e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
slamwas wasserij voor ertsslik:   šlamwajš (Kelmis) II-4
slamwijer slikvijver:   šla.mwęjǝr (Bleijerheide  [(Domaniale)]  , ... [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]  [Domaniale]), šlamwęjǝr (Heerlerheide  [(Oranje-Nassau I-IV)]   [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]) II-5
slang adder:   sjlang (Klimmen), slang (Eigenbilzen, ... ), voor aparte soorten geen aparte namen  slang (Obbicht), WBD/WLD  sjlang (Grevenbicht/Papenhoven, ... ), WLD  sjlang (Doenrade), bliksem, bliksemflits:   een sjlang (Sittard), ein slang (Blerick), brandslang:   schlang (Amby), sjlang (Doenrade, ... ), sjlàng (Epen, ... ), slang (Blerick, ... ), slāng (Venray), sljang (Melick), slàng (Gennep, ... ), sláng (Venlo, ... ), (v.).  šl‧aŋ (Eys), Algemene opmerking v.d. invuller: in het Meerlos dialect bestaat geen uitgangs "n"!  slang (Meerlo), Algemene opmerking: heb deze vragenlijst letterlijk overgenomen, dus zoals invuller het genoteerd heeft!  sjláng (Nieuwenhagen), elevator:   slaŋ (Mal, ... ), gemene vrouw:   slang (Maastricht), slàng (As), hazelworm:   sjlang (Swalmen), kwaadspreekster:   slang (Koersel), luchtslang:   šlaŋ (Geleen  [(Maurits)]  , ... [Maurits] [Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV]), opruimer, ruimijzer, handspitsboor:   slaŋ (Bevingen), rank:   sjlank (Reuver, ... ), slang:   een sjlang (Hoensbroek), en slang (Oirlo), schlang (Amby, ... ), shslang (Baelen), sjlang (Bleijerheide, ... ), sjláng (Sittard), slang (Altweert, ... ), slangh (Lommel), slank (Neerpelt, ... ), slAŋ (Borgloon), slaŋ (Gutshoven, ... ), slāng (Beringen), slāngk (Maaseik), slāŋ (Hasselt), slàng (Tongeren), slâng (Val-Meer), šlaŋ (Eupen), šla‧ŋ (Montzen), cassettebandje  slang (Meijel, ... ), eigen spellingsysteem  sjlang (Geleen, ... ), slang (Ell, ... ), Endepols  slang (Heer, ... ), Gronsveld Wb  sjlang (Gronsveld), ideosyncr.  schlang (Noorbeek), sjlang (Kerkrade, ... ), slang (Doenrade, ... ), IPA  slaŋ (Kwaadmechelen), NOL, overal  šlaŋ‧ (Eupen), oude spelling  slang (Meijel), Veldeke  sjlang (Haelen, ... ), slang (Echt/Gebroek), ’n sjlang (Klimmen), Veldeke 1979 nr. 1  de sláng (Venray), Veldeke (aangepast)  slang (Tienray), Veldeke, eventueel aangevuld met systeem Jones  sjlang (Gulpen), WBD  slang (Meijel), WBD/WLD  sjlang (Beesel, ... ), sjlàng (Amstenrade, ... ), slang (Caberg, ... ), slàng (As, ... ), WLD  schlang (Brunssum, ... ), schlâng (Schimmert), sjlang (Doenrade, ... ), sjlàng (Guttecoven, ... ), slang (Beesel, ... ), slàn-g (Maastricht), slàng (Gennep, ... ), sláng (Stevensweert, ... ), šl‧aŋ (v.) (Eys, ... ), ± WLD  sjlang (Wijnandsrade), spiraal van de builmolen:   slaŋ (Bilzen, ... ), verschillende knikkerspelen: slang schieten add.: Slang schieten, n slang maken.  slaŋ (Zonhoven) III-4-2, II-11, II-3, II-5, III-1-4, III-3-1, III-3-2, III-4-2, III-4-3
slang (sic) kwaken:   slang (Maastricht), WBD/WLD  slang (Urmond) III-4-4
slang kletsen verschillende knikkerspelen: slang schieten:   slāŋ kletsə (Alken) III-3-2
slang schieten verschillende knikkerspelen: slang schieten:   sjlang sjeete (Holtum), sjlangsjeeten (Mesch), slang schieten (Eksel), slang sjîete (Kortessem), slangsjiet`n (-sjüt`n) (Diepenbeek), slaŋ sjētə (Mechelen-aan-de-Maas), slaŋsjētə (Bree), - Jef, je bent n stoepelaar [stôeppëlèr].  slang sjietë (Hoeselt), I, II, III (zeldz.).  slàngsjīētë (Tongeren), in een slangvormige baan  slaŋ sxētə (Kaulille), Ook: slengskë-sjietë.  slangsjiete (Hoeselt), Op de grond wordt een figuur uitgetekend als een fel kronkelende slang met twee lijnen op een afstand tussen 10 cm tot 20 cm breed. Je moet zo snel mogelijk met je knikker vanaf het begin het eindpunt bereiken. Komt je knikker op de lijn of er buiten dan moet je herbeginnen. Kom je in het bereik van rivalen dan mag je zijn knikker buiten de slang schieten, waarna deze moet herbeginnen, je mag ook je vriend "meepakken", zijn knikker verder schieten in de slagn tussen de lijnen. Loopt het fout, dat herbeginnen.  slangschietten (Eksel), pag. 7-10: n Hooivork om een slang te tekenen! Hoe meer de slang kronkelt, hoe moeilijker. Nog wat dwarsstrepen en t is klaar. -En aan ieder uiteinde ook een streep zie ik. Wie het verst in de slang kan schieten, mag eerst. Het is de bedoeling om eerst over de eindstreep te raken. Als je buiten schiet moet je n streep terug. (Er zijn verschillende manieren van schieten: schieten vanaf de kneukel; schieten vanuit een hennenkont.) De speler die aan [sic: een] andere raakt of eruit schiet, blijft aan de beurt.  slangsjiet`n (Diepenbeek), Sub meësjîete.  slang sjîete (Kortessem), Sub sjietë, [3].  slang sjietë (Hoeselt), Sub sjîete.  slangsjîete (Kortessem), Sub slang.  slang schieten (Zonhoven) III-3-2
slang van een wijf gemene vrouw:   slang van e wijf (Kortessem) III-1-4
slangbier slangbier:   slangbier (Arcen) II-2
slangekruid slangewortel: WLD  schlânge krōēt (Schimmert) III-4-3
slangen slangen:   slangen (Arcen), slaŋǝ (Maastricht), spiraalboor:   šlaŋǝ (Kerkrade  [(Domaniale)]   [Domaniale]), worst: bargoens  slaŋə (Heerlen) II-2, II-5, III-2-3