| 18167 |
rijfeldraad |
rafel:
rīfǝldrǭt (L414p Houthalen)
II-7
|
|
| 25200 |
rijfen |
vriezenx:
riefe (Q121p Kerkrade)
III-4-4
|
|
| 32269 |
rijffelbank |
snijbank, werkbank:
ręjfǝlbaŋk (L328p Heel)
II-12
|
|
| 31880 |
rijfijzer |
houtrasp:
rīf˱īzǝr (Q121c Bleijerheide
[(grove rasp)]
, ...
Q121a Chevremont
[(grove rasp)]
,
Q121d Haanrade
[(grove rasp)]
,
Q121e Kaalheide
[(grove rasp)]
,
Q121p Kerkrade
[(grove rasp)]
,
Q121b Spekholzerheide
[(grove rasp)]
)
II-12
|
|
| 33310 |
rijfje |
hark, algemeen:
rē̜i̯fkǝ (P107a Rummen),
rasp:
riefke (L248p Lottum, ...
L245p Meterik,
L271p Venlo),
riēfke (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen),
vliegenraam, hor:
reefke (L427p Obbicht)
I-5, III-2-1
|
|
| 20779 |
rijfkoek |
aardappelpannenkoek:
riefkouk (Q020p Sittard),
riefkóch (Q116p Simpelveld),
rief’kóch (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide),
riēfkoēk (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen),
rīfkūk (L164p Gennep, ...
L165p Heijen,
L163a Milsbeek,
L163p Ottersum,
L163b Ven-Zelderheide),
(vgl. Du. Reibkuchen). De aardappelen werden door een koperen zeef gewreven en daarna gebakken.
riefkouk (Q020p Sittard),
Recept aardappelkoekjes: rauw geraspte aardappelen met uien, kruiden, kervel, peterselie
riefkouk (Q020p Sittard),
Van aardappelmeel.
riêfkook (Q033p Oirsbeek),
Verklw. riefkeuksjke
riefkook (Q113p Heerlen),
Verklw. rièfkukske
rièfkook (L271p Venlo)
III-2-3
|
|
| 20779 |
rijfkoekje |
aardappelpannenkoek:
Dit zijn koekjes van aardappels, ei en meel, die worden gebraden in vet of olie.
riefkukskes (Q117p Nieuwenhagen)
III-2-3
|
|
| 24575 |
rijfrank |
warkruid:
-
rierank (Q103p Berg-en-Terblijt)
III-4-3
|
|
| 25083 |
rijg |
reeks, rij:
n rieg (L382p Montfort)
III-4-4
|
|
| 28853 |
rijgaren |
rijggaren:
ri-jgārǝ (L271p Venlo),
rigārǝ (L428p Born),
rējgārǝ (L270p Tegelen),
ręjgārǝ (L246p Horst),
ręjgǭrǝ (Q088p Lanaken),
ręjjār (Q121c Bleijerheide)
II-7
|
|