e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
beul[eg] onkruideg, stoppeleg:   bø̄l[eg] (Binderveld  [(driehoekig)]  ), bø̜i̯l[eg] (Duras  [(driehoekig)]  ) I-2
beul[eggen] onkruid uiteggen, ondiep geploegd (stoppel):   bø̄l[eggen] (Binderveld) I-2
beulen breken van leem- of koffiebanken:   bølǝn (Rummen), een weide scheuren:   bø̄lǝ (Binderveld), ondergronden, woelen:   bøę̄i̯lǝ (Zepperen), bø̄ ̞lǝ (Herk-de-Stad, ... ), onkruid uiteggen, ondiep geploegd (stoppel):   bø̄lǝ (Binderveld), zaaivoren, diep ploegen:   bø̄lǝ (Binderveld  [(de voor dieper uitploegen - vroeger voor bieten)]  ), zijn woede luchten: bij bolle, dof klinken  bø͂ͅlə (Eupen), zwoegen:   bééjlə (Niel-bij-St.-Truiden) I-1, I-2, I-8, III-1-4
beulhout grindelstang:   bø̄lhō ̞t (Kanne), bø̄lhǫu̯t (Hushoven), ploegboom:   bø̄lhō ̞t (Kanne), ploeghoofd, ploegzool:   bø̄lhōt (Binderveld) I-1
beuling balkenbrij:   bøleŋ (Lommel), beuling  bøləŋ (Lommel), Syst. Grootaers  bøl(ə)k (Lommel), bøleŋ (Lommel), bloedworst:   bulling (Neerpelt, ... ), bøleŋ (Eksel, ... ), Syst. Frings  bøͅleŋ (Overpelt), Syst. Grootaers  bøleŋ (Lommel), Syst. WBD Bölling = bepaald soort bloedworst  bölling (Meijel), ingewanden van geslacht vee:   bølek (Helden), leverworst:   bø̄leŋ (Sint-Huibrechts-Lille) II-1, III-2-3
beulploeg ondergronder, woeler:   bø̄ ̞lplux (Herk-de-Stad) I-1
beulstang grindelstang:   bø̄lštaŋ (Baarlo) I-1
beun boorplatform:   byǝn (Brunssum  [(Emma / Hendrik / Wilhelmina)]   [Zwartberg, Waterschei]), bȳn (Bleijerheide  [(Domaniale)]   [Oranje-Nassau II, Emma, Hendrik]), bȳǝn (Nieuwenhagen  [(Oranje-Nassau II / Emma / Hendrik)]   [Emma, Hendrik, Wilhelmina]), bønǝ (As  [(Zwartberg / Waterschei)]   [Maurits]), hekwerk van stalpalen:   bø̜̄n (Ophoven), kippenrek, hoenderrek:   bøn (Weert), bø̄n (Lanaken, ... ), bø̜̄n (Boshoven, ... ), bø̜n (Tungelroy), kippenzolder, polder:   bø̜̄n (Baexem), mestplank onder de zitstokken:   bø̜̄n (Baexem, ... ), ruimte waar men stro hakselt en bewaart:   bø̄n (Montfort), veiligheidsvloer:   byn (As  [(Zwartberg / Waterschei)]   [Zwartberg]), bȳn (Kerkrade  [(Domaniale)]  , ... [Zwartberg, Waterschei]  [Domaniale]), b˙ȳn (Eys  [(Oranje-Nassau I / III / IV)]  , ... [Oranje-Nassau II, Emma, Hendrik]  [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), viskorf:   beuin (Buchten), beum (Buchten), beun (Gennep, ... ), bĕn (Steyl), bun (Herten (bij Roermond), ... ), buun (Afferden, ... ), de klank voorgesteld door eui , komt in geen vreemde taal voor  beuin (Grevenbicht/Papenhoven, ... ), werkvloer:   bȳn (Kerkrade  [(Domaniale)]   [Zolder]) I-6, II-5, III-3-2, III-4-2
beunbred klikplank:   bønbrɛt (Bleijerheide, ... ) II-9
beunbreder vloerplanken:   bønbrēr (Kerkrade) II-9