e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
potrek bordenrek, schotelrek: \"e\"als in franse père.  potrek (Leuken) III-2-1
potroos pioen: -  potroos (Heppen), ook ZND 1 (a-m) en ZND 1u, 007  potroeës (Leopoldsburg) I-7, III-2-1
pots alpinomuts:   pots (Kwaadmechelen, ... ), poͅits (Beringen), poͅts (Achel, ... ), puts (Bree), bakkersmuts:   pòts (Koersel), pǫts (Koersel), baret:   pots (Romershoven), poͅts (Boekt/Heikant, ... ), binnenshuismutsje voor bejaarde mannen:   poͅts (Halen), puts (Bree), gebreide wollen muts:   pots (Halen, ... ), poͅts (Donk (bij Herk-de-Stad)), hoed: spotnamen:   pots (Mal), muts met pompon:   pots (Lummen), poͅts (Eigenbilzen, ... ), muts: algemeen:   poets (Bree), poits (Eksel), pots (Beverlo, ... ), potsj (Maastricht), poͅts (Achel, ... ), pu.ts (Neerpelt), puts (Bree, ... ), puuts (Bree), pūts(ə) (Bocholt), pótsj (Uikhoven), pøts (Meeuwen), ?Du. Kapuze.  pots (Hasselt), [pots / pats: 2 aparte trefwd.]  pots (Beverlo), Alpin.  pots (Opglabbeek, ... ), puts (Genk), Etym.: kapoets, znw. nog niet bij Kil. uit nhd. kapuze van "mantelkap"= It. capuccio, waaruit ook Fr. capuce. De eerste lettergreeep is waarschijnlijk weggevallen omdat ze niet hoofdtonig was.  pyts (Meeuwen), Soort baret.  puts (Venray), Studentenberét: rond, plat.  puts (Zepperen), Verkort uit kapoets, dit uit hgd. Kapuze, uit it. capuccio (= kap, monnikskap, capuchon). Zie verder J.L. Pauwels in Leuvense Bijdragen XXVII, 1935, p. 105.  pots (Achel, ... ), Verkort uit kaputs; dit uit hgd. kapuze, uit it. capaccio. Zie J.L.Pauwels in Leuvense Bijdragen XXVIII (1935), p. 105.  poͅts (Hamont), Verkorte vorm van kapots < Du. Kapuze.  póts (Zonhoven), Voor kl. jongen (alpino).  po.ts (Koersel), Zonder klip.  puts (Hoeselt), pet: algemeen:   pots (Heppen, ... ), poͅtz (Beverlo), puts (Bree, ... ), alpin = slappe hoofdbedekking  puts (Achel), klak = voor mannen gewoonlijk met klep pots = jongelingen  pots (Beringen), poets = rond en zonder klep  poets (As), pooets = bérèt der kinderen  pooets (Niel-bij-As), pots (Niel-bij-As), pots = alpenmuts klots = barret  pŏts (Lanaken), pots = doosvormig mits = tootvormig  pots (Peer), puts = ronde muts met n randje - schoolkinderen  puts (Bocholt), plankmis: nieuw, als alternatief voor poedel goeje  potš [goejən} (Leut), wollen muts (kinderen):   poets (Neerpelt), pots (Beverlo, ... ), poͅts (Achel), puts (Bree), putš (Rotem), pūts (Bocholt) II-1, III-1-3, III-3-2
pots gooien de plank missen: nieuw, als alternatief voor poedel goeje  potš [goejən} (Leut) III-3-2
pots met poes muts met pompon:   puts mət pus (Bree) III-1-3
potschieten stuiken:   potsjeete (Bocholt), potsjētə (Bree), potsxītə (Kuringen), Met duim.  potschieten (Lommel), verschillende knikkerspelen:   potscheete (Arcen) III-3-2
potschijter opschepper:   pòtschééətər (Niel-bij-St.-Truiden) III-1-4
potsen houtskool verwijderen:   potsǝ (Obbicht) II-1
potserie inzetten per twee aangeduide duiven met hogere inzet (ereserie):   potserie (Houthalen) III-3-2
potserig pafferig dik, opgeblazen van lijf:   potserig (Sittard) III-1-1