18919 |
mig (du.) |
luieren:
meu’tig (L270p Tegelen)
III-1-4
|
|
18920 |
miggnger (du.) |
leegloper:
meu’tiggenger (L270p Tegelen)
III-1-4
|
|
26411 |
mignontap |
tap:
meniǫntap (Q099q Rothem
[(voor elektriciens)]
)
II-11
|
|
18095 |
mij brandt de zooi |
buikpijn:
i.e. maagzuur.
mich brandj de zoaij (L376p Linne)
III-1-2
|
|
17951 |
mijden |
achteruitgaan:
mijən (P051p Lummen),
uitwijken:
mē̜i̯ǝ (P197p Heers),
mē̜ǝ (P186p Gelinden, ...
P175p Gingelom,
P184p Groot-Gelmen,
P188p Hoepertingen,
P174p Velm)
I-10, III-1-2
|
|
21820 |
mijmelen |
binnensmonds praten:
miemelen (L292p Heythuysen),
miëmele (Q112z Ten-Esschen/Weustenrade),
mompelen:
miemele (Q095p Maastricht),
zaniken, zeuren:
meemələ (L382p Montfort)
III-3-1
|
|
19055 |
mijmerachtig |
zwaartillend:
miemerechtig (L267p Maasbree)
III-1-4
|
|
18806 |
mijmeren |
piekeren:
hej zaat do altied te miemeren (L286p Hamont),
hij zaat do altied te miemeren (L286p Hamont),
hij zit te miemeren (L316p Kaulille),
hè zitj toa altied te mirmere (L362p Opitter),
meimere (L360p Bree),
meimeren (L355p Peer),
mi-jmere (L417p As, ...
L360p Bree),
miemere (L322p Haelen, ...
L298a Kesseleik,
L382p Montfort,
L322a Nunhem,
L329p Roermond,
L271p Venlo),
miemərə (L300p Beesel),
mīēmere (L215p Blitterswijck, ...
L214a Geysteren,
L217p Meerlo,
L246a Swolgen,
L245b Tienray,
L214p Wanssum),
mymere (Q083p Bilzen),
Note v.d. invuller: mie: merte = bessen.
mie:mere (L330p Herten (bij Roermond))
III-1-4
|
|
33219 |
mijn |
aardappelkuil, -groef:
meŋ (Q197p Noorbeek, ...
Q197a Terlinden),
miŋ (Q198p Eijsden, ...
Q204a Mechelen,
Q196p Mheer,
Q203a Reijmerstok,
Q208p Vijlen),
męi̯n (Q106p Bemelen, ...
Q198b Oost-Maarland),
mīn (Q101a Sibbe / IJzeren),
compost:
męi̯n (Q198b Oost-Maarland),
composthoop:
męi̯n (Q198b Oost-Maarland),
lading:
men ([Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden]),
schietgat:
mejn (L417p As
[(Zwartberg / Waterschei)]
[Zolder, Houthalen, Zwartberg]),
men (Q001p Zonhoven
[(Zwartberg)]
[Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]),
me̞n ([Zwartberg]),
mijn (Q007p Eisden
[(Eisden)]
, ... [Zwartberg, Eisden]
Q003p Genk
[(Winterslag / Waterschei)]
, [Eisden]
Q012p Rekem
[(Zwartberg / Eisden)]
[Zolder]),
min (K361p Zolder
[(Zolder)]
[Zwartberg, Waterschei]),
steenkoolmijn:
mē̜n ([Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden]),
mīn (L426p Buchten
[(Maurits)]
, ...
L374p Thorn
[(Maurits)]
[Maurits]),
m˙īn (L329p Roermond, ...
Q020p Sittard [Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden])
III-2-3, I-1, I-5, II-5
|
|
20614 |
mijn beer grolt |
honger hebben:
menne beer grolt (L353p Eksel, ...
L353p Eksel)
|
|