| 34529 |
tiele, tiele |
roep- en lokwoord voor het kuiken:
tilǝ, tilǝ (Q197p Noorbeek)
I-12
|
|
| 34529 |
tiele, tiele, tiele |
roep- en lokwoord voor het kuiken:
tilǝ, tilǝ, tilǝ (Q201p Wijlre)
I-12
|
|
| 22349 |
tielepossen |
verstoppertje spelen:
tiele posse (L299p Reuver)
III-3-2
|
|
| 22349 |
tielepost spelen |
verstoppertje spelen:
tielepols speule (L246p Horst),
tillepos speulen (L249p Grubbenvorst)
III-3-2
|
|
| 34463 |
tieletjes |
kippen -kinderwoord:
tilǝkǝs (Q197p Noorbeek)
I-12
|
|
| 21612 |
tien |
biljet van tien gulden:
ps. omgespeld volgens Frings.
tiŋ (Q071p Diepenbeek),
middelste kegel:
den tien (Q001p Zonhoven),
den tin (Q001p Zonhoven),
tien, oude maat voor kolen:
1 vingerhood = ± 0,01 lieter 1 mäötje = ± 0,10 lieter 1 sjöpke = ± 0,25 lieter 1 pint = ± 0,60 lieter 1 beksjke = ± 1/4 pint 1 hèjfke = ± 1/2 kan 1 kan = ± 1,40 lieter 1 anker = ± 30 kan 1 aam = ± 4 anker 1 iëker = ± 8 kan sjtök = oude wijnmaat van ? vaan = oude biermaat van ? tien = oude kolenmaat van 1/2 hectoliter of 2 kuipen okshoof = oude wijnmaat van ? Alle vorengenoemde maten en gewichten zijn in onbruik. De woorden zijn alleen nog bij ouderen bekend.
tien (Q111p Klimmen),
tiend:
tièn (Q098p Schimmert)
III-3-1, III-3-1
|
|
| 21608 |
tien cent |
dubbeltje:
ps. letterlijk overgenomen (dus niet(s) omgespeld!).
tīēn sang (Q204a Mechelen),
ps. omgespeld volgens Frings.
tīn seͅnt (Q002p Hasselt),
tien centiem:
10 cent (L364p Meeuwen)
, III-3-1
|
|
| 21540 |
tien centiem |
tien centiem:
10 centiem (Q203p Gulpen, ...
Q203b Ingber),
tîên céntiem (Q207p Epen)
|
|
| 21540 |
tien centiemen |
tien centiem:
10 centime (Q202p Eys),
10 centimen (K317p Leopoldsburg),
tien centiemen (L419p Elen, ...
P176a Melveren,
L313p Sint-Huibrechts-Lille)
III-3-1, III-3-1, III-3-2
|
|
| 21540 |
tien centimes |
tien centiem:
10 centimes (Q095p Maastricht),
teen centimes (L383p Melick)
, III-4-4
|
|