e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
jonge erwtjes doperwten: WLD  jong èrtsjəs (Maastricht) I-7
jonge gans jonge gans:   jonge gans (Gulpen), jou̯ŋ gās (Gutschoven, ... ), jou̯ŋǝ gās (Attenhoven), joŋ ans (Opoeteren), joŋ gans (Bocholt, ... ), joŋ ganz (Beek), joŋ gau̯s (Gruitrode, ... ), joŋ gau̯zǝn (Urmond), joŋ gou̯zǝ (Born), joŋ gās (Borgloon, ... ), joŋ gāu̯z (Neeroeteren), joŋ gǭs (Haelen, ... ), joŋ gǭzǝ (Ospel), joŋk gās (Lanaken), joŋǝ gans (Lommel, ... ), joŋǝ gau̯s (Kinrooi), joŋǝ gās (Montenaken, ... ), joŋǝ gōs (Neerhespen), joǝ gau̯sǝ (Sevenum), joǝŋ gās (Schulen), jugǝ gās (Landen), jun gās (Ulbeek), juŋ gans (Berverlo, ... ), juŋ gas (Wellen), juŋ gau̯s (Rotem), juŋ gau̯zǝ (Nieuwstadt), juŋ gās (Alken, ... ), juŋǝ gāns (Oostham, ... ), juŋǝ gās (Landen, ... ), jõ̜ŋ āns (Meeuwen), jø̜ŋ gɛz (Maaseik), jōn gas (Lanaken), jōu̯ŋ gans (Eisden), jōŋ gans (Genk, ... ), jōŋ gās (Gelinden, ... ), jōŋ gǭzǝn (Maasbree), jōŋǝ gāns (Lommel), jūŋ gās (Mettekoven), jǫu̯ŋ gāǝs (Borgloon), jǫŋ gans (Hamont), jǫŋ gau̯s (Houthalen), jǫŋ gǭs (Noorbeek), roep- en lokwoord voor de jonge gans:   joŋ gau̯s (Buchten), joŋ gǭs (Maasbracht, ... ), jōŋ gai̯s (Maastricht), jōŋ gans (Blerick), jōŋ gau̯s (Spaubeek), jōŋ gǭs (Baarlo) I-12
jonge gast puber:   jonge gast (Eksel), jongen  ne jonge gas (Bunde) III-2-2
jonge gasten jeugd, jongelieden:   joeng gaste (Bilzen), jong gaasten (Achel), jong gaste (Opitter), jong gasten (Bocholt), jŏĕng gastə (Sint-Truiden), jŏĕnggastə (Sint-Truiden), jóng gastə (Hamont) III-2-2
jonge geit jonge geit:   juŋ gē̜t (Paal), roepwoord voor de jonge geit:   joŋǝ gęi̯t (Blerick, ... ), jōŋ gęi̯t (Blerick), vrouwelijk jong van de geit:   joŋ gęi̯t (Achel, ... ) I-12
jonge hen jonge kip:   joŋ hen (Bocholt, ... ), joŋ hin (Ketsingen, ... ), joŋ hęn (Heugem, ... ), joŋǝ hɛn (Wanssum), jǭŋ hen (Lanklaar) I-12
jonge hoen jonge kip:   joŋ hon (Eygelshoven), joŋ hun (Gennep, ... ), joŋ hōn (Gronsveld, ... ), jōŋ hōn (Roermond), (mv)  joŋ hundǝr (Milsbeek, ... ), joŋǝ hōndǝr (Roermond), joŋǝ hōndǝrǝ (Roosteren), vrouwelijk kuiken:   joŋ hōn (Roosteren) I-12
jonge hond jong van een dier: Veldeke hond  ’ne jónge hónd (Klimmen), WLD  joͅŋə ho.nt (m.) (Ingber) III-4-2
jonge hoorn kern:   juŋǝn hø̄rǝn (Rotem), jøŋǝn hø̜reŋ (Eisden), jǫŋǝ hōrǝn (Niel-bij-As), jǫŋǝ hūrǝ (Genk), jǫŋǝn hø̜reŋ (Vucht), jǫŋǝn hōrǝn (Beverst), jǫŋǝn ūǝrǝn (Opglabbeek), ongepaarde mannelijke duif:   jonge hâôre (Swalmen), jongə haorə (Beesel), jóngə hōērə (As) I-11, III-3-2
jonge jong puber:   enge jonge jong (Noorbeek, ... ), jonge jong (Hoeselt), jóngə jóng (Kapel-in-t-Zand), ne jonge jong (Eksel) III-2-2