25514 |
rokelijzer |
ovenkrabber:
kǝlezjǝr (L265p Meijel),
rǭkǝlęjzǝr (L372p Maaseik),
rǭkǝlīzdǝr (L292p Heythuysen),
rǭkǝlīzǝr (Q038p Amstenrade, ...
L250p Arcen,
L269p Blerick,
L291p Helden,
L290p Panningen,
L299p Reuver,
L331p Swalmen,
L270p Tegelen,
L318b Tungelroy),
werktuig waarmee de oven wordt leeggehaald:
rø̜̄kǝlīzǝr (L271p Venlo)
II-1
|
|
28590 |
roken |
bijen bewusteloos maken:
roken (L282p Achel, ...
L428p Born,
Q071p Diepenbeek,
K317a Kerkhoven,
K278p Lommel,
Q009p Maasmechelen,
L294p Neer,
L416p Opglabbeek,
Q015p Stein),
rukǝ (L414p Houthalen),
ruǝkǝ (L265p Meijel),
rōkǝ (Q113p Heerlen),
rǫwkǝ (L333p Asenray / Maalbroek, ...
Q019p Beek,
L371a Geistingen,
L330p Herten,
L381b Peij,
L329p Roermond,
L271p Venlo,
L289p Weert),
rǫwkǝn (L421p Dilsen),
bijkleuren:
rȳkǝ (P047p Loksbergen),
er heet aan toegaan:
rouke (L289p Weert),
roken:
reuke (L318b Tungelroy),
roeke (Q001p Zonhoven),
roke (Q113p Heerlen),
rouke (L381p Echt/Gebroek, ...
Q095p Maastricht,
L271p Venlo),
roüke (Q193p Gronsveld),
rōēke (Q002p Hasselt, ...
Q002p Hasselt),
rōkə (L164p Gennep, ...
L165p Heijen,
L163a Milsbeek,
L163p Ottersum,
L163b Ven-Zelderheide),
rōʔən (K278p Lommel),
roͅu̯kə (L326p Grathem, ...
L424p Meeswijk,
L424p Meeswijk),
ruike (L381p Echt/Gebroek),
ruu"ke (K318p Beverlo),
ruuke (Q001p Zonhoven),
ruəkə (L215p Blitterswijck, ...
L214a Geysteren,
L217p Meerlo,
L246a Swolgen,
L245b Tienray,
L214p Wanssum),
røͅĭkə (L364p Meeuwen),
røͅĭkər (L364p Meeuwen),
Hae rouk de godsgansen daag Hae rouk allein (de) piep
rouke (L329p Roermond),
Heer roukde d¯n hielen daag Rouke is good tege de verkajdheid Wee rouk, ruuk wie e verreke, wee snouf, zuut oet wie e verreke, wee proump, is e verreke
rouke (Q095p Maastricht),
Hië roekt (d)e pèè.ëp Ich (h)öp gie roekes neme: ik heb niets meer te roken
roeke (Q001p Zonhoven),
Hêe ròk dën hélë taid
ròukë (Q162p Tongeren),
Roeëke as enne ketter: zeer veel roken Li‰ge, dat t rókt bovve de kop: ontzettend liegen Zien pi‰p og goeëd roeëke: nog gezond zijn zwaore tebák roeëke: liegen
roeëke (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen),
van tabak of schoorsteen
ròukë (Q162p Tongeren),
¯n zwaor piêp roûke: ¯n zware pijp roken Vreuger mochte ve neet roûke vuurdet ve geloeëtj haaj (loeëte: dienstplicht)
roûke (L318d Altweert, ...
L318e Altweerterheide,
L287p Boeket/Heisterstraat,
L288c Eind,
L289a Hushoven,
L318a Keent,
L288b Laar,
L289b Leuken,
L288p Nederweert,
L288a Ospel,
L289p Weert),
vlees conserveren:
roken (L270p Tegelen),
rø̜j.kǝ (L331p Swalmen),
rø̜jkǝ (Q103p Berg / Terblijt, ...
L269p Blerick,
L291p Helden,
L377p Maasbracht,
L416p Opglabbeek,
L270p Tegelen,
L318b Tungelroy,
L271p Venlo),
rø̜kǝ (Q203p Gulpen),
rōkǝ (Q083p Bilzen),
walmen:
rau̯kən (L319p Molenbeersel),
rouke (L329p Roermond),
rōkə (P179p Aalst-bij-St.-Truiden, ...
Q003p Genk,
P048p Halen,
P047p Loksbergen,
P176p Sint-Truiden,
K353p Tessenderlo),
rōkən (Q002p Hasselt),
roͅu̯kə (Q095p Maastricht, ...
Q012p Rekem),
rūkə (K357p Paal, ...
P189p Rijkel,
P174p Velm,
P192p Voort)
II-1, II-12, II-6, III-1-4, III-2-1, III-2-3
|
|