| 34059 |
maalmuk |
vrouwelijk kalf:
mōlmuk (L244c America),
mǭlmøk (L247p Broekhuizen),
mǭlmø̜k (L265p Meijel, ...
L266p Sevenum,
L268p Velden)
I-11
|
|
| 18187 |
maalneusdoek |
hoofddoek:
mǫǝlnø̜i̯zduk (Q156p Borgloon),
zakdoek:
m lneesdou.k (Q002p Hasselt),
maalnuisdoek (Q156p Borgloon),
maləsdouk (Q002p Hasselt),
maləzduk (Q002p Hasselt),
māləzdoͅuk (Q002p Hasselt),
mḁ̄ləzduk (Q156p Borgloon),
moaneusdoek (P197p Heers),
molnøsdu:k (P188p Hoepertingen, ...
P188p Hoepertingen),
monəsduk (P197p Heers),
moələzduk (P188p Hoepertingen),
mōlnisdŏk (Q003p Genk),
mōnøͅjsduk (Q160p Bommershoven),
mōͅlnøzduk (Q162p Tongeren),
mōͅləsduk (P222p Opheers),
moͅeͅlnøjzduk (P186p Gelinden),
moͅwlnøsdūk (P196p Veulen),
mâlnesdouk (Q002p Hasselt, ...
Q002p Hasselt),
mâlnøzeng (Q167p Koninksem),
[Klemtoon op eerste lettergreep]
monøsduk (Q162p Tongeren),
Ouderen.
m lneesdou.k (Q002p Hasselt),
zld. môneusdoek, mônësdoek.
môolneusdoek (Q162p Tongeren)
I-4, III-1-3
|
|
| 27543 |
maalplag |
halsdoek:
maplak (Q012p Rekem
[(Eisden / Zwartberg)]
[Eisden]),
mālplak (Q007p Eisden
[(Eisden)]
[Eisden, Zwartberg]),
hoofddoek:
mālplax (L367p Neerglabbeek),
mǫǝlplax (Q154p Sint-Huibrechts-Hern),
zakdoek:
ma.lplag (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
ma.lplax (L364p Meeuwen),
ma:lplak (L360p Bree),
maalplagk (L360p Bree, ...
L360p Bree,
L318b Tungelroy,
L318b Tungelroy),
maalplak (L426p Buchten, ...
L426p Buchten,
L431p Dieteren,
L381p Echt/Gebroek,
Q007p Eisden,
L380p Genooi/Ohé,
L426z Holtum,
Q015b Kerensheide,
L379p Laak,
Q088p Lanaken,
Q088p Lanaken,
Q009p Mechelen-aan-de-Maas,
L321p Neeritter,
L321p Neeritter,
L427p Obbicht,
L374p Thorn,
L318b Tungelroy,
Q013p Uikhoven,
Q014p Urmond,
Q014p Urmond),
maaplak (L317p Bocholt),
maaëlplag (Q083p Bilzen),
malplaG (L316a Lozen),
malplak (L360p Bree, ...
Q007p Eisden,
Q009p Mechelen-aan-de-Maas,
Q012p Rekem,
Q012p Rekem),
malplax (L316a Lozen),
malplāg-malplāgə-malpleͅkske (L368p Neeroeteren),
maplak (Q015p Stein),
mā:lplak (L424p Meeswijk, ...
Q010p Opgrimbie),
mālpla.g (L416p Opglabbeek),
mālpla.k (L422p Lanklaar, ...
L371p Ophoven,
L423p Stokkem),
mālplak (L422p Lanklaar, ...
Q009p Mechelen-aan-de-Maas,
Q096c Neerharen,
Q012p Rekem),
mālplax (Q178p Val-Meer),
mālplāk (L360p Bree),
māōlplag (Q083p Bilzen, ...
Q083p Bilzen),
māpla.k (L372p Maaseik),
māplak (Q011p Boorsem),
māəlpla.k (L420p Rotem),
mo.lplak (Q172p Vroenhoven),
mo.plak (Q172p Vroenhoven),
moalplag (Q003p Genk, ...
Q178p Val-Meer,
Q178p Val-Meer),
moaêlplag (Q083p Bilzen),
moplax (Q077p Hoeselt, ...
Q177p Millen),
mōͅlplak (Q162p Tongeren),
mōͅlplax (Q086p Eigenbilzen, ...
Q089p Martenslinde,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
mōͅulplax (Q158p Riksingen),
mōͅəlplax (Q076p Romershoven),
mo͂ͅplax (Q162p Tongeren),
moͅlplax (Q093p Rosmeer),
môlplag (Q090p Mopertingen, ...
Q090p Mopertingen),
môolplàg, môolplàk (Q162p Tongeren),
nə mālpla.k (L422p Lanklaar),
017.1?
mâlplax (Q158p Riksingen),
Franse g.
maalplak (Q007p Eisden),
ou"dof
moulplag (Q180p Mal),
ps. boven de a staat nog een ?; deze combinatieletter is niet te maken, omgespeld is het inderdaad een a.
maalplak (L425p Grevenbicht/Papenhoven),
Soms.
maalplak (Q102p Amby),
Ss. sub maal.
maalplag (L424p Meeswijk),
ss. sub plagk.
maalplagk (L360p Bree),
ss. sub plak.
maalplak (Q013p Uikhoven),
Zie ook koetentrëkkert, tesjeplak, sjnoesplak, koetendouk.
maalplak (Q020p Sittard)
I-4, II-5, III-1-3
|
|
| 22912 |
maalplag leggen |
zakdoek leggen:
(Môplag lègge, niemand zègge.) Zakdoek leggen, niemand zeggen. Kukkelekuuk de haan is daar. Ik heb maar twee paar schoenen aan, één van stof en één van leer. Hier leg ik mijn zakdoek neer.
môplag lègge (Q077p Hoeselt),
maalplak legge (zakdoek leggen)
maalplak legge (L319p Molenbeersel),
maalplak legke: - zakdoekje leggen. Potte laope: - blikken lopen
maalplak legke (L425p Grevenbicht/Papenhoven)
III-3-2
|
|
| 33478 |
maalsberen |
rode aalbes:
De vrucht van een aalbessenstruik (bes, zembes, troskesbes, zeebes, bezing, aalbeer, miemer).
maolsbieĕren (L321a Ittervoort)
I-7
|
|