e-WLD begrippen 

 
 
Filteren... dialect=L329p plaats=Roermond

Overzicht

Gevonden: 6145
BegripTrefwoord: dialectopgave (plaats)Omschrijving
akker akker: akǝr (Roermond), land: lanjtj (Roermond), stuk land: štø̜k lanjtj (Roermond), veld: vɛljtj (Roermond), vɛltš (Roermond) Met het begrip ɛakkerɛ wordt in dit lemma bedoeld een bepaald begrensd stuk akkerland of bouwland. Veel respondenten uit Belgisch Limburg beschouwen perceel als een notariswoord. De woordtypen tarweland, haverland, bietenland, korenveld en koren duiden op een stuk land waarop een bepaald gewas wordt verbouwd.' [N 27, 2a; N 11, 1b; A 11, 4; A 3, 40; JG 1a, 1b, 1d; L 37, 11b; L 19b, 1a; Vld.; monogr.] I-8
akkerdistel, distel distel: distel (Roermond), -  distel (Roermond) distel || distel (Carduus) [DC 69 (1994)] III-4-3
akkergrens, grensvoor gescheid (zelfst.nw.): gɛšęi̯t (Roermond) De grens tussen twee afzonderlijke akkers in de vorm van een diepe voor die met de ploeg getrokken wordt. Zie voor de fonetische documentatie van de woorddelen øvoorŋ resp. øvoordŋ het lemma ɛploegvoorɛ (wld I.1, blz. 105-106).' [N 11, 56; N 11A, 120; JG 1a, 1b, 1c, 1d, 2c; L B2, 268; L 24, 27; L 41, 24; monogr.] I-8
akkerwinde pispotje: piespötje (Roermond), WBD/WLD  piespötjə (Roermond), winde: winj (Roermond) Akkerwinde (convolvulus arvensis 20 tot 120 cm hoge plant. De stengels groeien liggend of windend; de bladeren hebben een pijlvormige voet; de bloemen groeien afzonderlijk of 2 aan 2, de kleur is wit of roze met strepen; 2 kleine lijnvormige schutblader [N 92 (1982)] || pispotje, akkerhoornbloem III-4-3
akte oefening: oefening (Roermond) Een oefening/akte/akt van geloof, hoop, liefde, berouw [üboeng]. [N 96B (1989)] III-3-3
al dansend draaien denderen: dendere (Roermond), draaien: dreije (Roermond), schrankelen: sjraŋkələ (Roermond) Al dansende draaien, gezegd van een tol [schrankelen, hekelen, denderen, leuteren]. [N 88 (1982)] III-3-2
algemene begraafplaats algemene begraafplaats: algemein begraafplaats (Roermond), protestants kerkhof: protestans kirkhaof (Roermond) Een (algemene) begraafplaats voor niet-katholieken. [N 96A (1989)] III-3-3
alle kegels in één keer omverwerpen alle negen: alle nege (Roermond) Alle kegels in één keer omverwerpen [bossen]. [N 88 (1982)] III-3-2
alle kegels samen alle negen: alle nege (Roermond, ... ), bos: bos (Roermond) Alle kegels bij elkaar [bos]. [N 88 (1982)] III-3-2
allerheiligen allerheiligen: alderheiligen (Roermond), Allerheilige (Roermond, ... ), allerheilige (Roermond), allerheiligen (Roermond, ... ), Allerheiligen (Roermond) 1 november Allerheiligen [allerhillieje]. [N 96C (1989)] || Allerheiligen. [N 06 (1960)] III-3-3