e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 1

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
buis [jasje]:   buis (Venray, ... ), [wambuisjas?]:   buis (Lottum), bakkershemd:   buis (Venlo), bakkersjas:   bø̜js (Amstenrade), blaasbalgklep:   bø̜̄js (Jeuk), blaasbalgpijp, luchtaanvoerleiding:   bȳs (Ophoven, ... ), bø̜̄js (Jeuk), bø̜js (Bevingen, ... ), boezeroen:   buis (Limmel), buis:   bø̜̄ws ([Domaniale]), drank:   bùys (Tongeren), giergoot, gierbuis:   bȳs (Kronenberg, ... ), bø̜̄i̯s (Mook), bø̜i̯s (Houthalen), būs (As, ... ), bǫu̯s (Beverst, ... ), bǭǝs (Oostham, ... ), handvatring:   bāǝs (Jeuk), hoed: spotnamen:   ([ba.us}) (Tongeren), ba.is (Paal), baus (Ketsingen), beͅis (Kermt, ... ), bieͅs (Kermt), buis (Eijsden, ... ), bus (Rekem), by(3)̄s (Ophoven), bøys (Rotem, ... ), bøͅs (Halen), bøͅys (Boekt/Heikant), spelling: Frings  bajs (Paal, ... ), hoge hoed:   baus (Tongeren, ... ), bawš (Millen), beͅis (Eigenbilzen, ... ), bi-js (Bree), bijz (Bree), bous(hoot) (Neeroeteren), boͅus (Genk), buis (Aldeneik, ... ), bus (Rekem), buus (Boorsem, ... ), būūs (Mechelen, ... ), by(3)̄s (Boorsem, ... ), by:s (Wintershoven), bys (Eisden, ... ), bäys(hūt) (Romershoven), bèjs (Achel), bø:s (Opheers), bøjs (Opheers), bøs (Beverlo), bøy(ə)s (Zelem), bøys (Diepenbeek, ... ), bøyəs (Brustem, ... ), bø͂ͅjs (Lummen), bø͂ͅus (Hoeselt), bøͅis (Rotem, ... ), bøͅjs (Halen), bøͅs (Borlo, ... ), bøͅys (Boekt/Heikant, ... ), bøͅys(kə) (Bocholt), bøͅyəs (Borgloon), bøͅəs (Niel-bij-St.-Truiden), bújs (Kaulille), bûis (Gronsveld), (vroeger)  buus (Blerick), Bet. 2  buus (Sint-Truiden), Bet. 3.  bùis (Sint-Truiden), Buis.  boͅys (Tessenderlo), Et. Waals bûse (~AN buis, Tg. baus).  büus (Tongeren), informant: voor hoge hoed  buus (Grathem), Nu.  bāys (Borgloon), Scherts.  buisj (Zonhoven), Voor hoge hoed.  bøͅys (Boekt/Heikant), Zie ook afb. p.97.  būūs (Hasselt), hoge hoed bij begrafenis:   baus (Tongeren), bawš (Millen), beͅis (Eigenbilzen, ... ), bijz (Bree), boͅus (Genk), buis (Aldeneik, ... ), bus (Rekem), buus (Grathem, ... ), būūs (Mechelen, ... ), by(3)̄s (Boorsem, ... ), by:s (Wintershoven), bys (Eisden, ... ), bèjs (Achel), béújs (Beverlo), bêûs (Niel-bij-St.-Truiden), bø:s (Opheers), bøjs (Opheers), bøs (Beverlo), bøy(ə)s (Zelem), bøys (Diepenbeek, ... ), bøyəs (Brustem, ... ), bø͂ͅjs (Lummen), bø͂ͅus (Hoeselt), bøͅis (Rotem, ... ), bøͅjs (Halen), bøͅs (Borlo, ... ), bøͅys (Boekt/Heikant, ... ), bøͅyəs (Borgloon), bújs (Kaulille), ən bøͅs (Sint-Truiden), (vroeger)  buus (Blerick), Buis.  boͅys (Tessenderlo), cf. WNT s.v. "buis (IV)"I) b) y) hoge zijden herenhoed  bøͅys (Lommel), MET AFBEELDING  būūs (Hasselt), Nu.  bāys (Borgloon), jachtbuis:   buis (Kerkom), bȳs (Sittard), jas:   bö.js (Gennep), jas: algemeen:   buis (Lottum, ... ), kachelpijp:   baus (Hoeselt, ... ), bø͂ͅs (Sint-Truiden), kap aan de vlegelstok:   bøu̯̜i̯s (Broekom), bø̜i̯s (Vliermaal), bās (Halmaal, ... ), bǭs (Rijkhoven), kap van een lange schoudermantel: [sic]  bøͅys (Lanklaar), kiel:   buis (Sevenum, ... ), kolenkit:   bø͂ͅs (Sint-Truiden), koppelhaak, koppelketting:   bő̜u̯s (Gellik), bǫu̯s (Heks  [(aan de trekel)]  ), loop van een geweer:   de buis (Sint-Truiden), de buis van ə gewèir (Sint-Truiden), meelpijp, meelgoot:   báws (Rutten), bø̜̜̄̄s (Sint-Truiden), naaf:   bȳš (Rekem), onderdelen van het zwenghout en de evenaar:   bɛ̄s (Binderveld), overhemd zonder boord:   buis (Maastricht), persluchtleiding:   bȳs (Heerlerheide  [(Oranje-Nassau I-IV)]  , ... [Zwartberg]  [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), proppenschieter:   buis (Nederweert), regenpijp:   buǝs (Opoeteren), bys (Hasselt), bȳs (Eisden, ... ), bøjs (Zonhoven), bøws (Gelieren Bret), bø̜̄s (Molenbeersel), bø̜j.s (Lanaken), bø̜js (Diepenbeek, ... ), bø̜jǝs (Heers), bø̜s (Hamont), bęjs (Beverst, ... ), bǫws (Genoelselderen, ... ), (mv)  bīs (Gruitrode), riool:   baus (Riksingen), buis (Oostham, ... ), buus (Brunssum, ... ), bøis (Molenbeersel), schoorsteenpot:   buis (Rijckholt), bȳs (Sittard), bø̜js (Houthalen), sintelgat, slakkengat:   bø̜̄js, bø̜s (Jeuk), sluif:   būs (As, ... ), bǫws (Beverst, ... ), smidsvorm, blaasgat:   bø̜̄js (Jeuk), bø̜s (Loksbergen), spotnaam voor hoge hoed:   ([ba.us}) (Tongeren), ba.is (Paal), baus (Ketsingen), beͅis (Kermt), bieͅs (Kermt), buis (Diepenbeek, ... ), bus (Rekem), by(3)̄s (Ophoven), bys (Opglabbeek), bøys (Rotem, ... ), bøͅs (Halen), bøͅys (Boekt/Heikant), spuitstuk:   buis (Maastricht), buus (Montfort), būūs (Venlo), steenbus:   bø̜.js (Tongeren), bø̜js (Diepenbeek), steenbus van de handmolen:   buis (Roosteren), straatgoot:   bies (Gruitrode), bijs? (Beverst), wambuis:   buis (Maastricht, ... ), zeisring:   baus (''s-Herenelderen, ... ), bous (Veldwezelt), bø̜̄i̯s (Berlingen, ... ), bø̜̄s (Jeuk, ... ), bø̜i̯s (Vlijtingen), bø̜u̯s (Broekom), bās (Aalst, ... ), bē̜s (Binderveld), būs (Mheer), bǫuǝs (Werm), bǫu̯s (Beverst, ... ), bǭǝs (Hoeselt, ... ) I-1, I-13, I-2, I-3, I-4, II-1, II-11, II-12, II-2, II-3, II-5, II-9, III-1-3, III-2-1, III-2-2, III-2-3, III-3-1, III-3-2