| 33621 |
anjelier |
anjelier:
anjeleer (L289p Weert),
anjelier (L429p Guttecoven),
anjelieren (Q095p Maastricht),
ook ZND 1 (a-m) en ZND 1u, 007
andjelier (Q002p Hasselt),
aneliere (P193p Mettekoven),
angeleer (Q010p Opgrimbie, ...
Q013p Uikhoven),
angeleere (L317p Bocholt),
angelier (Q113p Heerlen, ...
Q161p Piringen),
anjeleer (L372p Maaseik),
anjeleier (K357p Paal),
anjelier (K358p Beringen, ...
K358p Beringen,
L366p Gruitrode,
P048p Halen,
K316p Heppen,
Q088p Lanaken,
K317p Leopoldsburg,
Q095p Maastricht,
L371p Ophoven,
K361p Zolder),
anzjelier (K353p Tessenderlo),
anžəlīr (L312p Neerpelt, ...
L355p Peer),
ongelier (Q077p Hoeselt),
anjer, anjelier (dianthus caryophyllus l.):
-
andjəli:r (Q002p Hasselt),
angeleer (L289p Weert),
angeliër (L371p Ophoven),
anjeleer (Q203p Gulpen),
anjeleier (K357p Paal),
anjelier (K358p Beringen, ...
L317p Bocholt,
L429p Guttecoven,
P048p Halen,
Q113p Heerlen,
Q167p Koninksem,
Q088p Lanaken,
L372p Maaseik,
L312p Neerpelt,
Q010p Opgrimbie,
Q161p Piringen,
K361p Zolder),
anzjelier (K353p Tessenderlo),
onchelier (Q077p Hoeselt),
2X
anjelier (K317p Leopoldsburg, ...
Q013p Uikhoven),
maar ook meer en meer
angeleir (L433p Nieuwstadt),
nagelbloem (clethra alnifolia):
anjeleer (Q203p Gulpen)
I-7, III-2-1
|
|
| 33621 |
anjer |
anjelier:
aanjer (Q095p Maastricht),
anjer (Q202p Eys, ...
Q113p Heerlen,
L291p Helden/Everlo,
L288a Ospel,
Q032a Puth,
L373p Roosteren,
L378p Stevensweert,
L271p Venlo),
anjers (L318b Tungelroy),
ook ZND 1 (a-m) en ZND 1u, 007
anjer (Q095p Maastricht),
anjer, anjelier (dianthus caryophyllus l.):
-
anjer (Q211p Bocholtz, ...
Q096p Bunde,
Q198p Eijsden,
Q202p Eys,
Q021p Geleen,
Q203p Gulpen,
Q113p Heerlen,
Q121p Kerkrade,
Q095p Maastricht,
Q204a Mechelen,
Q196p Mheer,
L288a Ospel,
Q032a Puth,
L373p Roosteren,
Q030p Schinveld,
Q116p Simpelveld,
Q020p Sittard,
Q206p Slenaken,
Q015p Stein,
L378p Stevensweert,
Q222p Vaals,
Q101p Valkenburg,
L271p Venlo,
Q208p Vijlen,
Q117a Waubach),
anjers (L291p Helden/Everlo),
enjerke
anjer (Q095p Maastricht)
I-7, III-2-1
|
|
| 26353 |
anker |
ang:
aŋkǝr (L368p Neeroeteren),
anker:
a.ŋkǝr (P222p Opheers),
aanker (Q198p Eijsden, ...
L164p Gennep,
L244b Griendtsveen,
L211p Leunen,
L216p Oirlo,
Q187p Sint-Pieter,
L246a Swolgen),
aankr (L213p Well),
an ker (L298p Kessel),
angker (L323p Buggenum),
anker (L191p Afferden, ...
Q102p Amby,
L333p Asenray/Maalbroek,
L295p Baarlo,
L300p Beesel,
L297p Belfeld,
Q103p Berg-en-Terblijt,
Q029p Bingelrade,
L269p Blerick),
Anker (L215p Blitterswijck),
anker (L434a Broeksittard, ...
Q035p Brunssum,
L426p Buchten,
L431p Dieteren,
Q027p Doenrade,
L381p Echt/Gebroek,
Q207p Epen,
L380p Genooi/Ohé,
L249p Grubbenvorst,
Q203p Gulpen,
Q110p Heek,
Q113p Heerlen,
L291p Helden/Everlo,
L330p Herten (bij Roermond),
L325p Horn,
L320p Hunsel,
Q111p Klimmen,
L379p Laak,
Q016p Lutterade,
L377p Maasbracht,
L267p Maasbree,
Q204a Mechelen,
L209p Merselo,
Q196p Mheer,
L382p Montfort,
Q022p Munstergeleen,
L288p Nederweert,
L321p Neeritter,
L427p Obbicht,
Q033p Oirsbeek,
L290p Panningen,
Q032a Puth,
L299p Reuver,
Q117b Rimburg,
Q118p Schaesberg,
Q098p Schimmert,
Q030p Schinveld,
L266p Sevenum,
L266p Sevenum,
Q116p Simpelveld,
L385p Sint-Odiliënberg,
Q020p Sittard,
L378p Stevensweert,
L296p Steyl,
L432p Susteren,
Q014p Urmond,
Q101p Valkenburg,
L268p Velden,
L271p Venlo,
L210p Venray,
Q208p Vijlen,
L289p Weert),
ankər (L331p Swalmen),
aŋkǝr (L295p Baarlo, ...
Q019p Beek,
L429a Berg,
K358p Beringen,
Q072p Beverst,
L317p Bocholt,
L269b Boekend,
K361a Boekt Heikant,
P218p Borlo,
L360p Bree,
Q035p Brunssum
[(Emma / Hendrik / Wilhelmina)]
, [Maurits]
Q071p Diepenbeek,
Q086p Eigenbilzen,
L430p Einighausen
[(meervoud: aŋkǝš)]
,
Q007p Eisden,
Q106a Gasthuis / t Rooth
[(meervoud: aŋkǝrǝ)]
,
Q003p Genk,
Q018p Geulle,
P175p Gingelom,
L326p Grathem,
L429p Guttecoven,
P048p Halen,
Q002p Hasselt,
L291p Helden,
L292p Heythuysen,
Q039p Hoensbroek
[(meervoud: aŋkǝrǝ)]
,
L414p Houthalen,
Q100p Houthem,
L316p Kaulille,
P055p Kermt,
L289b Leuken,
P046p Linkhout,
Q016p Lutterade
[(Maurits)]
, [Emma, Hendrik, Wilhelmina]
Q009p Maasmechelen,
L332p Maasniel,
L265p Meijel,
P045p Meldert,
Q077b Nederstraat,
Q096c Neerharen,
L321p Neeritter,
L312p Neerpelt,
L322a Nunhem,
Q033p Oirsbeek,
L416p Opglabbeek,
L314p Overpelt,
L290p Panningen,
Q012p Rekem,
L299p Reuver,
L329p Roermond,
Q076p Romershoven,
Q093p Rosmeer,
L420p Rotem,
Q099q Rothem,
L266p Sevenum,
P176p Sint-Truiden,
Q020p Sittard
[(meervoud: aŋkǝš)]
,
L378p Stevensweert,
L270p Tegelen,
K353p Tessenderlo,
L374p Thorn,
L318b Tungelroy,
Q097p Ulestraten,
Q014p Urmond,
Q101p Valkenburg,
P174p Velm,
L271p Venlo,
Q080p Vliermaal,
L368b Waterloos,
L289p Weert),
aŋʔǝr (K314p Kwaadmechelen, ...
K278p Lommel),
ānker (L250p Arcen, ...
L165p Heijen,
L248p Lottum,
L217p Meerlo,
L215a Wellerlooi),
áŋkǝr (K316p Heppen, ...
P050p Herk-de-Stad,
L316a Lozen,
K357p Paal),
āŋkǝr (Q193p Gronsveld, ...
L286p Hamont,
Q009p Maasmechelen,
Q095p Maastricht,
L159a Middelaar
[(meervoud: ɛŋkǝr)]
,
L163p Ottersum),
(m.).
anker (L429p Guttecoven, ...
L328p Heel,
Q099p Meerssen),
M.
anker (Q096a Borgharen),
nasale
anker (L246p Horst),
Opm. verkleinwoord: ´nk´rke.
anker (L327p Beegden),
ps. boven de a staat nog een ?; deze combinatieletter is niet te maken, omgespeld is het inderdaad een a.
anker (L425p Grevenbicht/Papenhoven, ...
Q105p Heer,
Q104a Limmel,
L387p Posterholt),
ps. omgespeld volgens Frings.
anker (Q202p Eys),
anker, maat van 1/4 aam (39 l.):
aanker (Q095p Maastricht, ...
Q196p Mheer),
anker (Q202p Eys, ...
L332p Maasniel,
L387p Posterholt,
L299p Reuver,
L329p Roermond,
Q098p Schimmert,
Q098p Schimmert,
L374p Thorn,
L318b Tungelroy),
ankər (L329a Kapel-in-t-Zand),
ànker (L266p Sevenum),
(beer).
anker (L330p Herten (bij Roermond)),
(biervol) 30 l. vloeistof.
anker (L245b Tienray),
1 vingerhood = ± 0,01 lieter 1 mäötje = ± 0,10 lieter 1 sjöpke = ± 0,25 lieter 1 pint = ± 0,60 lieter 1 beksjke = ± 1/4 pint 1 hèjfke = ± 1/2 kan 1 kan = ± 1,40 lieter 1 anker = ± 30 kan 1 aam = ± 4 anker 1 iëker = ± 8 kan sjtök = oude wijnmaat van ? vaan = oude biermaat van ? tien = oude kolenmaat van 1/2 hectoliter of 2 kuipen okshoof = oude wijnmaat van ? Alle vorengenoemde maten en gewichten zijn in onbruik. De woorden zijn alleen nog bij ouderen bekend.
anker (Q111p Klimmen),
anker wijn: 44 of 45 flessen.
anker (Q020p Sittard),
Oorspr.: botervat van het woord anke, boter.
anker (Q101p Valkenburg),
vloeistof.
anker (L266p Sevenum),
kapper, maat van 0,2 liter:
anker (Q020p Sittard),
kozijnanker:
aŋkǝr (Q111p Klimmen
[(meervoud: aŋkǝš)]
, ...
L318b Tungelroy,
L289p Weert),
āŋkǝr (Q202p Eys
[(meervoud: āŋkǝš)]
),
kwartier, maat van 25 liter:
o.; (bier). De nieuwere metalen tonnen hebben een inhoud van precies 25 l., bij de vroegere houten tonnen kon een anker ook meer zijn (per ton verschillend).
a.ŋkər (Q202p Eys),
pin van de sluisdeur:
aŋkǝr (Q180p Mal),
ploegboom:
a.ŋkǝr (Q096c Neerharen
[(wentelploeg)]
, ...
Q005p Zutendaal),
ploegkam:
anker (L314p Overpelt),
aŋkǝr (L314p Overpelt),
rijn:
aŋkǝr (L355p Peer, ...
Q181p Sluizen),
áŋkǝr (Q164p Heks),
schieter:
aŋkǝr (Q121c Bleijerheide, ...
L320a Ell,
Q207p Epen,
L320c Haler,
L330p Herten,
Q039p Hoensbroek,
Q121p Kerkrade,
L211p Leunen,
L364p Meeuwen,
Q198a Mesch,
Q099q Rothem,
L432p Susteren,
L270p Tegelen,
K353p Tessenderlo,
L318b Tungelroy,
L271p Venlo,
Q078p Wellen),
aŋʔǝr (K278p Lommel),
spouwanker:
aŋkǝr (L291p Helden, ...
L290p Panningen),
stoop, maat van 1/16 anker:
anker (Q098p Schimmert),
(bier).
anker (L432p Susteren),
(vloeistof).
anker (L300p Beesel),
ànkər (L271p Venlo),
vat, maat van 30 liter:
(dim. énkerke).
anker (L372p Maaseik),
vat, ton (naar inhoud):
aŋkǝr (L269p Blerick, ...
L267p Maasbree,
L290p Panningen,
L270p Tegelen,
Q101p Valkenburg),
āŋkǝr (Q095p Maastricht),
veer:
aŋkǝr (Q019p Beek, ...
Q111p Klimmen,
Q098p Schimmert,
Q097p Ulestraten),
aŋʔǝr (K353p Tessenderlo),
āŋkǝr (Q193p Gronsveld, ...
Q194p Rijckholt),
wervelanker:
aŋkǝr (Q078p Wellen)
I-1, II-12, II-3, II-5, II-9, III-3-1, III-4-4
|
|