| 25187 |
met ijs bedekt |
rijp vormen, rijpen:
met ies bedèk (Q096b Itteren)
III-4-4
|
|
| 25187 |
met ijspegels bedekt |
rijp vormen, rijpen:
met iespegels bedekt (L290p Panningen)
III-4-4
|
|
| 28716 |
met ijzer en plank langs de deur gaan |
op karwei gaan:
met īzǝr ɛn plaŋk laŋs dǝ dø̜̄r gǭn (L381p Echt)
II-7
|
|
| 17982 |
met inbeelding geplaagd |
ingebeelde ziekte:
mit inbeelding geplaogdj (L294p Neer)
III-1-2
|
|
| 34007 |
met jacht leiden |
het paard met een dubbele lijn leiden:
męt jāxt lęi̯ǝ (L368p Neeroeteren)
I-10
|
|
| 21972 |
met jonge duiven spelen |
het inzetten van duiven die jonger zijn dan 1 jaar:
spīēlə mét jóng dówvə (L417p As),
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: invuller heeft hierbij twee bijlagevellen bijgevoegd, t.w.
mit joeng douve spiële (Q083p Bilzen)
III-3-2
|
|
| 30709 |
met kalk witten |
witten:
met kalǝk wisǝ (Q121p Kerkrade)
II-9
|
|
| 22487 |
met kamers schieten |
kamerschieten:
Ze hant (mit) kamere jesjaose.
kamer (Q121p Kerkrade)
III-3-2
|
|
| 17899 |
met karbanden slepen |
slepen:
męt kārbɛn slē̜ ̝pǝ (Q187p Sint Pieter)
I-2
|
|
| 22418 |
met kegels spelen |
kegelen:
Sub keigel.
mèt keigele speule (Q095p Maastricht)
III-3-2
|
|