e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
over overval:   ø̜̄vǝr (Neer), winst:   uivər (Loksbergen) I-11
over (de) drie weken bij dekking bevrucht:   jǝvǝr dǝ dręi̯ wē̜kǝ (Hoeselt), øvǝrǝ dręi̯ wiǝkǝ (Diepenbeek), ø̄vǝr dri wēkǝ (L318p  [Tungelroy]  ), ēvǝr drē̜ wii̯ǝkǝ (Hasselt), ōvǝr dǝ dri wēǝkǝ (Leunen) , I-11
over (de/haar) tijd overdragen:   ejvǝr tęi̯t (Beverst), ivǝr tɛ̄i̯t (Gelieren Bret), i̯ø̄vǝr tēt (Val-Meer), jęvǝr tēt (Rosmeer), jǝvǝr tęi̯t (Hoeselt), yvǝr tiǝt (Mechelen), ȳvǝr tīt (Gronsveld, ... ), ȳvǝr tɛi̯t (Rotem), ȳǝvǝr tīt (Oost-Maarland), øvǝr dǝ tīt (Eygelshoven), øvǝr tē̜t (Boekt Heikant), øvǝr tęi̯t (Oud-Waterschei), ø̄u̯vǝr tɛ̄i̯t (P050p  [Herk-de-Stad]  ), ø̄vǝr tē̜i̯ǝt (P048p  [Halen]  ), ø̜̄vǝr hø̜rǝn tɛt (Sint-Truiden), ø̜u̯vǝr ǝrǝn tē̜t (Borlo), ø̜vǝr hørǝn tęi̯t (Velm), ø̜vǝr tetj (Meijel), ø̜vǝr tęi̯t (Diepenbeek), ø̜vǝr tīt (Roosteren), ø̜vǝr ø̜̄rǝn tē̜t (Niel-Bij-Sint-Truiden), ēvǝr tēt (Hasselt), īǝvǝr tīt (Opglabbeek), ōvǝr tē̜t (Leopoldsburg), ōvǝr tīt (Weert), ǫvǝr tīt (Gennep, ... ) , III-3-2
over (zijn) knikkertermen:   over zin (Helden/Everlo), (over de streep).  uuöver (Heel) III-2-2
over aarde liggen opgebaard zijn:   uüverêrd ligke (Gronsveld), over = boven  uvereird liggen (Maaseik) III-4-3, III-4-4
over alles heen wassen (omschr.) welig groeiend:   øͅvər aləs h‧ēn wa.sə (Ingber) I-2
over andere dag om de dag:   øvərāndərəndax (Sint-Truiden)
over andere vol [eggen] met vollen eggen:   øi̯.vǝr ā.nǝr vǫl (Kozen), øvǝr āndǝr vǫl (Melveren) I-2, I-2
over andere vol varen met vollen eggen:   ø̜i̯.vǝr ā.nǝr vǫl vǭ.rǝ (Alken) II-12
over andere voor [eggen] met vollen eggen:   øi̯vǝr āndǝr vő̜u̯r (Sint-Truiden) III-3-1