e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
nagedachtig achterdochtig:   naogedechtig (Neer) III-1-4
nagel draadnagel:   nāgǝl (Herten, ... ), nāl (Mechelen), nǭgǝl (Tessenderlo), haartrekker:   nōgǝl (Sint-Truiden), klinknagel:   nāgǝl (Ospel  [(mv nēgǝl)]  , ... ), kruishoutpin:   nāgǝl (Herten, ... ), kruiwagenas:   nāgǝl (Doenrade, ... ), maantje op de nagel:   néégel (Posterholt), Noagel en moantje onder elkaar geschreven (-> 2 wdn.).  noagel (Genk), nagel:   na:Gəl (Hoensbroek), na:gəl (Leunen), naagel (Geysteren, ... ), naagul (Waubach), naagəl (Opoeteren, ... ), naegel (Zepperen), nagel (Amby, ... ), nagel van de vinger (Bree, ... ), nagel van ne vinger (Opoeteren), nagels v.d. vingers (Berbroek), nagĕl (Nieuwenhagen), nagəl (Amby, ... ), naigəl (Thorn), naogel (Beverst, ... ), naogel van de vēnger (Tongeren), naogel van de vinger (Genk), naogəl (Eigenbilzen), naoïgel (Gronsveld), naàgel (Heugem), naəgel (Stevoort), nā.chəl (Hasselt), nā.gəl (Bree), nā:yəl (Eupen), nāgel (Horst, ... ), nāgəl (Bocholt, ... ), nāōgĕl (Vroenhoven), na͂gĕl (Zichen-Zussen-Bolder), na͂gəl (Zonhoven), negel (Hushoven, ... ), neogel van n vinger (Rijkhoven), nēgel (Hunsel), nēəgəl (Molenbeersel), neͅ.gəl (Rekem), nieeegel (Grathem), niêgel (Weert), niəgəl (Hoepertingen), nī.gəl (Borgloon), nīēgel (Weert), noaegəl (Rosmeer), noagel (Millen, ... ), noagel van de vĕĕnger (Rosmeer), noagel van den veenger (Lauw), noāgəl (Leopoldsburg), nogel (Sint-Truiden, ... ), nogəl (Veulen, ... ), nougel (Rijkhoven), noəgəl (Heers), nō.gəl (Borgloon), nōgel van də vinger (Hees), nōgəl (Diepenbeek, ... ), nōͅ:xəl (Tongeren, ... ), nōͅgel (Diepenbeek), nōͅgəl (Berg, ... ), nōͅgəl van n vīnger (Vroenhoven), noͅ:gəl (Mielen-boven-Aalst, ... ), noͅgel (Genk), noͅgəl (Beverlo), noͅəgəl (Tongeren, ... ), nūgəl (Zelem), nwaogel (Eijsden), nàgel (Brunssum), ná:gel (Cadier), ná:gəl (Arcen, ... ), nágel (Heel, ... ), nágĕl (Oirsbeek), nágəl (Gulpen, ... ), náágəl (Melick), nâgel (Reuver, ... ), nâgəl (Heer), nèegel (Wellen), nègel (Steyl), né:gəl (Neeritter), néigel (Gruitrode), nógəl (Roermond), nôgəl (Bilzen, ... ), nôâgel (Lanaken, ... ), nāgǝl (Kelmis), nən āgəl (Koersel), veŋərnāgəl (Hamont), viengernoagel (Kuttekoven), vingernougel (Zichen-Zussen-Bolder), vingərnēgəl (Geistingen), vingərnogəl (Heers), viŋərnāgəl (Herk-de-Stad), navel:   nagel (Kuringen), nagəl (Riksingen), nāāgəl (Reuver), nāgəl (Zonhoven), no:gəl (Aalst-bij-St.-Truiden), noagel (Mettekoven), nōͅgəl (Beverlo), nōͅgəl van də buk (Sint-Truiden), noͅgəl (Gelinden), ná:gəl (Oirlo), Oudere mensen gebruiken dit woord wel eens.  nagel (Horst), nijdnagel:   nōͅgəl (Sint-Truiden), peilmerk:   nāgǝl (Tongerlo), penis van de stier:   nǭ.gǝl (Genk), spijker, nagel:   nāgǝl (Blitterswijck, ... ), nāl (Bleijerheide, ... ), nīǝgǝl (Wellen), nǭ.gǝl (Zonhoven  [(meervoud: niǝgǝl)]  ), nǭgǝl (Gronsveld  [(meervoud: nē̜ǝgǝl)]  , ... ), toogpin:   nē̜gǝl (Neer), voorklauw:   niǝgǝl (Hoepertingen), nāgǝl (Halen) I-11, I-13, II-1, II-11, II-12, II-3, II-4, III-1-1, III-1-2
nagel ohne kop brospin:   nāgǝl ōnǝ kop (Montzen) II-10
nagel zonder kop stift:   nāgǝl zondǝr kop (Roggel) II-10
nagel[eg] andere eggen:   nāgǝl[eg] (Posterholt, ... ), nē̜ ̞gǝl[eg] (Merselo) I-2
nagelbak spijkerbak:   nāgǝlbak (Mechelen, ... ), nǭgǝlbak (Tessenderlo) II-12
nagelband navelbandje:   nagəlband (Halen), nagəlbant (Halen) III-2-2
nagelbandje navelbandje:   na:gəlbɛndəkə (Paal), nagelbendje (Swalmen, ... ), nagəlbeͅntšə (Hasselt), nagəlbèndsjə (Wintershoven), naəgəlbeͅintjə (Velm), nāgəlbentšə (Hasselt), na͂gəlbēͅntjə (Borlo), na͂gəlbeͅiəntšə (Brustem), na͂gəlbeͅnšə (Grote-Spouwen), nōgəlbēͅjntšə (Diepenbeek), nōgəlbeͅndəlkə (Zichen-Zussen-Bolder), nōgəlbeͅnəlkə (Val-Meer), nōͅgəlbēͅnkə (Beverlo), nōͅgəlbeͅndəkə (Beverlo), nōͅəgəlbanəkə (Leopoldsburg), noͅgəlbeͅnt`ə (Rosmeer), noͅgəlbeͅntšə (Millen, ... ), cf. CV s.v. "nagelbandje  nagelbeͅi`ə (Lommel) III-2-2
nagelbeet maantje op de nagel:   nāgəlbeͅ.t (Ingber) III-1-1
nagelbloem anjer, anjelier (dianthus caryophyllus l.): -  nagelbloem (Afferden, ... ), nagelblom (Amby), nagelbloom (Baarlo, ... ), nagelbloem (clethra alnifolia):   hagelblooəm (Sevenum), nagelbloem (Afferden, ... ), nagelblom (Amby), nagelbloom (Baarlo, ... ), \'giroffel (nagelbloem)\' [onduidelijk of met het onderstreepte woord tevens een opgave bedoeld wordt]  nagelbloem (Heijen), sering:   naagelbloem (Gennep, ... ), nagel-bloem (Blitterswijck, ... ), nagelbloem (Afferden, ... ), nagelbloom (Belfeld, ... ), -  naagəlbloom (America), naagəlbloom* (America), nagelbloem (Wellerlooi, ... ), nagelbloemen (Siebengewald, ... ), nagelbloom (Maasbree, ... ), nagelbloomen (Steyl, ... ), nagelblôme (Baarlo, ... ), naɛgelbloom (Tegelen, ... ), add. lijst Sevenum (L 266) bij N92  naagel-bloome (mv.) (Sevenum, ... ), JK te lezen als n--  hagelbloom (Sevenum, ... ), ook wel  nagelbloem (Mook, ... ), WLD Additie: sering  naagel-bloome (Sevenum, ... ) I-7, III-2-1, III-4-3