| 22174 |
te klein |
licht van bouw:
tə klēͅjn (L265p Meijel),
te eng:
tǝ kleŋ (Q198p Eijsden),
tǝ kløn (P188p Hoepertingen),
tǝ klēn (Q083p Bilzen, ...
Q003p Genk),
tǝ klɛjn (L364p Meeuwen),
tǝ klɛ̄n (P047p Loksbergen)
II-7, III-3-2
|
|
| 29100 |
te klein staan |
niet glad hangen:
men zegt van de voering: ǝt vūr stēt tǝ klēn (Q083p Bilzen)
II-7
|
|
| 18247 |
te klein zijn |
te klein zijn:
het is te klən (P188p Hoepertingen),
tə klèèn (P047p Loksbergen)
III-1-3
|
|
| 33912 |
te kleine straal |
klemhoef:
tǝ kleŋ štrǭl (Q202p Eys)
I-9
|
|
| 25566 |
te klets |
te nat:
tǝ klɛtš (Q015p Stein)
II-1
|
|
| 25560 |
te knap |
nog niet uitgerezen deeg:
te knap (Q117a Waubach)
II-1
|
|
| 21658 |
te koop bieden |
te koop aanbieden:
te koup beje (L270p Tegelen)
III-3-1
|
|
| 21658 |
te koop geven |
te koop aanbieden:
ps. omgespeld volgens Frings.
tə kūp xiəvə (Q002p Hasselt)
III-3-1
|
|
| 21658 |
te koop voor |
te koop aanbieden:
ps. letterlijk overgenomen.
te kaup vör7: f.... (L373p Roosteren)
III-3-1
|
|
| 21663 |
te koop zijn aan |
wbd: verkopen voor:
ps. omgespeld volgens Frings.
oͅən zuvəl es zə tə kōu̯p (Q079a Wintershoven)
III-3-1
|
|