17835 |
slapetig |
slaperig:
sjlaopətəch (Q207p Epen),
slwopêtich (Q077p Hoeselt)
III-1-2
|
|
18921 |
slaphanger |
nietsnut:
slaphanger (Q074p Kortessem)
III-1-4
|
|
18649 |
slaphoed |
oude versleten hoed:
[sic]
schlaphood (Q098p Schimmert),
sjlap-hoed (Q095a Caberg),
slappe vilten hoed:
[sic; vgl. informant 2: slephu\\t]
slĕbuwt (Q002p Hasselt),
[sic]
slephuət (Q002p Hasselt)
III-1-3
|
|
18799 |
slapjanus |
domme man:
sjlapjanus (Q121p Kerkrade)
III-1-4
|
|
34125 |
slappe |
koe met slappe, doorgezakte rug:
slapǝ (Q078p Wellen),
met zwakke werking:
slappe (L265p Meijel),
slapǝ (L269p Blerick, ...
Q095p Maastricht,
Q197p Noorbeek,
Q015p Stein),
šlapǝ (Q113p Heerlen, ...
Q121e Kaalheide,
Q198b Oost-Maarland,
L290p Panningen)
II-6, III-2-3, III-1-3, I-11, II-1
|
|
28557 |
slappe bijen |
hongervolk:
slapǝ bęjǝ (L414p Houthalen)
|
|
20647 |
slappe caf |
slappe koffie:
schlappe kaffe (Q117p Nieuwenhagen),
slápə káfə (Q176a Ketsingen),
Syst. Frings
slapə kafə (P176p Sint-Truiden)
|
|
18697 |
slappe col (fr.) |
losse linnen halsboord:
sla.pə koͅl (P055p Kermt)
|
|
25631 |
slappe deeg |
beschuitdeeg:
slapǝ dē̜x (L317p Bocholt),
te nat:
slapǝ dējǝx (L312p Neerpelt),
slapǝndęjx (Q012p Rekem)
II-1
|
|
34235 |
slappe deem |
verstopte speen:
šlapǝn dęi̯m (L432p Susteren)
I-11
|
|