| 21432 |
schtzen (du.) |
schatten:
sjetse (Q095p Maastricht),
sjetzə (Q033p Oirsbeek),
sjètsə (Q207p Epen),
šeͅ.tsə (Q202p Eys),
taxeren:
sjetse (Q121p Kerkrade),
šeͅ.tsə (Q202p Eys),
waarderen:
sjetse (Q121c Bleijerheide, ...
Q121a Chèvremont,
Q121d Haanrade,
Q121e Kaalheide/Onderspekholz,
Q121p Kerkrade,
Q121b Spekholzerheide)
III-1-4, III-3-1
|
|
| 24374 |
schub |
schub:
de sjub (Q039p Hoensbroek),
schub (L269p Blerick, ...
Q120p Heerlerbaan/Kaumer,
L271p Venlo),
schubbe (Q202p Eys, ...
Q203p Gulpen,
L267p Maasbree,
L382p Montfort,
L216p Oirlo),
schubbə (P047p Loksbergen),
schôbbe (L271p Venlo),
schöb (L269p Blerick, ...
Q021p Geleen),
schöbbe (L271p Venlo),
schùbbe (Q098p Schimmert),
sjoebbe (Q077p Hoeselt),
sjoeppe (Q222p Vaals),
sjub (Q113p Heerlen, ...
L299p Reuver,
L329p Roermond,
L318b Tungelroy),
sjubbe (Q203p Gulpen, ...
L332p Maasniel,
L329p Roermond,
L386p Vlodrop),
sjubben (L292p Heythuysen, ...
L321a Ittervoort),
sjup (Q207p Epen, ...
Q197p Noorbeek,
Q197a Terlinden),
sjūp (Q027p Doenrade),
sjöb (Q018p Geulle, ...
Q095p Maastricht,
Q098p Schimmert,
L423p Stokkem),
sjöbbe (L330p Herten (bij Roermond), ...
Q016p Lutterade,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L331p Swalmen,
Q112z Ten-Esschen/Weustenrade,
L318b Tungelroy,
Q101p Valkenburg),
sjöbe (L375p Wessem),
sjöp (Q015p Stein, ...
Q101p Valkenburg),
sjûbbe (Q015p Stein),
sjübbe (Q201p Wijlre),
skubbe (P219p Jeuk),
sxøp (K278p Lommel),
Bree Wb.
sjöbbe (L360p Bree),
cassettebandje
sjubbe (L265p Meijel),
eigen spellingsysteem
schöbbe (Q021p Geleen),
sjöbbe (Q032p Schinnen),
eigen spellingsysteem ö van löss
sjöbbe (L320a Ell),
Endepols
schöbbe (Q095p Maastricht),
sjöb (Q105p Heer, ...
Q187a Heugem,
Q095p Maastricht),
sjöbbe (Q095p Maastricht),
Gronsveld Wb
sjöb (Q193p Gronsveld),
ideosyncr.
schub (Q197p Noorbeek),
schubbe (L268p Velden),
schubben (L268p Velden),
sjubbe (Q121p Kerkrade, ...
L329p Roermond,
L386p Vlodrop),
sjube (L374p Thorn),
sjóbbe (L432p Susteren),
sjöbbe (Q020p Sittard),
sjûbbe (L383p Melick),
IPA
sxøp (K314p Kwaadmechelen),
oude spelling
sjubbe (L265p Meijel),
Veldeke
sjub (Q117a Waubach),
sjöb (L381p Echt/Gebroek),
sjöbbe (L322p Haelen, ...
L322a Nunhem),
’n sjöb (Q111p Klimmen),
Veldeke 1979 nr. 1
de schub (L210p Venray),
Veldeke (aangepast)
schub (L245b Tienray),
Veldeke, eventueel aangevuld met systeem Jones
sjub (Q203p Gulpen),
WBD
sjup (L265p Meijel),
WBD/WLD
schub (L371p Ophoven),
schubbe (Q015p Stein),
sjub (Q095a Caberg, ...
Q016p Lutterade,
Q095p Maastricht,
Q117p Nieuwenhagen),
sjubbə (Q095p Maastricht),
sjup (L329p Roermond),
sjöbbə (L425p Grevenbicht/Papenhoven, ...
L425p Grevenbicht/Papenhoven,
Q113p Heerlen,
L329a Kapel-in-t-Zand,
Q095p Maastricht,
Q095p Maastricht,
L432p Susteren),
sjəb (Q014p Urmond),
sjəbbə (L300p Beesel),
WLD
schub (L428p Born, ...
Q019z Geverik/Kelmond,
L210p Venray),
schubbe (L266p Sevenum),
schubbūn (Q035p Brunssum),
schubbə (L164p Gennep),
schuib (L382p Montfort),
schŭbbe (Q098p Schimmert),
schöb (L271p Venlo, ...
L289p Weert),
schöbbə (Q095p Maastricht, ...
L271p Venlo),
shub (L374p Thorn),
sjub (Q196p Mheer),
sjubbe (L300p Beesel, ...
Q112c Kunrade,
L331p Swalmen,
L318b Tungelroy),
sjubbu (Q096b Itteren),
sjubbə (L429p Guttecoven, ...
L320b Kelpen),
sjöb (L328p Heel, ...
Q095p Maastricht,
L296p Steyl,
Q032b Sweikhuizen),
sjöbbe (Q111p Klimmen, ...
Q095p Maastricht,
L387p Posterholt),
sjöbbö (L378p Stevensweert),
sjöbbə (Q033p Oirsbeek, ...
L299p Reuver),
sjəp (L322p Haelen, ...
L322p Haelen),
š‧øp (v.) (Q202p Eys),
± WLD
sjubbə (Q108p Wijnandsrade)
III-4-2
|
|
| 18049 |
schubben |
huidschilfers:
schoepe (Q117p Nieuwenhagen),
schubbe (Q033p Oirsbeek, ...
Q015p Stein),
schubben (L371p Ophoven, ...
L163p Ottersum),
schöbbe (L269b Boekend, ...
Q187p Sint-Pieter),
sjiejpe (Q255p Kelmis),
sjoepe (Q211p Bocholtz, ...
Q039p Hoensbroek),
sjubbe (L322p Haelen, ...
L328p Heel,
Q039p Hoensbroek),
sjóbbe (L426z Holtum),
sjöbbe (L290p Panningen),
*
sjöbbe (L329p Roermond),
schurft:
sxøbǝ (L271p Venlo),
uitsteeksels in de maag:
søpǝ (Q095p Maastricht),
šøbǝ (Q203p Gulpen)
I-11, III-1-2
|
|
| 26823 |
schubkar |
kruiwagen:
šopkar (Q103p Berg / Terblijt, ...
Q027p Doenrade,
Q020p Sittard),
šupkar (Q038p Amstenrade, ...
Q035p Brunssum,
Q207p Epen,
Q119p Eygelshoven,
Q262p Eynatten,
Q202p Eys,
Q021p Geleen,
Q018p Geulle,
Q113p Heerlen,
Q112a Heerlerheide,
Q039p Hoensbroek,
Q109p Hulsberg,
Q111p Klimmen,
Q034p Merkelbeek,
Q253p Montzen,
Q117p Nieuwenhagen,
Q036p Nuth,
Q033p Oirsbeek,
Q032a Puth,
Q203a Reijmerstok,
Q117b Rimburg,
Q098p Schimmert
[(met zijwanden)]
,
Q032p Schinnen
[(met rechtopstaande planken)]
,
Q030p Schinveld
[(met rechtopstaande planken)]
,
Q101a Sibbe / IJzeren,
Q247p Sint-Martens-Voeren,
Q112b Ubachsberg,
Q101p Valkenburg
[(kruikar met korte bomen en vaste kom: voor grondwerk)]
,
Q101p Valkenburg
[(voor grondwerk)]
,
Q113c Vrusschemig,
Q113a Welten,
Q201p Wijlre),
šupkār (Q279p Baelen, ...
Q211p Bocholtz,
Q284p Eupen,
Q202p Eys,
Q251p Gemmenich,
Q255p Kelmis,
Q121p Kerkrade
[(dim šupkɛ̄ršǝ)]
,
Q259p Lontzen
[(met rechte berries en zijplanken)]
,
Q263p Raeren,
Q116p Simpelveld,
Q121b Spekholzerheide,
Q222p Vaals,
Q208p Vijlen,
Q260p Walhorn,
Q278p Welkenraedt),
šupkęr (Q001p Zonhoven),
šøpkar (Q118p Schaesberg, ...
Q112p Voerendaal),
šūpkar (Q255p Kelmis),
šūpkār (Q117a Waubach)
I-13, II-4, II-9
|
|