| 25398 |
slecht afgedaan |
blauw slachten:
šlɛx āfxǝdōǝ (Q039p Hoensbroek),
šlɛxt ǭfgǝdon (Q121p Kerkrade)
II-1
|
|
| 25398 |
slecht afgedaan zijn |
blauw slachten:
(men zegt) [het] is slęxt āfgędōn (L316p Kaulille),
(men zegt) [het] ęs slęjx ǫfgǝdøn (Q162p Tongeren)
II-1
|
|
| 25398 |
slecht afgehuid |
blauw slachten:
slɛxt afxǝhø̜jt (L265p Meijel)
II-1
|
|
| 25386 |
slecht afgesteken |
niet meteen leegbloeden:
slɛxt avgǝstēǝkǝ (P108p Grazen)
II-1
|
|
| 25398 |
slecht afgetrokken |
blauw slachten:
slecht afgetrokken (K358p Beringen)
II-1
|
|
| 25398 |
slecht afgewerkt |
blauw slachten:
slēx ǭfgǝwęrk (Q083p Bilzen),
slɛxt afgǝwɛrkt (L312p Neerpelt)
II-1
|
|
| 29019 |
slecht afwerken |
slordig, verkeerd naaien:
slecht afwerken (L312p Neerpelt)
II-7
|
|
| 17944 |
slecht avanceren (<fr.) |
moeilijk vooruitkomen:
sleͅxt avasern (K359p Koersel),
sleͅxt avəserə (K359p Koersel),
sleͅxt avəsērə (K357p Paal)
III-1-2
|
|
| 19256 |
slecht bekomen |
gedupeerd:
sjlèch bekömme (Q021p Geleen)
III-1-4
|
|
| 19257 |
slecht benehmen (< du.) |
zich zeer slecht gedragen:
sjlèch bənummə (L432p Susteren)
III-1-4
|
|