| 34020 |
allez-hop |
opstaan:
ale hop (Q252p Moresnet),
ale hǫp (P188p Hoepertingen, ...
P222p Opheers),
alē hop (Q094p Hees),
alē hup (K314p Kwaadmechelen),
alē hǫp (Q083p Bilzen, ...
Q086p Eigenbilzen,
Q251p Gemmenich,
Q112a Heerlerheide,
L292p Heythuysen,
L414p Houthalen,
Q121p Kerkrade,
Q009p Maasmechelen,
Q204a Mechelen,
Q112b Ubachsberg,
L289p Weert,
Q094b Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler),
alę hǫp (P176p Sint-Truiden, ...
Q162p Tongeren),
alęi̯ hǫp (L295p Baarlo, ...
L322p Haelen,
L330p Herten,
L246p Horst,
L332p Maasniel,
L382p Montfort,
L294p Neer,
L321p Neeritter,
Q032a Puth,
L266p Sevenum,
L331p Swalmen),
alɛ hop (Q020p Sittard),
alɛ hǫp (Q111p Klimmen, ...
Q014p Urmond,
Q101p Valkenburg),
poot omhoog:
alē hǫp (L265p Meijel),
vlugger:
alē hǫp (L269p Blerick, ...
L325p Horn,
L290p Panningen),
alęi̯ hǫp (L324p Baexem),
alɛ hǫp (Q095p Maastricht),
vooruit:
`ale hop (Q074p Kortessem, ...
Q073p Wimmertingen),
`alē hop (Q170p Grote-Spouwen, ...
Q169p Membruggen),
`halē hǫp (Q188p Kanne),
halē hop (Q168a Rijkhoven)
I-10
|
|
| 34020 |
allez-hup |
opstaan:
alē høp (Q002c Bokrijk, ...
Q193p Gronsveld,
Q113p Heerlen,
Q098p Schimmert),
alē hø̜p (L424p Meeswijk, ...
Q197a Terlinden,
K353p Tessenderlo,
P044p Zelem),
poot omhoog:
ęlē høp (L286p Hamont),
vlugger:
alē høp (Q111p Klimmen),
alēi̯ høp (L331p Swalmen),
alęi̯ høp (L294p Neer),
vooruit:
a`lę høp (Q078p Wellen),
alē høp (P188p Hoepertingen, ...
Q157p Jesseren,
Q157a Overrepen,
Q158p Riksingen)
I-10
|
|
| 34016 |
allez-jong |
vlugger:
alē juŋ (Q094b Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler),
alē jǫŋ (Q002c Bokrijk)
I-10
|
|
| 34020 |
allez-jop |
opstaan:
alę jǫp (Q188p Kanne, ...
L314p Overpelt)
I-10
|
|
| 34020 |
allez-ju |
opstaan:
alē jø̜ (L318b Tungelroy),
vlugger:
alē jy (Q112b Ubachsberg),
alē jȳ (K353p Tessenderlo),
alę. jy (Q002p Hasselt),
alęi̯ jy (L382p Montfort),
alɛ jø̜ (L374p Thorn),
hǫle jy (L314p Overpelt),
vooruit:
alē jȳ (L319p Molenbeersel),
alē jø (L415p Opoeteren),
alę jø̄ (L424p Meeswijk),
alɛ jø̜ (Q111p Klimmen)
I-10
|
|
| 34020 |
allez-jup |
opstaan:
alē̜ jø̜p (Q002p Hasselt),
alę jø̜p (K278p Lommel),
vlugger:
alē jø̜p (P188p Hoepertingen, ...
L364p Meeuwen),
alɛ jø̜p (P176p Sint-Truiden),
halē jøp (L416p Opglabbeek),
hǫle jøp (L314p Overpelt),
vooruit:
ale jøp (P218p Borlo),
alē jø̜p (Q152p Kerniel, ...
L422p Lanklaar,
L415p Opoeteren),
alē̜ jøp (L286p Hamont),
alē̜i̯ jøp (P213p Niel-Bij-Sint-Truiden),
alę jyp (P177a Ordingen),
hale jøp (P048p Halen),
halę jøp (L354p Wijchmaal)
I-10
|
|
| 34020 |
allez-op |
opstaan:
alei̯ ǫp (L422p Lanklaar),
alē op (L290p Panningen),
alē ǫp (L191p Afferden, ...
L246p Horst,
L372p Maaseik,
L292a Maxet,
L424p Meeswijk,
Q198b Oost-Maarland,
L270p Tegelen,
L318b Tungelroy,
L271p Venlo,
L214p Wanssum),
alē̜ ǫp (Q002p Hasselt),
alē̜i̯ ø̜p (P048p Halen),
alē̜i̯ ǫp (P213p Niel-Bij-Sint-Truiden),
alęi̯ ǫp (L244c America),
alɛi̯ ǫp (P175p Gingelom),
ęli ø̜p (L312p Neerpelt),
vooruit:
alē `op (Q006p Leut),
alē `øp (Q011p Boorsem, ...
Q155p Werm),
alē `ø̜p (L282p Achel, ...
L370p Kessenich),
alę jøp (P174p Velm),
alęi̯ `øp (Q079p Guigoven),
hale `øp (P195p Gutschoven),
halē `ǫp (Q242p Diets-Heur)
I-10
|
|
| 34019 |
allez-poot |
poot omhoog:
āle pūǝt (L422p Lanklaar)
I-10
|
|
| 34019 |
allez-voet |
poot omhoog:
ęlę vut (L312p Neerpelt)
I-10
|
|
| 34016 |
allez-vooruit |
vlugger:
alę vørø̜i̯t (L312p Neerpelt)
I-10
|
|