e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
nikkelakke kuif:   nikelake (Weert) III-1-1
nikkelen nikkelgeld:   nikkele (Sevenum), ps. omgespeld volgens Frings.  nikələ (Tongeren), nə nekələ (Opglabbeek) III-3-1
nikkelen geld nikkelgeld:   nikkele geld (Heerlen, ... ), ps. omgespeld volgens Frings.  nikələ gēͅlt (Zichen-Zussen-Bolder) III-3-1
nikkelen geldstukken nikkelgeld:   niekele geldjsjtökke (Roermond), niekkele geltsjtukke (Waubach) III-3-1
nikkelen stukje nikkelgeld: ps. omgespeld volgens Frings.  nikələ støkskə (Zichen-Zussen-Bolder) III-3-1
nikkelgeld nikkelgeld:   niekel jeld (Bleijerheide), niekelgeld (Heerlen, ... ), nikkel geljd (Jabeek), nikkelgeld (Baarlo), nikkelgeldj (Oirsbeek, ... ), nikkəlgeltj (Holtum), Opm. oorlog.  nikkelgeld (Oirlo), ps. invuller twijfelt over dit antwoord en heeft hierbij ook geen fonetische notering gegeven.  nikkelgeld (Lanklaar), ps. letterlijk overgenomen (dus niet omgespeld!).  nĭĕkkelgeld (Klimmen), ps. omgespeld volgens Frings.  nei̯əlgɛlt (Lommel), nekkəl geͅld (Lanklaar), nekəl geͅlš (Bocholt), nekəlgeͅjlt (Diepenbeek, ... ), nekəlgeͅlt (Opglabbeek, ... ), neͅkəlgeͅltʔ (Kinrooi), nikkəlgeͅlt (Oud-Waterschei), nikəlgeͅld (Mechelen-aan-de-Maas), nikəlgeͅlt (Hasselt), ⁄nēkəlgēͅlt (Boekt/Heikant), ps. omgespeld, deels volgens Frings en deels volgens IPA.  nekəlgɛlt (Smeermaas) III-3-1
nikkelstukje nikkelgeld: ps. omgespeld volgens Frings.  nikəl støkskə (Opheers) III-3-1
nikkeltje stuiver:   ee niekelke (Eygelshoven), Algemene opmerking: invuller noteert als spellingssysteem Veldeke, maar met een vraagteken erachter; de lijst is gewoon in het "Nederlands"ingevuld en heb het daarom maar letterlijk overgenomen (dus niet omgespeld!).  nikkelke (Ulestraten), Algemene opmerking: invuller twijfelt over het spellingssysteem (Veldeke). Aangezien de lijst normaal (dus in gewoon Nederlands) is ingevuld, heb ik de lijst letterlijk overgenomen, dus niet(s) omgespeld!  e niekelke (Eijsden) III-3-1
nikkeltjes nikkelgeld: Algemene opmerking: invuller noteert als spellingssysteem Veldeke, maar met een vraagteken erachter; de lijst is gewoon in het "Nederlands"ingevuld en heb het daarom maar letterlijk overgenomen (dus niet omgespeld!).  nikkelkes (Ulestraten), ps. omgespeld volgens Frings.  nekəltšəs (Kermt) III-3-1
nikken het ruggemerg doorsnijden of -steken:   nikǝ (Gulpen), nīkǝn (Mechelen) II-1