| 30247 |
muttentje |
kalf:
møtǝkǝ (P049p Donk, ...
P048p Halen,
P050p Herk-de-Stad,
P051p Lummen),
mø̄tjǝ (P058p Stevoort)
I-11
|
|
| 18034 |
muttentjes maken |
braken:
muttekes (P048p Halen),
[van een dronkaard, dus schertsend]
məttəkəs mākə (P050p Herk-de-Stad)
III-1-2
|
|
| 25512 |
mutter |
bakkershout:
mętǝr (P057p Kuringen, ...
P052p Schulen,
P054p Spalbeek),
kaarsendomper:
møtər (K278p Lommel)
III-2-2, II-1
|
|
| 20346 |
mutter (du.) |
grootmoeder:
mo͂tter (Q117a Waubach)
III-2-1
|
|
| 25512 |
mutterd |
bakkershout:
metǝrt (L418p Niel-bij-As, ...
L416p Opglabbeek,
L355p Peer),
metǝrtǝn (L355a Linde, ...
L355p Peer),
mytǝrt (L312p Neerpelt, ...
L313p Sint Huibrechts Lille),
møtǝrdǝn (L354p Wijchmaal),
møtǝrt (L317p Bocholt, ...
L286p Hamont,
L352p Hechtel,
L413p Helchteren,
L414p Houthalen,
L316p Kaulille,
L315p Kleine-Brogel,
L312p Neerpelt,
L314p Overpelt,
L313p Sint Huibrechts Lille,
L289p Weert,
L354p Wijchmaal,
Q001p Zonhoven),
mø̜tǝrt (L317p Bocholt),
mø̜tǝrtǝ (L289b Leuken),
mętǝrt (L360p Bree, ...
L363p Ellikom,
Q004p Gelieren Bret,
Q003p Genk,
L356p Grote-Brogel,
L366p Gruitrode,
P057p Kuringen,
L367p Neerglabbeek,
L368p Neeroeteren,
L418p Niel-bij-As,
L416p Opglabbeek,
L415p Opoeteren),
mǫtǝrt (L313p Sint Huibrechts Lille),
mɛtǝrdǝ (Q003p Genk),
mɛtǝrtęn (L416p Opglabbeek),
mɛtǝrtǝ (L417p As),
%%meervoud%%
mętǝrdǝ (Q003p Genk),
takkenbos, bussel hout:
metterd (L416p Opglabbeek),
metərt}* (Q003p Genk),
meͅtər}* (P054p Spalbeek),
mitterd (L355a Linde),
mutterd (L413p Helchteren, ...
L313p Sint-Huibrechts-Lille),
muttert (L288a Ospel),
mu̞ttərt}* (L352p Hechtel),
méttərt (L417p As),
mötterd (L289p Weert, ...
L289p Weert),
mötterde (L289p Weert),
möttert (L289b Leuken),
møtərt}* (L312p Neerpelt),
møͅtər}* (P051p Lummen),
mütterd (L362p Opitter),
mətərt}* (L360p Bree),
mətər}* (P055p Kermt),
mɛttərd}* (Q003p Genk),
(kort hout).
mətər}* (P055p Kermt),
(m.).
⁄møtərt}* (L312p Neerpelt),
ps. er staat oorspronkelijk op de lijst een R (huig-r?).
meͅtər}* (Q002b Kiewit)
I-7, II-1
|
|
| 25512 |
mutterd met kluppelen |
bakkershout:
mytǝrt mɛ klypǝlǝ (L312p Neerpelt)
II-1
|
|
| 25512 |
mutterddennehout |
bakkershout:
møtǝrtdɛnǝhǭwt (L317p Bocholt)
II-1
|
|
| 33627 |
mutterdenberm |
mutsaard, houtmijt:
muttertenberm (L289b Leuken),
mèùtterte berm (L289b Leuken),
mötterdeberm (L289p Weert),
mötterteberm (L288c Eind),
ps. omgespeld volgens Frings. Opm. v.d. invuller: (m.).
mətərdəbeͅrm* (L368b Waterloos)
I-7
|
|
| 33627 |
mutterdenhoop |
mutsaard, houtmijt:
muttertenhoup (L289p Weert)
I-7
|
|
| 33627 |
mutterdenmijt |
mutsaard, houtmijt:
mutterdenmiet (L289p Weert),
muttertemiet (L362p Opitter),
muttertenmiet (L288a Ospel),
møtərtəmit (L360p Bree, ...
L362p Opitter),
ps. (bij benadering) omgespeld volgens Frings.
meͅtərtəmēͅi̯t* (L416p Opglabbeek),
ps. omgespeld volgens Frings.
mətərtəmīt* (L360p Bree),
ps. omgespeld volgens Frings. Opm. v.d. invuller: (vr.).
møtərtəmēͅi̯t* (L360p Bree)
I-7
|
|