| 24230 |
jonge melingen |
restant vogels:
jong mèèlinge (Q112b Ubachsberg)
III-4-1
|
|
| 20159 |
jonge mens |
jongen:
jónge mins (Q095p Maastricht),
cf. VD s.v. "jongmens
jóngə méns (Q095p Maastricht),
mv. = jongelui
jónge mins (Q095p Maastricht),
puber:
jonge mins (Q077p Hoeselt)
III-2-2
|
|
| 20405 |
jonge mensen |
jeugd, jongelieden:
joeng minse (Q078p Wellen, ...
Q078p Wellen),
joenge minse (Q077p Hoeselt),
jong minsen (L415p Opoeteren),
jong minsə (Q088p Lanaken),
jong mènse (K278p Lommel),
jong ménsən (L414p Houthalen),
jŏĕng minsən (Q083p Bilzen),
jòng minsə (Q211p Bocholtz, ...
P186p Gelinden),
jóng mense (Q001p Zonhoven),
jóng mensə (L372p Maaseik),
jóng ménsə (Q166p Vechmaal),
jóngminse (Q167p Koninksem),
jöng minse (Q089p Martenslinde)
III-2-2
|
|
| 24230 |
jonge merel |
restant vogels:
jonge mairel (L326p Grathem),
jonge merel (Q102p Amby)
III-4-1
|
|
| 24230 |
jonge merels |
restant vogels:
jong meeələ (Q222p Vaals),
jong meïles (Q202p Eys)
III-4-1
|
|
| 32578 |
jonge mest |
ruige mest:
joŋǝ [mest] (Q039p Hoensbroek, ...
Q121p Kerkrade,
L329p Roermond,
Q032p Schinnen)
I-1
|
|
| 21914 |
jonge pieper |
jong dat pas kan vliegen:
jonge piepers (Q187p Sint-Pieter, ...
Q187p Sint-Pieter),
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: invuller heeft hierbij twee bijlagevellen bijgevoegd, t.w.
’ne joenge piēper (Q083p Bilzen)
III-3-2
|
|
| 33563 |
jonge pootjes |
worteltje:
joŋpyətšəs (P214p Montenaken),
joŋə puikəs (P047p Loksbergen)
I-7
|
|
| 24042 |
jonge priester |
neomist:
joenge priester (Q039p Hoensbroek)
III-3-3
|
|
| 34481 |
jonge pul |
jonge kip:
joŋ pøl (Q035p Brunssum, ...
Q096d Smeermaas),
jōŋ pø̜l (Q020p Sittard),
jonge vrouw:
cf. WNT (XII-2), kol. 4791-4792 , s.v. "pul (II)- pullie"3. jong meisje, jonge dochter etc.
jong puel (L382p Montfort)
I-12, III-2-2
|
|