| 24136 |
poepeendje |
dodaars:
poepèèndje (L159a Middelaar),
poepééntje (L159a Middelaar),
fuut:
poepé.ndje (L164p Gennep, ...
L165p Heijen,
L163a Milsbeek,
L163p Ottersum,
L163b Ven-Zelderheide),
meerkoet:
poep-endtje (L191p Afferden),
poepéntje (L191p Afferden),
restant vogels:
poepé.ndje (L164p Gennep, ...
L165p Heijen,
L163a Milsbeek,
L163p Ottersum,
L163b Ven-Zelderheide),
waterhoen:
poe-oependje (L164p Gennep),
poepé.ndje (L164p Gennep, ...
L165p Heijen,
L163a Milsbeek,
L163p Ottersum,
L163b Ven-Zelderheide),
pōēpaenjes (L163p Ottersum)
III-4-1
|
|
| 22774 |
poepelen |
hinkelen:
poepele (Q094p Hees, ...
Q094p Hees),
huppelen:
poeppĕle (Q077p Hoeselt)
III-1-2, III-3-2
|
|
| 22777 |
poepelsteen |
hinkelblokje:
poepelstèè (Q094p Hees, ...
Q094p Hees)
III-3-2
|
|
| 17709 |
poepen |
een wind laten:
poep (Q095p Maastricht),
poepe (L426z Holtum, ...
Q111p Klimmen),
poepen (L353p Eksel, ...
L371p Ophoven),
poêpe (Q009p Mechelen-aan-de-Maas, ...
L318b Tungelroy),
poëpe (L377p Maasbracht),
pōēpe (Q083p Bilzen, ...
L317p Bocholt,
Q016p Lutterade,
Q033p Oirsbeek,
Q032a Puth,
Q098p Schimmert),
pûpe (L360p Bree),
i.e. veesten laten (veest: sjieht / scheet / prot(s)).
poehpe (Q003p Genk),
geslachtsgemeenschap hebben:
poepe (Q198p Eijsden, ...
L353p Eksel,
Q111p Klimmen,
Q200p s-Gravenvoeren,
P176p Sint-Truiden,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder,
K361p Zolder),
poepen (L282p Achel, ...
L353p Eksel,
P197p Heers,
K317a Kerkhoven,
K278p Lommel),
poeppe (Q083p Bilzen, ...
Q111p Klimmen,
Q032a Puth,
P227p Vorsen),
poeppen (L353p Eksel, ...
L353p Eksel),
poeppë (Q077p Hoeselt, ...
Q162p Tongeren),
poepə (P047p Loksbergen),
pooppen (Q071p Diepenbeek),
pouppen (Q003p Genk),
pŏĕppə (P213p Niel-bij-St.-Truiden),
pŏĕpə (L416p Opglabbeek),
póepe (P176p Sint-Truiden),
bijslapen
poepen (L282p Achel, ...
L286p Hamont),
cf. VD s.v. "II poepen"1. neuken, coïteren
pŏĕppən (K278p Lommel),
meestal de geslachtsgemeenschap tussen mensen
poeppë (Q162p Tongeren),
ontlasting hebben:
ich mót pōēpe (L324p Baexem),
poepe (L300p Beesel, ...
L331b Boukoul,
L425p Grevenbicht/Papenhoven,
L330p Herten (bij Roermond),
Q187a Heugem,
L325p Horn,
L298p Kessel,
Q095p Maastricht,
L387p Posterholt,
L329p Roermond,
Q032p Schinnen,
L266p Sevenum,
L318b Tungelroy,
L271p Venlo,
L210p Venray),
poepe motte (Q113p Heerlen),
poepen (L216p Oirlo),
poepə (Q032p Schinnen),
pōēpe (Q198p Eijsden),
pôepe (Q095p Maastricht),
De informant merkt op dat hij 67 jaar is en reeds 30 weg uit Maastricht.
pōēpe (Q095p Maastricht),
Kinderlijk.
poepe (L270p Tegelen),
Kindertaal.
poepe (L299p Reuver, ...
L331p Swalmen),
Minder net.
poepe (L377p Maasbracht),
Nieuw, netter.
poepe (L267p Maasbree),
vreemde veenarbeiders:
poepen (L288a Ospel),
pupǝ (L244b Griendtsveen, ...
L265p Meijel,
L266p Sevenum),
pūpǝ (L245p Meterik)
II-4, III-1-1, III-2-2
|
|
| 18361 |
poepenrokje |
kort onderrokje:
poeperökske (L312p Neerpelt),
popperökske (Q019p Beek)
III-1-3
|
|