| 22124 |
met eten rammelen |
andere middelen om een duif binnen te lokken:
met éte rammelen (Q168a Rijkhoven),
rammelen met eten (Q162p Tongeren)
III-3-2
|
|
| 21549 |
met finten afkomen |
kletsen [onnozele praat vertellen]:
WNT: fint (II), 1. Vals voorwendsel, streek; -2. slim bedenksel, vondst.
hēͅ kimt meͅt fintən ōͅf (Q003p Genk)
III-3-1
|
|
| 22361 |
met franken spelen |
knikkeren:
spēlə mɛt freͅŋk (L355p Peer)
III-3-2
|
|
| 20477 |
met gaan begraven |
ter begrafenis gaan:
mit gaoë bəgrāāvə (Q117p Nieuwenhagen),
mit goa begrave (Q117a Waubach)
III-2-2
|
|
| 34011 |
met gaande en staande kar |
met staande kar varen:
męt ˲gǭndǝn ęn stǭndǝ kār (Q088p Lanaken, ...
Q172p Vroenhoven
[(drie karren)]
)
I-10
|
|
| 34011 |
met gaande en staande kar varen |
met staande kar varen:
męt ˲gōndǝn ɛn stōndǝ kār vǭ.rǝ (Q174p Herderen),
męt ˲gǭ.njdjǝ ɛn stǭnjdjǝ kar vā.rǝ (Q011p Boorsem),
męt ˲gǭndǝ ɛn stǭndǝ kar vā.rǝ (Q010p Opgrimbie, ...
Q012p Rekem,
Q013p Uikhoven),
męt ˲gǭnjǝ ɛn stǭnjǝ kar vā.rǝ (L421p Dilsen, ...
Q007p Eisden,
L422p Lanklaar,
Q006p Leut,
L372p Maaseik,
Q009p Maasmechelen,
L424p Meeswijk,
L420p Rotem,
L423p Stokkem),
męt ˲gǭnjǝn ɛn stǭnjǝ kar vā.rǝn (L419p Elen, ...
Q008p Vucht)
I-10
|
|
| 17889 |
met gebroken benen liggen |
overhoop halen:
B.v. `t Loog-t-er mi gebrooke bie"ne: alles lag er overhoop.
mi gebrooke bie"ne linge (K318p Beverlo)
III-1-2
|
|
| 20594 |
met geen mes door te komen |
vast:
mét gèjn més dōēr te kōēme (L366p Gruitrode)
III-2-3
|
|
| 21281 |
met geld bruien |
verkwisten:
me.t˃ geͅ.lt br‧yi̯ə (Q202p Eys)
III-3-1
|
|
| 21281 |
met geld gooien |
verkwisten:
mét ət géld goejə (Q095p Maastricht)
III-3-1
|
|