| 17671 |
nagelmaantje |
maantje op de nagel:
nae:g`lmäöntsje (L316p Kaulille)
III-1-1
|
|
| 25597 |
nagelplankje |
broodprikker:
nē̜gǝlplɛŋkskǝ (Q187a Heugem)
II-1
|
|
| 18121 |
nagelrand |
fijt:
nogəlraŋ (k) (Q083p Bilzen),
nògelrank (Q074p Kortessem),
maantje op de nagel:
nāgelrànk (L417p As),
Opm. riem = nagelrand?
naogelrank (Q083p Bilzen),
nijdnagel:
naeegelrant (P177p Zepperen),
nagelraand (L286p Hamont),
nagelrand (L317p Bocholt, ...
L360p Bree,
L355p Peer),
nagelrānd (L216p Oirlo),
nagəlrant (L314p Overpelt),
nagəlrānt (L314p Overpelt),
nagəlra͂nt (L286p Hamont),
nāgəlraŋk (Q012p Rekem),
nāgəlrānt (L312p Neerpelt, ...
L314p Overpelt),
na͂:gəlrank (Q168a Rijkhoven),
na͂gelrank (P193p Mettekoven),
nōͅgəlrant (K317p Leopoldsburg),
náágəlránk (P047p Loksbergen),
Als het zweert.
nōͅgəlrāŋk (Q083p Bilzen),
De informant kent geen woord voor nijdnagel.
nagelrand (L353p Eksel)
III-1-1, III-1-2
|
|
| 18122 |
nagelrandje |
nijdnagel:
nāgəlrāēnə`ə (K278p Lommel)
III-1-2
|
|
| 18122 |
nagelrang |
nijdnagel:
nâôgelräng (Q083p Bilzen),
Ziekte van de nagel als hij uitvalt.
naogəlrang (Q086p Eigenbilzen)
III-1-2
|
|
| 18122 |
nagelreen |
nijdnagel:
na.gəlrɛnə (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
nagelrein (L316p Kaulille),
nagelren (L372p Maaseik, ...
Q009p Mechelen-aan-de-Maas,
L424p Meeswijk,
L423p Stokkem),
nagelrēnli (L268p Velden),
nagelrèn (L372p Maaseik),
nagəlreͅn (L424p Meeswijk),
nagəlrɛ:n (L316p Kaulille),
nagəlrɛn (Q012p Rekem),
nāgelrin (L417p As),
nāgəlre:n (Q010p Opgrimbie),
nāgəlren (L422p Lanklaar),
nāgəlrenə (L420p Rotem),
nāgəlreͅn (L286p Hamont, ...
L424p Meeswijk)
III-1-2
|
|
| 18122 |
nagelrib |
nijdnagel:
nagelrub (Q037p Vaesrade),
naogelrubbe (Q088p Lanaken)
III-1-2
|
|
| 18122 |
nagelribje |
nijdnagel:
nagĕlröbke (Q099p Meerssen)
III-1-2
|
|
| 17671 |
nagelriem |
maantje op de nagel:
naa.gelrīē.m (K361p Zolder),
nagelreem (L368p Neeroeteren, ...
Q012p Rekem),
negelreem (L369p Kinrooi, ...
Q095p Maastricht),
B.v. De nagelriem is lichter van kleur.
nagelriem (L355p Peer),
PLAATS: de informant geeft als kerkdorp Jeuk/Hasselbroek op.
nagelriem (P219p Jeuk),
nijdnagel:
naagəlreem (Q103p Berg-en-Terblijt),
nagelreem (L267p Maasbree),
nagelrēēm (L291p Helden/Everlo),
nagelriem (L291p Helden/Everlo)
III-1-1, III-1-2
|
|
| 18122 |
nagelring |
nijdnagel:
na:gəlriŋ (L415p Opoeteren),
naachəlrink (L329a Kapel-in-t-Zand),
naagëlrĕng (L422p Lanklaar),
nagelreng (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
nagelring (L246p Horst, ...
L211p Leunen),
nagelrinj (L415p Opoeteren),
nagelrink (L250p Arcen, ...
L330p Herten (bij Roermond)),
nagelriŋ (L378p Stevensweert),
nagelréng (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
nagəlreŋ (Q009p Mechelen-aan-de-Maas),
nagəlreŋk (L416p Opglabbeek),
nāgəlrɛŋ (L423p Stokkem),
noagelrin (Q003p Genk),
noagelriŋ (Q003p Genk),
nōͅ.gəlreͅŋ (Q003p Genk),
nūgəlreŋk (Q011p Boorsem),
nògelrank (Q086p Eigenbilzen),
[x= <g>?, rk]
nø͂ͅxəlreͅnx (Q158p Riksingen)
III-1-2
|
|