e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
schudderbalkjes berrie:   schudderbalkjes (Koningsbosch) II-3
schudderen bibberen:   šudere (Montzen), hotsen:   schôddere (Maasbree), huiveren:   hé schoetert sich (Hoensbroek), schoedere (Vrusschemig), schoetere (Mechelen), schuddere (Kerkrade), schøtere (Epen, ... ), sj"tere (Eys), sjoedere (Bocholtz, ... ), sjoetere (Klimmen, ... ), sjōētere (Mechelen, ... ), sjøtere (Klimmen, ... ), (schouderen)  šud.ərə (Moresnet), ook wegens afkeer  sjoedere (Kerkrade), sjoetersj? moeilijk leesbaar  hè sjoeterd van de kou (Schaesberg), kletsen: vgl. Tongeren Wb. (pag. 549): sjêddër, 1. rammelaar, klapperend speeltuig voor zuigelingen; -2. (fig.) druk babbelend persoon.  šedərə (Tongeren), schokschouderen:   sjöddere (Klimmen) III-1-2, III-3-1
schudderen hebben huiveren:   sjoedere haan (Kelmis) III-1-2
schudderig huiverig:   schieterig (Heerlerheide), schoederig (Kerkrade, ... ), sjoedderich (Kerkrade), sjoederig (Bocholtz, ... ), sjoeterig (Klimmen), sjōēterig (Hoensbroek, ... ), sjōēterèg (Mechelen), šudərəx (Moresnet) III-1-2
schuddering huivering:   an sjōētering (Klimmen), ing schoetering (Schaesberg), schoedering (Heerlen), schoetering (Hoensbroek) III-1-2
schuddertig zijn huiveren:   sjøtertig zin (Heek) III-1-2
schuddertje schoen:   šø̜dǝrkǝ (Swalmen), šędǝrkǝ (Opoeteren) II-3
schudgaffel b. houten roerriek:   sxøtgafǝl (Achel, ... ), houten gaffel, schudgaffel:   sxet˲gafǝl (Schulen), sxø.t˲gafǝl (Maasmechelen), sxøt˲gafǝl (Achel, ... ), sxø̜t˲gafǝl (Blerick, ... ), sxø̜t˲gāfǝl (Borgloon), sxę.t˲gafǝl (Hasselt), sxęt˲gafǝl (Kermt, ... ), šet˲gafǝl (Genk), šøt˲gafǝl (Baarlo, ... ), šø̜t˲gafǝl (Amby, ... ), šø̜t˲gāfǝl (Diepenbeek, ... ), šø̜t˲gǭfǝl (Helden, ... ), šęt˲gafǝl (Beverst, ... ), š˙ø̜t˲gafǝl (Melick), ijzeren gaffel, oogstgaffel:   šøt˲gāfǝl (Nieuwenhagen), šø̄t˲gafǝl (Kinrooi), šǭt˲gafǝl (Koningsbosch, ... ), voedermik:   sxøtxafǝl (Achel, ... ) I-11, I-3, I-5
schudgavel houten gaffel, schudgaffel:   sxøt˲gāvǝl (Arcen, ... ) I-3
schudgoot schudgoot:   schudgoot (Kerkrade  [(Wilhelmina)]   [Maurits]), sxøtgōt (Thorn  [(Maurits)]  , ... [Beringen, Zolder, Houthalen, Zwartberg, Winterslag, Waterschei, Eisden] [Zwartberg, Eisden]), schudzeef:   schudgoot (Klimmen  [(Oranje-Nassau I)]   [Domaniale]) II-5