e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
muisje verbergen verstoppertje spelen:   musske verberge (Tungelroy), muuske verberge (Tungelroy), Wïj duun muu.ske verbé.rge én gïj mót m zien.  muu.ske verbé.rge (Gennep), öpke, döpke, reubesöpke  muuske verberrege (Tungelroy) III-3-2
muisjepiep roep bij verstoppertje spelen: u of oe  muskepiep (Wellen) III-3-2
muisjepiep spelen verstoppertje spelen:   muskəpiep spéle (Kuringen), Sub muis, (1).  möske piep spee.ële (Zonhoven), u of oe?  muskepiep spelen (Wellen) III-3-2
muisjepiep, kom mich zoeken roep bij verstoppertje spelen:   muskəpiep koem mich zoeke (Kuringen) III-3-2
muisjes besjes aan de aardappelplant:   miskǝs (Hasselt), hagelslag: Besji-jt möt mi-jskes  mi-jskes (As, ... ), muisjes: Bij n neej ki‰ndje kriede duk beschuut mit muËskes MuËske,muËske,muËske, geft mij òwwen neejen tând, dan kriede gij dn âlde  muūskes (Castenray, ... ), ooft:   mūūskes (Sevenum), oude aardappelsoorten:   myskǝs (Achel, ... ), mȳskǝs (Ulestraten), møskǝs (Houthem, ... ), mø̜i̯skǝs (Helchteren, ... ), mø̜skǝs (Diepenbeek) I-5, III-2-3
muisjesbeschuit beschuit met muisjes:   muskesbesjuut (Mechelen, ... ) III-2-2, III-2-3
muisjesstil weer windstilte:   meujskəstil (Meijel), muiskes stil (Eys, ... ), muskes sjtil (Wijlre), ⁄t is muuske-stil (Oirlo) III-4-4
muiskareel handvormsteen:   mōskri(j)ǝl (Zepperen), mǫwsk(a)rēl (Sint-Truiden), kloostermop:   mǫwskrēl (Bevingen) II-8
muiskeutelen muisjes:   moeskuttele (Simpelveld), restant zoogdieren:   moeskuttele (Heerlen) III-2-3, III-4-2
muiskeuteltjes muisjes: Syst. Frings  maskɛutəlkəs (Kessenich) III-2-3