e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
oogappeltje iris: Niet alg.  (oogêppelke) (Bilzen) III-1-1
oogblinden oogkleppen:   ūx˱bleŋǝ (Grazen), ūx˱blęŋǝ (Rummen) I-10
oogbolletje iris:   aug-bölke (Geulle) III-1-1
oogbrauw wenkbrauw:   auchbraaie (Dieteren), auchbraoj (Stramproy), auchbraoje (Heel), augbrao (Amstenrade), augbraojen (Hushoven), oogbroa (Heerlen, ... ), oogbroawe (Mechelen), oogbrouw (Well, ... ), ouchbraoj (Neeritter), ouchbrounə (s-Herenelderen), oug-broaj (Pey), ougbraoə (Hoensbroek), ougbruaj (Swalmen), ōgbroan (Spekholzerheide), ŏwbrōēn (Vaals), ó:chbróə (Spekholzerheide), ó:wbrōue (Vijlen), ówbròu (Vijlen), óxbròənə (Kerkrade) III-1-1
oogdeksel ooglid:   (augdeksel) (Venlo), aogdeksel (Beesel, ... ), aogdēksel (Blerick), aogdéksel (Velden), auchdeksel (Ittervoort), auchdèksəl (Pey), augdeksel (Beegden, ... ), augdēksel (Neeritter), augdèksel (Boukoul, ... ), augdéksel (Riksingen), augdɛksəl (Heers), oachdɛksəl (Heerlerheide), oagdeksel (Linne, ... ), oaugdeksel (Ulbeek), oegdeksel (Arcen, ... ), oegdèksel (Hasselt, ... ), oegdɛksəl (Mielen-boven-Aalst), oigdeͅksel (Diepenbeek), oogdeeksel (Rijkhoven), oogdeksel (Alken, ... ), oogdeəksel (Ulbeek), oogdɛksel (Zepperen), ooëgdeksele (Hoensbroek), ouchdɛk`sl (s-Herenelderen), oudèksel (Maastricht), ougdeksel (Beesel, ... ), ougdèksel (Baarlo, ... ), oëgdeksel (Sevenum), ōēgdeksel (Zonhoven), ōēgdèksel (Hasselt), ūchdeͅksəl (Hasselt, ... ), òùgdèksel (Gronsveld), ôgdëksel (Martenslinde), NB:  augdèksel (Haelen), NB: wimpers = augsvlumme.  augdèksel (Haelen) III-1-1
oogdekseltje ooglid:   (augdêkselke) (Baexem) III-1-1
oogdienaar vleier:   ene ougdiener (Beverst), hoogdiener (Ulbeek), t’ees nen oogdiener (Hoeselt), ’t is innen hoogdiener (Ulbeek), vgl. WNT: oogendienaar, daarnevens oogdienaar, ... Iemand die eens anders ogen "dient", gehoorzaam is, die een ander naar de oogen ziet, vandaar: vleier.  oogdiener (Diepenbeek, ... ), oəgdinər (Gutshoven) III-3-1
ooggat spionnetje, kijkgaatje: ( N.B. ook in 3668 As )  īēgáát (Opglabbeek) III-2-1
ooghaar wimper:   ooghoore (Heerlen) III-1-1
ooghaartje wimper:   ougheurke (Schimmert) III-1-1