e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
muitvoeder voedermengsel voor duiven in ruitijd (thans): Van Dale: muiten1, 1. (veroud., gew.) ruien (m.n. van jachtvogels - (van dieren) vervellen.  moetvoor (Klimmen) III-3-2
muizekervel dolle kervel:   muzǝkęrvǝl (Maasbree), -  moezekervel (Maasbree, ... ) I-5, III-4-3
muizekot kattegat:   mǫu̯zǝkūt (Beverst) I-6
muizekruid kruisbladige wolfsmelk: syn.: molskruid  ’muzəkrūt (Meeswijk) III-4-3
muizelaar borstnaald:   mǫwǝzǝlɛjǝr (Tessenderlo) II-3
muizeloker gaten in de kruim:   mūzǝlōkǝr (Ulestraten) II-1
muizen fruit eten:   moeze (Haelen), kleine schadelijke zoogdieren:   muus (Leeuwen, ... ), kniezen:   meuzen (Lommel), mopperen:   mèùzən (Lommel), muizen:   maaze (Sint-Truiden), maowze (Val-Meer), mauze (Bilzen, ... ), mauzen (Diepenbeek), mawze (Hoeselt), maze (Aalst-bij-St.-Truiden, ... ), meuze (Heppen), meuəzen (Rijkel), moe-ze (Blitterswijck), moejzə (Leopoldsburg), moeze (Arcen, ... ), moezen (Guttecoven, ... ), moezze (Mheer), moezə (Swalmen), moeéze (Herten (bij Roermond)), moeëzë (Lanklaar), moēze (Doenrade, ... ), moizen (Lommel), mooizen (Maaseik), mouezen (Heers), mouse (Maastricht), mouwze (Genk), mouze (Alken, ... ), mouzen (Amby, ... ), mouzə (Lanaken, ... ), mouzən (Eigenbilzen), mowze (Eijsden), mowzen (Eigenbilzen), moèze (Venlo, ... ), moêze (Blerick, ... ), mōēze (Blitterswijck, ... ), mōēzen (Schinveld), mōēzə (Epen), mŏĕse (Schinnen), mŏĕze (Heel, ... ), mŏĕzə (Schimmert), moͅuzn (Zonhoven), moͅu̯zə (Zonhoven, ... ), muize (Beverlo, ... ), muizen (Heusden, ... ), muizə (Koersel), muiəzən (Kwaadmechelen), mussen (Reppel), muus (Vijlen), muuze (Meerlo), muuzen (Neerpelt), muze (Afferden, ... ), muzen (Heijen, ... ), mūze (Montzen), mūzə (Borgloon), mūəzə (Valkenburg), my(3)̄zən (Sint-Huibrechts-Lille), my(3)̄əzə (Meeuwen Wl), myzen (Kuringen), myzə (Opglabbeek), myzən (Hamont), móéze (Pey), mø͂ͅzeͅ (Mettekoven), mø͂ͅzə (Hasselt, ... ), møͅzən (Oostham), müze (Oirlo), (sleept.); op muizenjacht zijn  moeze (Echt/Gebroek), \'as de katte moeze maawe ze nie\'  muze (Well), \'es de [katte moeze, mauwe ze neet\'  moeze (Beegden), \'Es de katte moeze, mauwe (a) ze neet = Bij het eten spreekt men niet\'  moeze (Einighausen), \'In Noorbeek zegt men smalend sprekend over de inwoners van het gehucht Bergenhuizen: \"In Bergen hoeze oe ze de katte koeze en selber moeze\  moeze (Noorbeek), \'oude\' spelling  moezen (Meijel), Bree Wb.  mûze (Bree), cassettebandje  meusje (Meijel, ... ), eigen spellingsysteem  moeze (Ell, ... ), Endepols  mauze (Maastricht), mouze (Heer, ... ), Gronsveld Wb  moûze (Gronsveld), ideosyncr.  moeze (Doenrade, ... ), moezen (Melick, ... ), muizen (Maastricht), IPA  møͅzə (Kwaadmechelen), jagen van de kat op muizen  moēze (Castenray, ... ), Veldeke  moeze (Echt / Gebroek, ... ), Veldeke 1979 nr. 1  muuze (Venray), Veldeke (aangepast)  moeze (Tienray), Veldeke \'oe = lang-gerekter dan ned. oe\'  moeze (Nunhem), Veldeke, eventueel aangevuld met systeem Jones \'oe = lang uitgesproken\'  moeze (Gulpen), WBD  meuzjə (Meijel), WBD/WLD  moeze (Lutterade), moezen (Ophoven, ... ), moezə (Kapel in \'t Zand, ... ), moezən (Urmond), moujzə (Maastricht), mouze (Caberg), mōēze (Nieuwenhagen), mōēzə (Beesel, ... ), mòwzə (Maastricht), môêzə (Roermond), WBD/WLD \'ó even gesloten als oo\'  mówze (As), WLD \'misschien\'  muizen (Vlijtingen), ± WLD  moezə (Wijnandsrade), oude aardappelsoorten:   muizen (Valkenburg), mȳ.s (Tegelen), mȳs (Berg, ... ), mø̄i̯s (Lanklaar), mø̄s (Rummen), mø̜̄zǝ (Melveren, ... ), m˙ȳs (Panningen), peen, wortel: ideosyncr. wortelen  moeze (Noorbeek), pootgoed, pootaardappelen:   muizen (Genk), schransen:   mouze (Altweert, ... ), smullen:   moeze (Haelen), spinnen:   mōͅzə (Halen), stiekem eten:   mūūzə (Gennep), zeer kleine aardappelen:   mȳs (Hoensbroek) III-4-2, I-5, I-7, III-1-4, III-2-1, III-2-3
muizen (mv.) muis (mv.):   muisen (Amby), möze (Griendtsveen) III-4-2
muizen gaan vangen muizen:   muize goen vangen (Kuringen) III-2-1