e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
mikado knibbelen:   macado (Ten-Esschen/Weustenrade), micado (Leopoldsburg), miekaadoo (Kapel-in-t-Zand), mikado (Achel, ... ), mikādō (Gennep, ... ), mikádó (Tongeren), mīkādō (Maastricht), [Alg. opmerking: de invuller is een nieuwe medewerker en heeft enkel vernederlandste woorden genoteerd die reeds tussen haakjes in de vraagstelling gesuggereerd werden]  mikado (Heers), Recent.  mikado (As) III-3-2
mikarmen wielsteunen:   mek`ɛrǝm (Maasmechelen) II-3
mikbak bakblik:   mekbak (Meijel) II-1
mikbrood wittebrood:   mikbraud (Bilzen) III-2-3
mikje langwerpig wittebrood:   mekskə (Borgloon), rond wittebrood:   mekskə (Bilzen), tarwebrood:   mikskə (Bilzen), vast:   mikske (Vlodrop), wittebrood: Neen, men kent wel het bovengenoemde woord!  mi.kskə (Borgloon) III-2-3
mikjeschieten meetje steken:   mikske schieten (Lommel), Mikske (van mik(ken)) + schieten.  mekskəschitən (Lommel) III-3-2
mikkant snee brood:   mikkaant (Hoeselt) III-2-3
mikkebak bakblik:   megǝbak (Venlo), mekǝbak (Heythuysen, ... ), %%meervoud%%  mekǝbɛk (Neeritter), baktrog:   mekǝbak (Blerick) II-1
mikken gooien: idiosyncr.  mikke (Maastricht), met sneeuwballen gooien:   mikken (Maastricht, ... ), mikken:   me.kə (Eys), meeke (Aubel), meke (Baelen), mekke (Opgrimbie, ... ), mekken (Diepenbeek, ... ), mekkə (Houthalen, ... ), mekə (Diepenbeek, ... ), mi-ə (Tessenderlo), mieke (Eupen), miekke (Hasselt, ... ), mik-kê (Widooie), mikde (Peer), miki (Baexem, ... ), mikke (Alken, ... ), mikke(n) (Tessenderlo, ... ), mikken (Achel, ... ), mikkn (Brunssum), mikkë (Hoeselt), mikkə (Doenrade, ... ), mikkən (Diepenbeek, ... ), mikt (Kwaadmechelen), mikə (Alken, ... ), mikən (Beverst, ... ), mièkke (Hasselt), miʔn (Kwaadmechelen, ... ), miʔə (Kerkhoven), mi’en (Lommel), mueke (Eupen), mîkə (Amby, ... ), mɛkkən (Tessenderlo), mɛkə (Waubach), 3, 106  mikkə (Roermond), Algemene opmerking bij deze vragenlijst: invuller noteert bij spellingssysteem: WBD-WLD, behalve je = dj.  mīkkə (Opglabbeek), Algemene opmerking v.d. invuller: in het Meerlos dialect bestaat geen uitgangs "n"!  mikke (Meerlo), Algemene opmerking: heb deze vragenlijst letterlijk overgenomen, dus zoals invuller het genoteerd heeft!  (genau) mikkə (Nieuwenhagen), de kk wordt niet uitgesproken  mi-en (Tessenderlo), Hae mikde op t óngerste bulke.  mikke (Swalmen), jonger  mikə (Hasselt), meestal met voorzetsel naar, slechts zelden op  mikke (Nieuwerkerken), Op ene vogel mikken.  mekə (Niel-bij-St.-Truiden), ps. omgespeld volgens Frings!  mekə (Houthalen), ps. omgespeld volgens RND!  mekə (Meeuwen), Voor bet. 1. vgl. ùygë [*!].  mïkkë (Tongeren), passen:   mekǝ (Bilzen, ... ), mekǝn (Boekhout  [(id)]  , ... ), mik (Wellen), mikke (Alken, ... ), mikken (Boekhout, ... ), mikkë (Tongeren), mikǝ (Riemst, ... ), mikə (Gelinden, ... ), mikən (Genk), B.v.: Dat waemeske mik(t) mich krek.  mikke (Zutendaal), Oude mensen.  mikken (Peer), scherp kijken:   mekən (Achel), mikken (Klimmen), stuiken: Om echt de knikker weg te schieten.  mikke (Jeuk), treuzelen:   mikke (Zichen-Zussen-Bolder), verschillende knikkerspelen: bij het mikken gebruikte men de vingers van de rechterhand gestrekt en aaneengesloten> In de laagte tussen de vingers legde men de hilten, waardoor er een veel grotere kans was om 2, 4 of 6 hilten in de lots te laten vallen. Mikken werd met hooguit 8 hilten gespeeld  mikke (Leunen) II-7, III-1-1, III-1-2, III-1-3, III-1-4, III-3-1, III-3-2
mikkenbrood haagappel:   mikkebrood (Zonhoven), z. L.J. p 65  mikkebroet (Zonhoven), zie ook ZND01, a-m en u 79, apart ingevoerd  mekəbrut (Zonhoven), zie ook ZND24, 039c, apart ingevoerd  mekkəbrud (Zonhoven) III-4-3