hoodeveur (Grathem), hoojevaer (Herten (bij Roermond)), hoote vĕĕr (Schimmert), hoote-vêêr (Klimmen), hooteveer (Hoensbroek), hotevēēr (Hoensbroek), hōtə vēͅr (Teuven) III-1-3