e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
rijkelijk (wassen) welig groeiend: WLD  rīekelik wasse (Gulpen) III-4-3
rijken rijke lieden:   raaiken (Lauw), reeke (Hoepertingen), rijəke (Koersel) III-3-1
rijker maken breed scherpen:   rīkǝr mākǝ (Rothem), diep scherpen:   rīkǝr mākǝ (Rothem) II-3
rijkhovense rode oude aardappelsoorten:   rekǝvǝnsǝ rūi̯ (Berverlo) I-5
rijking zijkanten van een peperkoek:   rīkeŋ (Hout-Blerick) II-1
rijkoets koets:   rijkoets (Jeuk) I-13
rijks rijksdaalder:   eine riks (Boeket/Heisterstraat, ... ), ene riks (Maastricht), riks (Haelen, ... ), Algemene opmerking: invuller noteert als spellingssysteem Veldeke, maar met een vraagteken erachter; de lijst is gewoon in het "Nederlands"ingevuld en heb het daarom maar letterlijk overgenomen (dus niet omgespeld!).  riks (Ulestraten), Opm. zo wordt het ook wel genoemd.  riks (Tegelen), rijksveldwachter:   de rijks (Blerick, ... ), rieks (Geleen, ... ), Rieks (Nieuwstadt), rieks (Susteren, ... ), rijks (Sevenum), rīēks (Doenrade, ... ), (= rijkspolitie).  rijks (Meerlo) III-3-1
rijksdaalder rijksdaalder:   eine rieksdaalder (Tegelen), eine riksdaalder (Baarlo, ... ), eine riksdaolder (Roermond), enne riksdaalder (Oirlo), enne riksdalder (Panningen), rieksdaalder (Heerlen, ... ), rieksdaaldər (Holtum), rijksdaalder (Urmond), rikdaalder (Venlo), riksdaalder (Ell, ... ), riksdalder (Egchel, ... ), riksdaler (Waubach), rīēksdaalder (Reuver), ⁄ne rieksdaalder (Limbricht), ⁄ne riksdaalder (Tegelen), Opm. zo wordt het ook genoemd.  eine rieksdaalder (Echt/Gebroek), ps. omgespeld volgens Frings.  rei̯ksdāldər (Rotem), reksdāldər (Bree), rēͅi̯ksdāldər (Hamont), riksdāldər (Mechelen-aan-de-Maas), rīksdāldər (Kinrooi), ənə riksdāldər (Teuven), əvə rēi̯ksdāldər (Maaseik), əvə reͅi̯ksdāldər (Maaseik), ps. omgespeld volgens IPA.  reͅi̯gzda͂əldər (Rotem), reͅi̯kzda͂əldər (Rotem) III-3-1
rijkskruid stinkende gouwe:   brijksskrøͅt (Paal) III-4-3
rijkspolitie rijksveldwachter:   riekspolisie (Urmond), riekspolitie (Schimmert), rīēkspelise (Amby) III-3-1