e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
paaseieren ophalen eieren ophalen:   paosjeier ophaole (Schimmert), poͅəsjeͅijər oͅphōͅlə (Heerlen), vur misdieners  paoseier ophale (Oirlo) III-3-2
paaseieren rapen paaseieren zoeken:   paoesjeijere rape (Schinnen), Paos-eier rape (Maastricht), Paoscheier rapen (Meerssen), paoseier raape (Heel, ... ), paoseier rape (Ell, ... ), paoseier rapen (Beesel), paoseiere rape (Opglabbeek), paoseijer raape (Thorn), paoseijer rape (Echt/Gebroek, ... ), paosejer roape (Heers), paosjeier raape (Posterholt), paosjeier rape (Neerbeek), paosjeijer raape (Grevenbicht/Papenhoven), paosjeijer rāpe (Terlinden), Paoësch-eier rāāpe (Schimmert), paöseier raape (Montfort), poaseer raape (Houthalen), poaseer roapen (Diepenbeek), poaseier rape (Bree), poaseijer rape (Tungelroy), poasejjer roape (Eigenbilzen), Poasj-eier rape (Nieuwenhagen), poasjaier rafe (Kerkrade), poasèhr rapen (Peer), pocheier raape (Sint-Martens-Voeren), poseeër rape (Eksel), poseier rapen (Achel), posjeier rape (Waubach), pouwseir raape (Jeuk), pŏseer roape (Hoeselt), Pòsj-ejjer raape (Epen), pòòsèjer roape (Eigenbilzen), Sub paosei.  paoseijer rape (Swalmen) III-3-2
paaseieren titsen eiertikken:   posjeier tietsje (Gulpen) III-3-2
paaseieren tokken eiertikken:   paoseier toeke (Montfort) III-3-2
paaseieren zoeken paaseieren zoeken:   paeseier zukke (Eys), paoseier zeuke (Maasbree, ... ), paoseier zuuke (Meijel, ... ), paoseijer zeken (Opoeteren), paosjeier zeuke (Guttecoven, ... ), Paosjeier zeuke (Valkenburg), paseiere zeuke (Sevenum), paöseier zeuke (Montfort), poaseier zukke (Bocholtz), poaseijer zeuke (Tungelroy), Poasj-eier zeuke (Nieuwenhagen), poasjaier zukke (Kerkrade), poseier zeuken (Neerpelt), posjeier zuuke (Ingber), posjeiere zeuke (Gulpen), posjeijer zeuke (Waubach), posjɛjər z"kə (Montzen), posseer zŭkke (Hoeselt), poͅsēͅjər zy(3)̄kə (Meijel), vgl. pag. 304: Paasei.  paosjeier zuiken en kuppe (Sittard) III-3-2
paaseitje paasei:   paoësèjke (Kaulille) III-3-2
paaseitjes rapen paaseieren zoeken:   poaseikes raape (Weert) III-3-2
paaseitjes zoeken paaseieren zoeken:   dë pwòisèikës (góin) zukkë (Tongeren), paeseikus zeuke (Ospel), paosijkes zēēke (Opglabbeek), poaseikes zeuke (Weert), pôseikes zeeke (Opglabbeek) III-3-2
paasfeest communiefeest: zei men vroeger  t pwòisfés (Tongeren) III-3-3
paashaas spelen spelletjes met eieren:   paashaas spelen (Stein) III-3-2