e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
pachter boer:   de paachter (Heers), də pa:xtər (Vechmaal), də paxtər (Gelinden), [boer - pachter]  pachter (Halen), pachtboer:   paxtǝr (Amby, ... ), pā.xtǝr (Hasselt), pāxtǝr (Arcen, ... ), pē̜ ̞xtǝr (Beegden, ... ), pęxtǝr (Beek, ... ), pǭxtǝr (Helden, ... ) I-6, III-3-1
pachteres pachtersvrouw:   pachteres (As, ... ) I-6
pachterij gepachte hoeve, pachtgoed:   pachterij (Jeuk, ... ), paxtǝri (Neeroeteren, ... ), paxtǝrāi̯ (Borgloon, ... ), paxtǝrē̜ ̞ (Herk-de-Stad, ... ), pāxtǝręi̯ (Eigenbilzen, ... ) I-6
pachterin pachtersvrouw:   pachterin (Borgharen, ... ) I-6
pachterse pachtersvrouw:   paxti̯ø̄s (Val-Meer), paxtos (Borgloon, ... ), paxtēs (Oostham), paxtōrs (Beringen, ... ), paxtǝrs (Hamont), paxtǝrsǝ (Grathem, ... ), paxtǝs (Herk-de-Stad, ... ), pāxtos (Bilzen, ... ), pāxtīǝs (Bilzen), pāxtǝs (Helchteren), pē̜ ̞xtǝrsǝ (Stevensweert), pęxtǝrsǝ (Montfort, ... ), pęxtǝršǝ (Aubel, ... ), pęxtǝšǝ (Baelen, ... ), pǭxtǝrsǝ (Helden) I-6
pachtersgoed gepachte hoeve, pachtgoed:   pɛ̄xtǝɛ̄˲gōt (Simpelveld) I-6
pachtershof gepachte hoeve, pachtgoed:   paxtǝrshōf (Heer) I-6
pachtertje boertje, kleine boer:   pɛxtǝrkǝ (Klimmen) I-6
pachtgoed gepachte hoeve, pachtgoed:   paxjōt (Bocholtz), paxt˲goǝt (Baelen), paxt˲gut (Genk), paxt˲gō (Bree), paxt˲gōt (As, ... ), paxt˲gǫu̯t (Eupen, ... ), pax˲gōt (Dieteren, ... ), pax˲gūt (Bilzen), pax˲gǫu̯t (Sittard), pāxt˲gut (Beringen, ... ), pāxt˲gōt (Arcen, ... ), pāx˲gōt (Eijsden), pǭxt˲gōt (Helden, ... ), kleine boerderij:   pax˲gōt (Lanaken) I-6
pachthoeve gepachte hoeve, pachtgoed:   pachthoeve (Guttecoven, ... ), paxhuf (Grote-Spouwen, ... ), paxhūi̯f (Gronsveld), paxthuf (Genk, ... ), paxthūǝf (Heel), paxthǫu̯f (Lanklaar), pāxthuf (Merselo, ... ) I-6