e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
paascommunie doen zijn pasen doen:   de paosjkemune doon (Schinnen), Paosjcommune doon (Valkenburg), poascemminie doen (Peer) III-3-3
paascommunie halen zijn pasen doen:   paoskommunie haole (Sint-Huibrechts-Lille) III-3-3
paascommunie houden zijn pasen doen:   zenne poaskommunie hāe (Heers) III-3-3
paasdag pasen add.:   paosdaag (Ospel) III-3-3
paasdingen uitgaanskleren: *praktisch onleesbaar [&gt; paos dinge?]  <paor bingde> [z. toel.} (Eijsden) III-1-3
paasdoek versierde schouderdoek:   pōəsduk (Borlo, ... ) III-1-3, III-3-3
paasei paasei:   `poͅžaj. (Gemmenich), ein ei ès gein ei, twjeè eier ès ein ei, dri-j eier ès e paosjei (Uikhoven), paosei (Venlo), paosei:j (Bocholt), paoseij (Swalmen), paosj-ai (Kerkrade), paosjei (Brunssum, ... ), poasj-ei (Bocholtz, ... ), poasjei (Eygelshoven), poosei (Sint-Truiden), pos-ej (Venray), pó`see (Kortessem), pôs-ee (Widooie), (s &gt; z)  poeësee. (Zolder), De wichter (jung) ropte de poosajer.  poosaaj (Beverlo), Ss. sub paas-.  paasei (Niel-bij-St.-Truiden), Sub paas[-].  poa.see (Hasselt), Sub PASEN.  paosjei (Posterholt), Z. ei [pag. 103]: Eier wiere gerápt óp Paoszaoterdag as de klokke van Roeëme tüs kwaome.  paosei (Meerlo, ... ) III-3-2
paaseieren kippen eiertikken:   Paoscheier kuppe (Meerssen) III-3-2
paaseieren klutsen eiertikken:   Paos-eier klutse (Maastricht) III-3-2
paaseieren knotsen eiertikken: Sub knótsen.  paosjeier knótsen (Uikhoven) III-3-2