e-WLD trefwoorden 
e-WLD

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309

TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
sproeien bevloeien:   sprujǝ (Wolder / Oud-Vroenhoven / Wiler), metselstenen bevochtigen:   sprujǝ (Weert), motregenen, licht regenen:   sprøjə (Kwaadmechelen), sprenkelen:   sjprŏĕjə (Susteren), sproeie (Oirlo), spuiten:   sproeien (Beesel), uitgieten:   sproeje (Meijel) I-8, II-9, III-4-4
sproeier bostelsproeier:   sprujǝr (Alken, ... ), špruǝr (Sittard), douche:   sprujǝr (As  [(Zwartberg / Waterschei)]   [Winterslag, Waterschei]), kraan van de metalen gierton:   sprui̯ǝr (Geulle, ... ), šprui̯ǝr (Dieteren, ... ), smidsvuursproeier:   sprujǝr (Oostrum, ... ), sprø̜jǝr (Weert  [(voor het afdekken van het vuur)]  ), šprujǝr (Helden, ... ), spuitstuk:   sproeier (Meijel), vormenwasser:   sprujǝr (Venray), waterbak:   sprujǝr (Nunhem), šprujǝr (Sittard) I-1, II-11, II-2, II-5, II-8, III-3-1
sproeihamer boorhamer met waterspoeling:   sprujhamǝr (Meijel  [(Emma / Maurits)]   [Maurits]), šprujhāmǝr (Geleen  [(Maurits)]   [Oranje-Nassau II, Emma, Hendrik]) II-5
sproeiregen motregen, fijne regen:   spreujraegen (Venlo) III-4-4
sproes gieter:   šprūs (Sittard) II-9
sproesen motregenen, licht regenen:   sjproese (Guttecoven), sjprōēsse (Guttecoven) III-4-4
sproetelen sproeten:   schjprootele (Heerlerheide), schproetele (Belfeld), schproitele (Valkenburg), schprootele (Bingelrade, ... ), schprootelen (Amby), schprootələ (Swalmen), schprotele (Heer, ... ), schprōitele (Eijsden), schprōōtele (Schimmert), shprooatele (Mheer), sjproatele (Guttecoven, ... ), sjproetele (Eygelshoven, ... ), sjproeëtel (Herten (bij Roermond)), sjprooatele (Schinveld), sjprooetele (Doenrade), sjproosele (Simpelveld), sjprootel (Boukoul, ... ), sjprootele (Asenray/Maalbroek, ... ), sjprootels (Posterholt), sjprossele (Bocholtz, ... ), sjprotel (Klimmen, ... ), sjprotele (Bunde, ... ), sjprotelen (Eys), sjprottele (Bunde), sjproötele (Mheer), sjprōē.tele (Panningen), sjprōētele (Geleen, ... ), sjprôêtele (Schinveld), spreͅuətələ (Hasselt), sproatele (Thorn), sproetele (Arcen, ... ), sproetelen (Blerick, ... ), sproetels (Afferden, ... ), sproetĕle (Hoeselt), sproettele (Kortessem), sproewtels (Valkenburg), sproitele (Beesel), sprootele (Berg-aan-de-Maas, ... ), sprootele(n) (Rekem), sprootelen (Grevenbicht/Papenhoven), sprotele (Borgharen, ... ), sprotelen (Ophoven, ... ), sprowtele (Vliermaal), sprōētele (Baarlo, ... ), sprōētels (Broekhuizen, ... ), sprōtələ (Lanklaar, ... ), sprudələ (Neerpelt), sprutele (Tongeren, ... ), sprutəl (Genk), sprutəl(s) (Lommel), sprutəls (Gingelom, ... ), sprutələ (Tongeren), sprutələn (Hamont, ... ), spruətəls (Gingelom), sprūtələ (Paal, ... ), spròtele (Maastricht), spróssele (Bocholtz), spróutele (Gors-Opleeuw), spróótele (Sint-Pieter), sprôêtele (Weert), sprôêtels (Weert), sprôôtele (Echt/Gebroek), šproetele (Brunssum), šprō:tələ (Moresnet), ṣprötəl (Montzen), [Paragraaf: lichaam]  sproetel (Boorsem), B.v. sproetels krijgde weg met botermelk wisde dah?.  sproetels (Peer), en sjprootel  sjprootele (Voerendaal), ev. sjproet?  sjproetele (Heerlerheide) III-1-1
sproeten kippenvel:   sprūtən (Houthalen), sproeten:   `spru.ətə (Hasselt), schproote (Heerlen, ... ), schprote (Mheer), sjproe.ten (Tegelen), sjproete (Baarlo, ... ), sjproote (Heek), sjprōēt (Hoensbroek), sjprōēte (Kessel, ... ), sjprôêt (Panningen), sproe.te (Leuken, ... ), sproeete (Weert), sproejte (Tegelen), sproet (Berg-aan-de-Maas, ... ), sproet(e) (Weert), sproete (Beverlo, ... ), sproeten (Baarlo, ... ), sproot (Mechelen), sproote (Broeksittard), sprosse (Kerkrade), sprosze (Kerkrade), sprote (Buchten, ... ), sproten (Mechelen-aan-de-Maas), sprouwte (Hasselt), sproète (Venlo), sproëte (Boekend, ... ), sprōēte (Broekhuizen, ... ), sprōtə (Kinrooi, ... ), sprŏĕte (Roosteren), spru(w)tən (Lommel), spru:ət (Neeroeteren), sprut (Koersel, ... ), sprutn (Overpelt), sprutə (Lommel, ... ), sprutən (Achel), spruwtən (Achel), sprūtə (Kanne, ... ), sprūtən (Houthalen), sprū⁄ə (Tessenderlo), spru⁄ə (Tessenderlo), sprôête (Weert), sprútə (Beverst), spuiten:   sjproe-te (Vijlen) III-1-1, III-1-2, III-4-4
sproets gieter:   špruǝts (Munstergeleen), tuingieter:   sproêts (Munstergeleen) I-7, II-9
sproetselen sproeten:   sprootsele (Veldwezelt), sprootzele (Weert), sprutsəl (Val-Meer), spruutsele (Hees) III-1-1