e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
nieuwsgier nieuwsgierigaard:   niesjier (Kesseleik), nuijsjier (Maastricht) III-1-4
nieuwsgieren nieuwsgierig kijken:   nusjiere (Obbicht) III-1-1
nieuwsgierig begerig:   nusjeerig (Guttecoven), nieuwsgierig:   naaschirrig (Sint-Truiden), naaschurrig (Sint-Truiden), nausjīērig (Tongeren), neejsgierig (Leunen, ... ), neejsgĭĕrig (Meerlo), neejsjerig (Helden/Everlo), neeschierig (Siebengewald), neisgierig (Blitterswijck, ... ), neisgérrig (Arcen), neisjeerig (Helden/Everlo), nejsgerig (Panningen), nejsgierig (Geysteren, ... ), nejsgirrig (Melderslo), nejsgĭĕrig (Heijen), nejssgĭē rrig (Wellerlooi), neuischierig (Heerlen), neujschierig (Schaesberg), neujsjierig (Vijlen), neujsjīērig (Eys), neuschieriech (Heerlen), neuschierig (Epen), neusjierig (Maastricht, ... ), neusjèrig (Nuth/Aalbeek), nĕĕjsgierig (Afferden, ... ), nĕĕjsgirrig (Lottum), nĕjschĭĕrəch (Hamont), ni-jschĭrrig (Swolgen), ni-jsgierig (Blitterswijck, ... ), ni-jsgierrig (Wellerlooi), nie-sgierig (Maasbree), niechierig (Baarlo), nieschīērich (Venlo), nieschīērig (Hout-Blerick), nieschèrig (Blerick), niesgeerig (Velden), niesgierig (Grubbenvorst, ... ), niesgierəg (Blerick), niesjierig (Baarlo, ... ), niesjiërig (Kessel), nieuwsgierig (Velden), nijjsgierig (Meijel), nijschiereg (Castenray, ... ), nijschirrig (Lottum), nijsgierig (Wanssum), nijsgirig (America), nijsgirrig (Horst, ... ), nijsgĭĕrig (Gennep, ... ), nisgireg (Beverlo), niésgirrig (Sevenum), nīēsgierig (Maasbree), nīēsgīērig (Tegelen), nīēsjierig (Kessel), noeschērig (Horn), noesjeerig (Haelen, ... ), noesjeirig (Nederweert, ... ), noesjerig (Beegden), noesjierig (Stramproy), noesjieërig (Heythuysen), noesjiëerig (Tungelroy), noesjiërig (Heel), noesjîêrig (Neeritter), noewsjearig (Hunsel), noewsjieerich (Heel), noewsjierig (Heel), noewsjieërig (Nunhem, ... ), nouschīērich/nouschīērech (Zonhoven), nousjierig (Genk, ... ), nouwschierig (Eijsden), nouwsgierig (Hushoven), nouwsjierig (Genk), noûwsjierig (Gronsveld), nōē(t)sgirrig (Hasselt), nōēsjierich (Wessem), nŏĕsjêêrig (Buggenum), nuijsjierig (Maastricht, ... ), nuischierig (Amby, ... ), nuisjgierig (Heerlen), nuisjierig (Borgharen, ... ), nuisjièrig (Rimburg), nui’sjierieg (Bleijerheide, ... ), nujschierig (Gulpen), nujsjerig (Eygelshoven), nujsjierig (Eys, ... ), nuscheerig (Geleen), nuscherig (Amstenrade, ... ), nuschieerig (Lutterade), nuschieèrig (Schimmert), nuschiërig (Beesel), nuschäärig (Mheer), nusheirig (Geulle), nusjairig (Dieteren), nusjeerig (Einighausen, ... ), nusjerig (Bingelrade, ... ), nusjierig (Heek), nusjierrich (Pey), nusjièrig (Maasbracht, ... ), nusjiêrig (Posterholt), nusjèrig (Puth), nusjêêîrig (Meerssen), nuujscheerig (Oirsbeek), nuujschierig (Amby), nuujsjeerig (Sittard), nuujsjerig (Merkelbeek), nuujsjieerig (Doenrade), nuujsjierig (Limbricht, ... ), nuujsjèrich (Maasbracht), nuujšierig (Brunssum), nuuscheerig (Sint-Odiliënberg), nuuschierig (Swalmen), nuusjeerig (Asenray/Maalbroek, ... ), nuusjeerəg (Stein), nuusjeeərig (Born), nuusjeirig (Stevensweert), nuusjerig (Berg-en-Terblijt, ... ), nuusjieerig (Echt/Gebroek, ... ), nuusjierig (Dieteren, ... ), nuusjierrig (Meerssen), nuusjièrig (Munstergeleen), nuusjiéèrich (Grevenbicht/Papenhoven), nuusjiêrig (Berg-en-Terblijt, ... ), nuusjèrig (Buchten), nuwscherig (Valkenburg), nūsjièrig (Valkenburg), nūū:sjerig (Roermond), nūūjsjeerig (Herten (bij Roermond)), nūūsjerig (Susteren), nūūsjierich (Sibbe/IJzeren), nŭŭjsjeierig (Klimmen), nŭŭjsjieerig (Schinveld), nŭŭsjīērich (Meeuwen), náwschĭĕrich (Zonhoven), nèjsjīrrig (Panningen), nòwschĭĕrəch (Hamont), nówsj-ieèrig (Uikhoven), nówsjīērəch (Meeswijk), nôusjierig (Kortessem), nôwsgierig (Weert), nö-sjie-rig (Vijlen), nöjsjierig (Mechelen), nûwsjiêrig (As, ... ), (ee; moeilijk weer te geven).  nĭĕscheerig (Reuver), ie = bien (fr.)  nusjierig (Roosteren), klemtoon eerste deel v.h. woord  noesjerig (Horn), klemtoon op eerste lettergreep"(mar.: wordt al eerder bij dit woord vermeld)  nieuschierig (Steyl), nusjiaerigheid ein nusjiaerigenaas: nieuwsgierige  nusjiaerig (Echt/Gebroek), Opm. bijv. noesjêrig ´s einen aap.  noesjêrig (Beegden), Opm. Duitse sch.  nuscheerig (Montfort), Opm. sisklank.  nuuschéĕrig (Stevensweert), Opm. uitspraak als in Echt.  nuujsjèirig (Herten (bij Roermond)), ui = van nedl lui  nui-jierəzj (Vaals), Vertèl ¯s ga.w, ge makt mien nïjsgierig Als d¯r ¯n brulleft is, stôn d¯r a.ltied nïjsgierige vrôllie ân de kèrk  nïjsgierig (Gennep, ... ) III-1-1, III-3-1, III-1-4
nieuwsgierig (bn.) nieuwsgierig (bn.):   neejschierig (Wanssum), neujschierig (Mesch), neuschierig (Vrusschemig), nieuwsgierig (Baarlo), noesjiĕrig (Neer), noewsgièrig (Weert), nuij-sjierich (Kerkrade), nūūschèèrig (Schimmert), uithoren:   neeijschierig (Gulpen)
nieuwsgierig gapen nieuwsgierig kijken:   neejsgierig gapen (Wanssum), noowsgierig staon te gaape (Weert), nujsjirig gape (Waubach) III-1-1
nieuwsgierig kijken nieuwsgierig kijken:   nauwschiereg kieke (Bokrijk), nawsjirrech kieke (Hoeselt), neej-sgierig kieke (Oirlo), neeschérich kieke (Horst), neujschierig kieke (Nieuwenhagen), neujschierig kieken (Schaesberg), neusjierig kieke (Kerkrade), newschierig kieke (Heerlen), niejsgierig kieke (Blerick), niesgierig kieke (Velden), nieusjĕrig kieke (Valkenburg), niwsgierig kieke (Rimburg), niësgierig kiëke (Boekend), noesjierig kieke (Tungelroy), noesjèrig kieke (Horn), noesschêêrig kīēke (Baexem), noewscherich kieke (Leuken), noͅuwskirəx kieke (Opheers), noͅuwšīrəx kikə (Genk), noͅwsxirex kīkən (Overpelt), nuisjierig kieke (Sint-Pieter), nuisjierig kīēke (Mechelen), nuiwschierig kieke (Schaesberg), nujsierig kieke (Ten-Esschen/Weustenrade), nujsjerig kieke (Buchten), nujsjierig kieke (Maastricht), nuschêrig kieke (Stein), nusjierig kieke (Beegden), nusjièrich kieke (Roosteren), nusjièrig kieke (Roosteren), nusjérig kieke (Ulestraten), nuṣe:ərəx kikə (Neeroeteren), nuujsjeerig kīē.ke (Boukoul), nuuschierig kieken (Hoensbroek), nuusjeerig kieke (Posterholt), nuusjeərich kīēke (Holtum), nuusjīērig kieke (Houthem), nuusjérig kieken (Neerbeek), nuwsjieèrig kieke (Berg-aan-de-Maas), nyi̯šerex kīkə (Kanne), nèuschèrig kieken (Mechelen-aan-de-Maas), 2x  nusjierig kieke (Roermond), wa `n neuschierige naas  neuschierig keike (Hasselt) III-1-1
nieuwsgierig loeren nieuwsgierig kijken:   nauwsjierig loore (Oost-Maarland), nowsjierig loore (Gronsveld), nuischierig loeren (Maastricht), nujsjèrig lōēre (Meerssen) III-1-1
nieuwsgierig maken benieuwen:   neusjirisch mache (Vaals), noesjîerig maake (Thorn), nowsgierig maake (Weert), nuisjierig maachə (Simpelveld), nujsjîerich-máákə (Heerlen), nuuschierig maakə (Montfort), nuusjaerig maake (Geleen), nuusjirrig make (Posterholt), nöjsjĭerəg máákə (Maastricht) III-1-4
nieuwsgierig neuzen nieuwsgierig kijken:   noesjèèrig naze (Nunhem) III-1-1
nieuwsgierig ogen nieuwsgierig kijken:   noewsgieêrig uige (Neeritter) III-1-1