e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
jongensonderwas jongensondergoed?:   jongesongerwesch (Simpelveld), jongesoongerweisch (Vaals) III-1-3
jongenspel (zn.) het inzetten van duiven die jonger zijn dan 1 jaar:   jónge-sjpieël (Klimmen) III-3-2
jongensschoenen jongensschoenen:   joŋǝssxūn (Milsbeek), joŋǝsšoŋ (Bleijerheide), joŋǝsšōn (Dilsen, ... ), ondermanswerk:   joŋǝssūn (Meijel), juŋǝsšun (Bilzen) II-10
jongensvareusetje (<fr) jongensblouse:   joͅŋəsvrøskə (Hoeselt) III-1-3
jongenszot manziek:   jòngəsòt (Niel-bij-St.-Truiden), jóengeszòt (Sint-Truiden) III-2-2
jongenvoeder voedermengsel voor jonge duiven (thans):   jòngevoor (Klimmen), voedermengsel voor jonge duiven (vroeger):   jônge voor (Swalmen) III-3-2
jongere puber:   enne jôngere (Schimmert), inne jòngere (Hoensbroek), jongere (Posterholt, ... ), joongere (Boekend), joŋərə (Meijel), jòngere (Waubach), jóngere (Kerkrade, ... ) III-2-2
jongeren jeugd, jongelieden:   jongeren (Maaseik) III-2-2
jongerenkoor kinderkoor:   jongere-koer (Maastricht), jòngerekoar (Guttecoven) III-3-3
jongetje baby, zuigeling:   jøͅŋkskə (Sint-Truiden), bruidsjonker:   t júngske (Tongeren), een jong pas uit het ei:   jungske (Eisden), jong van een dier:   juŋskǝ (Tessenderlo), jøŋskǝ (Halen), jongen:   jeunk ske (Leunen, ... ), jungske (Maastricht, ... ), jøͅŋkskə (Sint-Truiden), jüngske (Diepenbeek), cf. VD s.v. "jongske"; s.v. "jonkske  jeunk ske (Merselo), cf. VD s.v. "jongske(n)  jungsjkə (Wijlre), cf. VD s.v. "jongske(n)"; cf. id. VD s.v. "jonkske"; Zie echter dl. II, 1 (vogels) van Joep: "jong"(lex. var. "jonk") en "jonkje"(lex. var. : "jongske", "jonkske")  jeunk ske (Castenray), cf. VD s.v. "jonkske  jungske (Berg-en-Terblijt, ... ), jüngske (Dieteren), dim.  jingske (Genk), jongen met wie een meisje verkering heeft:   jungske (Geleen), jongste kind:   jongke (Stokkem), jungske (Guttecoven), ut jongske (Blerick), cf. VD s.v. "jonkske  joengske (Tessenderlo), kind (troetelnaam):   jungske (Maaseik), miej junkske (Herten (bij Roermond)), znd 11, B7  jungske (Heusden), jungskə (As, ... ), jŭŭngskə (Lanklaar), puber:   jungske (Gennep, ... ), jöngs-je (Kerkrade), jöngsje (Kerkrade), voor jongen  ’t júngskë (Tongeren), zoon:   jongetje (Sevenum), jungske (Blerick), cf. VD s.v. "jonkske  jungske (Pey), jungskə (Grubbenvorst), kleinere jongens  jøŋskə (Maastricht) I-11, III-2-2, III-3-2