| 19826 |
miets |
kat:
miets (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide),
mits (Q284p Eupen),
roep- en lokwoord voor de koe:
mitš (Q222p Vaals)
I-11, III-2-1
|
|
| 21847 |
mietsen |
aanhoudend vragen:
miëtsje (Q112p Voerendaal),
snikken:
mietsche (Q117p Nieuwenhagen)
III-1-4, III-3-1
|
|
| 19826 |
mietsje |
kat:
mietske (Q027p Doenrade),
roep- en lokwoord voor de koe:
mitškǝ (Q113p Heerlen, ...
Q112a Heerlerheide),
roep- en lokwoord voor het kalf:
mitškǝ (Q035p Brunssum, ...
Q113p Heerlen,
Q222p Vaals),
mitšǝ (Q121p Kerkrade)
I-11, III-2-1
|
|
| 21142 |
mietwagen (<du.) |
huurrijtuig:
mietwaan (Q121p Kerkrade)
III-3-1
|
|
| 24510 |
miezekatje |
wilgenkatje:
mie.zekétje (L164p Gennep, ...
L165p Heijen,
L163a Milsbeek,
L163p Ottersum,
L163b Ven-Zelderheide)
III-4-3
|
|
| 25130 |
miezel |
motregen, fijne regen:
mi:zəl (L210p Venray),
miezel (L269p Blerick, ...
L265p Meijel,
L216p Oirlo,
Q032a Puth,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
Q020p Sittard,
Q097p Ulestraten),
miezəl (L320p Hunsel),
miēzel (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen (bij Venray)),
mièzel (L271p Venlo),
mīēzel (L267p Maasbree, ...
L163a Milsbeek,
L163p Ottersum),
mīēzəl (L265p Meijel, ...
L270p Tegelen),
Opm. is synoniem voor mùggepîes. ps. dit woord staat niet apart in het boek vermeld!
mîezel (Q074p Kortessem),
stille regen:
miezəl (Q109p Hulsberg, ...
L331p Swalmen),
miēzel (L210p Venray)
III-4-4
|
|
| 22494 |
miezelen |
(overige) kaartspelen:
miezjele (Q109p Hulsberg),
[Een kaartspel met troef en 5 kaarten in hand proberen van 25 punten naar 0 te gekomen....(dit is wel een zeer kort spelregel uitleg).
miezele (Q193p Gronsveld),
met tussenpozen regenen:
miezele (L269p Blerick, ...
L386p Vlodrop),
miezelen (Q120p Heerlerbaan/Kaumer),
motregenen, licht regenen:
gemiezeld (L386p Vlodrop),
het miezjelt (Q097p Ulestraten),
mi:zələ (L210p Venray),
miesələ (L271p Venlo),
miezele (L428p Born, ...
L159a Middelaar,
Q036p Nuth/Aalbeek,
L387p Posterholt,
Q032a Puth,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
L378p Stevensweert,
Q097p Ulestraten,
L271p Venlo),
miezele, ut miezelt (L269p Blerick),
miezele, ’t miezeljtj (L324p Baexem),
miezelen (L265p Meijel, ...
L329p Roermond,
L270p Tegelen),
miezelen, het miezelt (L265p Meijel),
miezələ (L329p Roermond),
miēzele (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen (bij Venray)),
mièzele (L271p Venlo),
mīē.ëzele (Q001p Zonhoven),
mīēzələ (L271p Venlo),
mīĕzələ (Q035p Brunssum),
te miezelen (L210p Venray),
te mīēzele (L163a Milsbeek, ...
L163p Ottersum),
ut mīēzelt (L271p Venlo),
ət mĭĕzəlt (Q035p Brunssum),
’t begint te miezele (L378p Stevensweert),
’t begint te miezelen (L331b Boukoul, ...
L331p Swalmen),
’t miezelt (L246c Hegelsom, ...
L211p Leunen,
L270p Tegelen),
’t mīēzelt (L216p Oirlo, ...
L216p Oirlo),
⁄t miezelt (Q015p Stein),
Opm. is synoniem voor miezere. ps. dit woord staat niet apart in het boek vermeld!
miezele (Q074p Kortessem),
stille regen:
ut miêzelt (L271p Venlo),
⁄t miezelt (L216p Oirlo)
III-3-2, III-4-4
|
|