e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
met builen niet glad:   męt bȳlǝ (Lutterade) II-7
met bulten niet glad:   met bøltǝ (Hopmaal) II-7
met daarna eerstvolgend, ernaast:   mit doar noa (Venray) III-4-4
met de arm schudden zwaaien:   met de erm sjeudde (Hoeselt) III-1-2
met de armen houwen zwaaien:   bè òer êrm hàve (Borgloon, ... ), met de erme haawn (Jeuk), mèt de errem houwe (Val-Meer) III-1-2
met de baan eweg moeten woest, onachtzaam lopen:   dae mòt mit de baan è weg (Sittard) III-1-2
met de baar gaan de dode naar de kerk brengen:   mit de baar gaon (Melick) III-2-2
met de baarmoeder uit uitpersen van de baarmoeder, prolapsus uteri:   mɛt dǝ bārmudǝr ūt (Eijsden, ... ) I-11
met de bal doen kaatsen:   mɛtə böl tə dô.n (Linne) III-3-2
met de bal spelen kaatsen:   me dm baltəspe.lə (Leopoldsburg), me. də boͅl tə spe.ln (Tessenderlo), metər ba.l sjpee:lə (Raeren), metər ba.l sjpɛ.lə (Walhorn), metər ba.l tə sjpɛ:lə (Gemmenich, ... ), metər ba.l tə spɛ:lə (Sint-Pieters-Voeren), metər ba:l tə sjpɛ:lə (Lontzen), metər bal sjpeələ (Eupen), mitə bal tə spe.lə (Lanaken), mitə bal tə spe:lə (Millen), mitə bal tə spiilə (Rijkhoven), mitə bal tə spilə (Munsterbilzen), mitən bal spø.lə (Gennep), mitər ba.l tə sjpɛ:lə (Welkenraedt), mitər ba:l sjpi:lə (Montzen), mitər ba:l tə spi:lə (Henri-Chapelle), mitər bâl sjpe.ələ (Wahlwiller), mɛ də bâl tə spe.lə (Beringen), mɛtə ba.l tə spi:ələ (Genk), mɛtə bal tə spi.ələ (Eisden), mɛtə bâ.ltə sp^y.ələ (Maaseik), mɛtə bâl tə spe.lə (Wessem), kaatsen (ballen):   met dər bōͅl sjpiələ (Eys), mi de bol spèjle (Stal), mit de bal sjpele (Posterholt), mèt de ba:l speu:le (Kaulille), mèt de bal spule(n) (Maaseik), mètte bal speule (Kinrooi) III-3-2