22354 |
doppen |
al dansend draaien:
doppe (L269p Blerick, ...
L271p Venlo),
doppen (L428p Born, ...
L353p Eksel),
doͅpə (Q015p Stein),
1900
dobbe (P219p Jeuk),
touw om kegel en met de hand werpen
dobbe (L330p Herten (bij Roermond)),
asarm:
dopǝn (L432p Susteren),
beschuitdoppen:
doppen (Q036p Nuth),
dopǝ (L265p Meijel),
dø̜b (Q193p Gronsveld, ...
Q187a Heugem),
betten van een wonde:
dòpə (P047p Loksbergen),
boekweitdoppen:
dø̜p (L291p Helden),
dompelen:
deupe (Q118p Schaesberg),
deupen (Q030p Schinveld),
dij.əpə (P179p Aalst-bij-St.-Truiden),
doppe (L299p Reuver),
doppen (Q001p Zonhoven),
duipe (Q019p Beek, ...
L269p Blerick,
L432p Susteren,
L318b Tungelroy,
L271p Venlo),
duppu (Q035p Brunssum),
dèupen (L419p Elen),
en t woͅitər dūpə (P176p Sint-Truiden),
in t woater doppen (P046p Linkhout),
in ət wātər doejpə (Q012p Rekem),
èn t woater doppa (Q167p Koninksem),
doppen:
dopǝ (L265p Meijel),
dø̜pǝ (Q032p Schinnen),
dǫpǝ (L328p Heel, ...
Q113p Heerlen,
L330p Herten,
L267p Maasbree,
Q117a Waubach),
draaiers:
døp (L430p Einighausen),
dø̄p (Q007p Eisden),
(enk)
dǫp (L372p Maaseik, ...
Q012p Rekem,
Q093p Rosmeer,
Q096d Smeermaas),
een priktol bovenhands uitwerpen -> met een priktol spelen:
dobbe (L417p As),
doppe (Q033p Oirsbeek),
doppe met de smik (L271p Venlo),
doppen (Q086p Eigenbilzen, ...
K360p Heusden,
L382p Montfort),
doͅpə (Q015p Stein),
een stijl aanpunten:
dø̜pǝ (Q121c Bleijerheide
[(Domaniale)]
, ... [Domaniale, Laura, Willem-Sophia, Oranje-Nassau II, Maurits]
Q121p Kerkrade
[(Domaniale)]
, [Domaniale]
[Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]),
een tol op de hand laten draaien:
dobbe (P219p Jeuk, ...
L329a Kapel-in-t-Zand,
L386p Vlodrop),
doppe (L320a Ell),
doppen (Q240p Lauw, ...
L364p Meeuwen),
doͅpə (Q015p Stein),
geslachtsgemeenschap hebben:
doppe (L271p Venlo),
gort:
doppe (L265p Meijel),
graanafval:
døpǝ (Q197p Noorbeek, ...
Q197a Terlinden),
dø̄p (Q009p Maasmechelen),
dø̜p (L244c America, ...
L295p Baarlo,
L269p Blerick,
Q100p Houthem,
L211p Leunen,
L159a Middelaar,
L163a Milsbeek,
L163p Ottersum,
L331p Swalmen),
dǫpǝ (L326p Grathem, ...
L366p Gruitrode,
Q101p Valkenburg),
dǫpʔn (K314p Kwaadmechelen),
lege maiskolf:
dø̜p (L269a Hout-Blerick),
met een drijftol spelen:
do.pə (P195p Gutshoven),
dobbe (Q038p Amstenrade, ...
L295p Baarlo,
L328p Heel,
L320p Hunsel,
P220p Mechelen-Bovelingen),
dobben (L295p Baarlo, ...
P218p Borlo,
P213p Niel-bij-St.-Truiden),
dobbə (L381a Putbroek),
doppe (L269p Blerick, ...
L269p Blerick,
Q211p Bocholtz,
Q017p Elsloo,
P190p Gotem,
Q170p Grote-Spouwen,
Q157a Overrepen,
L329p Roermond),
doppen (L269p Blerick, ...
L269p Blerick,
Q007p Eisden,
L360a Gerdingen,
P184p Groot-Gelmen,
P188p Hoepertingen,
Q157p Jesseren,
K317p Leopoldsburg,
K278p Lommel,
L364p Meeuwen,
Q093p Rosmeer,
Q015p Stein,
P121p Ulbeek,
Q166p Vechmaal,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
L271p Venlo,
Q164a Widooie),
doppə (L269a Hout-Blerick, ...
L271p Venlo,
L271p Venlo),
dopə (P176p Sint-Truiden),
doͅbə (L415a Dorne, ...
L364p Meeuwen),
doͅpə (Q156p Borgloon, ...
Q156p Borgloon,
Q156p Borgloon,
Q003p Genk,
P187a Kuttekoven,
K314p Kwaadmechelen,
K353p Tessenderlo,
Q080p Vliermaal,
Q078p Wellen),
doͅpən (L314p Overpelt),
dupə (Q071p Diepenbeek, ...
P176p Sint-Truiden),
/
dobbe (L270p Tegelen),
doppe (Q017p Elsloo),
Doppe (WW) (L382p Montfort),
doppen (L353p Eksel),
Jongensspel.
dobbe (L295p Baarlo),
met de dop spelen
doppen (L317p Bocholt),
Sub Simpelvelds knole.
doppe (Q211p Bocholtz),
met een priktol spelen:
(doppe) (Q083p Bilzen),
do.pə (P195p Gutshoven),
dobbe (Q102p Amby, ...
L295p Baarlo,
L327p Beegden,
L381p Echt/Gebroek,
Q021p Geleen,
Q003p Genk,
L366p Gruitrode,
L322p Haelen,
L328p Heel,
L328p Heel,
L330p Herten (bij Roermond),
L325p Horn,
L320p Hunsel,
L316p Kaulille,
L377p Maasbracht,
L377p Maasbracht,
L377p Maasbracht,
L332p Maasniel,
P220p Mechelen-Bovelingen,
Q099p Meerssen,
L367p Neerglabbeek,
Q010p Opgrimbie,
L331p Swalmen,
L270p Tegelen,
Q097p Ulestraten,
Q101p Valkenburg),
dobben (L295p Baarlo, ...
L381p Echt/Gebroek,
P185p Engelmanshoven,
L356p Grote-Brogel,
L370p Kessenich,
L369p Kinrooi,
Q099p Meerssen,
L368p Neeroeteren,
P213p Niel-bij-St.-Truiden,
L318p Stramproy,
Q013p Uikhoven),
doppe (P190p Gotem, ...
Q002p Hasselt,
Q085p Hoelbeek,
P057p Kuringen,
L434p Limbricht,
Q009p Mechelen-aan-de-Maas,
L382p Montfort,
Q157a Overrepen,
L329p Roermond,
L329p Roermond,
P121p Ulbeek,
L271p Venlo,
P177p Zepperen),
doppen (P187p Berlingen, ...
L317p Bocholt,
L421p Dilsen,
P049p Donk (bij Herk-de-Stad),
Q007p Eisden,
L353p Eksel,
L353p Eksel,
L419p Elen,
L360a Gerdingen,
K316p Heppen,
Q085p Hoelbeek,
P188p Hoepertingen,
Q157p Jesseren,
P055p Kermt,
P118p Kozen,
L424p Meeswijk,
L364p Meeuwen,
L382p Montfort,
Q090p Mopertingen,
Q090p Mopertingen,
L371p Ophoven,
L314p Overpelt,
K357p Paal,
L329p Roermond,
Q093p Rosmeer,
P052p Schulen,
P119p Sint-Lambrechts-Herk,
P176p Sint-Truiden,
Q015p Stein,
P056p Stokrooie,
Q166p Vechmaal,
L271p Venlo,
Q075p Vliermaalroot,
Q078p Wellen,
Q164a Widooie),
doppë (Q077p Hoeselt),
doppə (L269a Hout-Blerick, ...
L373p Roosteren,
L271p Venlo,
L375p Wessem),
doppən (Q008p Vucht),
doͅbə (L416p Opglabbeek, ...
Q010p Opgrimbie,
L355p Peer),
doͅppə (Q083p Bilzen),
doͅpə (Q156p Borgloon, ...
Q156p Borgloon,
L421p Dilsen,
Q087p Gellik,
Q003p Genk,
P187a Kuttekoven,
K314p Kwaadmechelen,
K317p Leopoldsburg,
L424p Meeswijk,
P056p Stokrooie,
K353p Tessenderlo,
Q078p Wellen),
doͅpən (Q071p Diepenbeek),
dòbbĕ (L329p Roermond),
dóppe (K361p Zolder),
jongens: doppen (L353p Eksel),
[sic]
doppen (P056p Stokrooie),
Afl. sub **dop1.
dóbbe (Q001p Zonhoven),
Afl. sub dop.
doppen (P213p Niel-bij-St.-Truiden),
De koùjounge zèn obbe speelplak aon t doppe: De kwajongens spelen met de dop op het speelplein.
doppe (Q074p Kortessem),
De tol wordt met het touw draaiend in één cirkel geworpen (cirkel van 0,5 m doormeter) De tol moet draaien in dezen cirkel, draait hij dan moet hij vanzelf eruit loopen al draaiend of eruit rollen terwijl hij ophoudt (dit laatste noemt nen reizen) Draait de tol niet dan moet hij in t midden van den cirkel gelegd, als straf. De andere medespelers mogen hem net hun tol die gewoon wordt opgedraaid en geworpen eruit werpen tot buiten de omtreklijn. n speler die n bestraften tol met zijn regelmatig geworpen tol raakt en wiens tol ook niet zou draaien hoeft niet in te leggen en wordt niet bestraft.
’t perk doppen (L423p Stokkem),
Den dop loeg klievesdepiel: De tol lag met de pin omhoog, om de tol van de gooier te splijten.
doppe (Q071p Diepenbeek),
Een van de meest geliefkoosde kinderspelen was wel het dobbe (met de tol spelen), wat niet alleen door de jongens, maar ook door vele meisjes met graagte werd beoefend. De dob (tol) had twee varianten: de moets en de roetefletser, (zie de afbeeldingen bij deze trefwoorden in de woordenlijst [resp. pag. 103 en 111]). Aan de roetefletser kende men de eigenschap toe, dat men er ruiten mee kon stukgooien, wat inderdaad wel vaker gebeurde.
dobbe (L270p Tegelen),
Het kwotje im den dop doen dat ès de kins, en dan m vurtwêrpe.
doppe (Q086p Eigenbilzen),
hier ruim een uur vandaan
dobbən (L289b Leuken),
Ook dobslaon of dobgwaoje; den dob obdrejje; den dob stinktj zich oet (bij t tolspel) uittelrijm: öpke, döbke, reubesöpke, öpke, döbke, dao.
dobbe (L381p Echt/Gebroek),
Op de verharde grond wordt een cirkel getrokken van ongeveer 3 meter doormeter. Speler A smijt zijn dop, die met een koord van 1 meter lang wordt aangetrokken, met een stevige worp in de cirkel. Dan is het de beurt aan speler B die moet trachten met zijn scherpgeslepen dop de andere te raken en uit te schakelen of doormidden te klieven. Als bescherming verstevigt men de dop met duimspijkers. De dop die het langst draait is de winnaar.
doppë (Q077p Hoeselt),
Sub doppe: Het kwotje im den dop doen dat ès de kins, en dan m vurtwêrpe.
doppe (Q086p Eigenbilzen),
Sub keingerspeile.
doppe (P176p Sint-Truiden),
tegenwoordig niet meer bekend, woord gebruikt zon 40 jaar geleden
doppen (L433p Nieuwstadt),
met een zelfgemaakte tol spelen:
dobbe (P220p Mechelen-Bovelingen),
dobben (P185p Engelmanshoven),
doppe (P190p Gotem, ...
Q085p Hoelbeek),
doppen (L317p Bocholt, ...
Q085p Hoelbeek,
P188p Hoepertingen,
K278p Lommel,
Q093p Rosmeer,
Q166p Vechmaal,
Q164a Widooie),
doͅpə (Q156p Borgloon, ...
K314p Kwaadmechelen,
Q080p Vliermaal),
peul:
döp (L382p Montfort),
peulen, doppen (ww.):
doppe (L164p Gennep, ...
L291p Helden/Everlo,
Q121p Kerkrade,
L373p Roosteren,
L270p Tegelen,
L271p Venlo,
L210p Venray,
L289p Weert),
duppen (L211p Leunen),
döppe (L269p Blerick, ...
L245a Castenray,
L211p Leunen,
L265p Meijel,
L209p Merselo,
L159a Middelaar,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen (bij Venray)),
döppen (L163p Ottersum),
peulvruchten doppen:
doppe (L164p Gennep, ...
L291p Helden/Everlo,
L373p Roosteren,
L271p Venlo,
L210p Venray),
döppe (L269p Blerick, ...
L159a Middelaar),
döppen (L163a Milsbeek, ...
L163p Ottersum),
døͅpə (L215p Blitterswijck, ...
L214a Geysteren,
L217p Meerlo,
L163p Ottersum,
L246a Swolgen,
L245b Tienray,
L214p Wanssum),
As de erte gón doppe wert t tied um te döppe
döppe (L245a Castenray, ...
L211p Leunen,
L209p Merselo,
L216p Oirlo,
L216a Oostrum,
L212a Smakt,
L210p Venray,
L244a Veulen),
pinnen:
dø̜p (Q077p Hoeselt),
stempelen:
doppe (L317p Bocholt, ...
L360p Bree,
Q071p Diepenbeek,
Q086p Eigenbilzen,
L320a Ell,
Q002p Hasselt,
Q077p Hoeselt,
L316p Kaulille,
Q074p Kortessem,
L382p Montfort),
doppen (L360p Bree, ...
Q086p Eigenbilzen,
L353p Eksel,
P219p Jeuk,
K317p Leopoldsburg,
L424p Meeswijk,
L371p Ophoven,
Q001p Zonhoven),
doppë (Q077p Hoeselt),
doppən (Q071p Diepenbeek),
dòppe (L417p As),
dòppë (Q162p Tongeren),
dòpə (P047p Loksbergen),
dóppe (K361p Zolder),
[mondelinge informatie RK]
doppə (Q175p Riemst, ...
Q178p Val-Meer,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
Algemene opmerking bij deze vragenlijst: invuller noteert bij spellingssysteem: WBD-WLD, behalve je = dj.
dóppə (L416p Opglabbeek),
Karte 422.
doppen (Q007p Eisden, ...
Q188p Kanne,
Q088p Lanaken,
Q199p Moelingen,
Q013p Uikhoven,
Q091p Veldwezelt,
Q172p Vroenhoven,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
Mondelinge informatie Ronny Keulen.
doppe (Q170p Grote-Spouwen, ...
Q177p Millen,
Q175p Riemst,
Q178p Val-Meer,
Q171p Vlijtingen,
Q179p Zichen-Zussen-Bolder),
ps. omgespeld volgens Frings!
doͅpə (L414p Houthalen),
ps. omgespeld volgens RND!
doͅpə (L364p Meeuwen),
Slechts twee keer is een tegenstelling ontstaan tussen Nederlands-Limburg en de Voerstreek enerzijds, en Oud-Belgisch-Limburg anderzijds:
doppen (Q011p Boorsem, ...
Q188p Kanne,
Q088p Lanaken,
Q009p Mechelen-aan-de-Maas,
Q012p Rekem,
Q013p Uikhoven,
Q091p Veldwezelt,
Q172p Vroenhoven),
sub dop2, werklozensteun.
dóppe (Q001p Zonhoven),
sub dop3, werklozensteun.
doppe (Q002p Hasselt),
tollen:
doppe ? (Q002p Hasselt),
doppen (Q240p Lauw),
Volgens de infomant met een tol.
doppe (L271p Venlo),
werveluitsteeksels losmaken:
dopǝ (L292p Heythuysen)
I-11, I-13, I-4, I-7, II-1, II-3, II-5, II-9, III-1-2, III-2-2, III-2-3, III-3-1, III-3-2, III-4-4
|
|