e-WLD trefwoorden 

 
 
Filteren...

Overzicht

Gevonden: 140309
TrefwoordBegrip: dialectopgave (plaats)Toelichting
suikerijlaag ploegzool:   sokǝręi̯lǭx (Ell), sykǝrei̯lǭx (Middelaar) I-1
suikerijplant paardebloem:   soekerijplānt (Beverst) III-4-3
suikerijsalade bladrozet van de paardebloem:   sjikoreislaast (Kuringen), soekreislout (Rijkhoven), sokerslaaj (Mechelen-aan-de-Maas), sokkery(3)̄slat (Diepenbeek), sokərēͅjslāj (Opgrimbie), sôekkërijslôot (Hoeselt), -  suikerijsla(ad) (s-Herenelderen), Voor de plant.  suikerijsla(ad) (Opgrimbie, ... ), suikersalade (Mechelen-aan-de-Maas), melkdistel:   soekeraaisloat (Bilzen, ... ), soekeraaissloat (Bilzen), molsla:   sekrij slaot (Houthalen) I-7, III-4-3
suikerijstruik paardebloem:   sekrùistroek (Hasselt), sukerejstrūk (Rekem), səkərɛ̄əstruk (Niel-bij-St.-Truiden), -  səɛkre.struk (Nieuwerkerken), Voor de plant.  sikoreistruk (Rekem) III-4-3
suikerkaroot suikerbiet:   sukerkarūǝt (Remersdaal), sukǝrkarōt (Gulpen, ... ), sukǝrkarūt (Montzen), sukǝrkǝrōt (Val-Meer), sukǝrkǝrōǝt (Mheer), sǫkǝrkarōt (Sittard, ... ), tsukǝrkarūt (Bocholtz, ... ), tsukǝrkarūǝt (Bleijerheide, ... ) I-5
suikerkeurtjes doopsuiker: kee.reke = korreltje  soekerkee.rekes (Hasselt), geboortefeest: doopsuiker:   sokərkø͂ͅrkəs (Venlo), muisjes:   sokkerkörkes (Roermond), sókkerkäö:rke (Roermond), sôk’kerkäor’kes (Tegelen), beschuùt met sókkerkäörkes: beschuit met muisjes  sókkerkäörkes (Venlo), Besjuute mit sókkerkäörkes  sókkerkäö:rke (Roermond), Uitsluitend mv. Beschuût met sókkerkuuërkes  sókkerkuuërkes (Altweert, ... ) III-2-2, III-2-3, III-3-2
suikerkindje beschuit: Iech kreeg ¯n neus wie ¯ne sókkerstek, ¯n aofgelek sókkerkinsje  sókkerkinsje (Maastricht), biscuitje:   soekkerkindsche (Valkenburg, ... ), jongste kind:   sokərkinnəkə (Overpelt) III-2-2, III-2-3
suikerklits doopsuiker:   soekkërklïts (Tongeren) III-2-2
suikerklitsen geboortefeest: doopsuiker:   sôêkkerklitsë (Hoeselt) III-3-2
suikerklitsenfeest geboortefeest:   soekkerklitsefeis (Bilzen) III-3-2