33555 |
mierrettich |
mierikswortel:
mieraedig (Q020p Sittard),
mierettisch (Q222p Vaals),
armoracia rusticana
mieraedich (Q020p Sittard),
Hgd. Meerrettig, d.i. overzeese radijs
meirettig (Q113p Heerlen),
ideosyncr.
merettiech (Q121p Kerkrade),
WLD
meerettich (Q203p Gulpen, ...
Q203p Gulpen)
I-7
|
|
18177 |
miert |
ondermuts:
[i.e. N26,047 i.p.v. 048] idiosyncr. stiekum wérke
miert (L326p Grathem)
III-1-3
|
|
24352 |
mierzeik |
mier:
meirzeek (Q002p Hasselt),
mej.erzee.k (Q002p Hasselt),
mirzēkə (L414p Houthalen),
mirzēͅk (P048p Halen, ...
L352p Hechtel),
mirzikə (K361p Zolder),
miərzēək (P049p Donk (bij Herk-de-Stad)),
miərzɛ̄ək, myərzɛ̄ək (P048p Halen),
mīērzĕik (K358p Beringen),
mījərzēk (Q002p Hasselt),
mīrzēk (L353p Eksel),
ook in ZND 08, 152a
mierzèk (K360p Heusden),
mirzēͅks (L355p Peer),
mīrzē.kə (P051p Lummen)
III-4-2
|
|
24424 |
mierzeikenhoop |
mierenhoop:
mirzēͅkəhoəp (L352p Hechtel),
miərzēəkənhuəp (P049p Donk (bij Herk-de-Stad)),
myərzɛ̄kənuəf (P048p Halen)
III-4-2
|
|
24424 |
mierzeikennest |
mierenhoop:
mirzikənest (K361p Zolder)
III-4-2
|
|
24352 |
mierzeiker |
mier:
mirzekər (P054p Spalbeek)
III-4-2
|
|
18845 |
mies |
beteuterd:
miês kieke (L271p Venlo),
bont als apart kledingstuk:
mies (L159a Middelaar),
kat
mies (L247p Broekhuizen),
Lett. bet.: poes of kat. [Vgl. WLD III, 2.1, p. 372, lm. kat: mies]
mies (L217p Meerlo, ...
L214p Wanssum),
bontkraag:
mies (L247p Broekhuizen),
kat:
mies (L245a Castenray, ...
L245a Castenray,
Q086p Eigenbilzen,
L164p Gennep,
L165p Heijen,
L211p Leunen,
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L209p Merselo,
L163a Milsbeek,
L216p Oirlo,
L216p Oirlo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L216a Oostrum,
L163p Ottersum,
L212a Smakt,
L212a Smakt,
L331p Swalmen,
L163b Ven-Zelderheide,
L210p Venray,
L210p Venray,
L244a Veulen,
L244a Veulen,
L386p Vlodrop),
\'oude\' spelling \'= kat\'
mies (L265p Meijel),
eigen spellingsysteem
mies (L217p Meerlo),
ideosyncr.
mies (Q095p Maastricht),
Veldeke 1979 nr. 1
mies (L210p Venray),
WBD/WLD
mies (L300p Beesel),
stola:
[sic] - cfr. N23,026 [L 247]: mies, i.e. kat.
mies (L163p Ottersum),
vrouwelijke kat:
Veldeke
mies (L322a Nunhem)
III-1-3, III-1-4, III-2-1
|
|
19649 |
miesje |
jonge kat:
mieske (L295p Baarlo, ...
L267p Maasbree),
miêske (L266p Sevenum),
ps. dit woord is niet goed te lezen!
mieske (L270p Tegelen),
kat:
mieske (L292p Heythuyzen, ...
L267p Maasbree),
\'klèn!\'
mieske (L216p Oirlo),
ook: kat (kêtsje); minoeke, poes(ke)
mieske (Q083p Bilzen),
vrouwelijke kat:
mieske (L267p Maasbree),
wilgenkatje:
mieske (L215p Blitterswijck, ...
L245a Castenray,
L164p Gennep,
L214a Geysteren,
L165p Heijen,
L211p Leunen,
L217p Meerlo,
L209p Merselo,
L163a Milsbeek,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L163p Ottersum,
L212a Smakt,
L246a Swolgen,
L245b Tienray,
L163b Ven-Zelderheide,
L210p Venray,
L244a Veulen (bij Venray),
L214p Wanssum),
meest voorkomend
mieske (L210p Venray),
WBD / WLD
mieskə (L299p Reuver),
WLD
mieske (L210p Venray)
III-2-1, III-4-3
|
|
24443 |
miesje met de kont |
fruitworm:
idiosyncr.
mīeske maet de kônt (L290a Egchel)
III-4-2
|
|
24557 |
miesjeswilg |
wilg (alg.):
-
mieskes-wilg (L245b Tienray)
III-4-3
|
|