32759 |
twee schup diep (graven) |
meer dan een spade diep spitten:
twi̯ɛ šø̜p˱ dēp (Q099q Rothem)
I-1
|
|
32759 |
twee schup diep (spaden) |
meer dan een spade diep spitten:
twiǝ sxøp˱ dīp (L209p Merselo)
I-1
|
|
32759 |
twee schuppen (graven) |
meer dan een spade diep spitten:
twii̯ǝ skøpǝ (K357p Paal),
twii̯ǝ sxøpǝ (K353p Tessenderlo),
twii̯ǝ sxøpǝn (K314p Kwaadmechelen),
twī sxøpǝn (K359p Koersel)
I-1
|
|
32761 |
twee schuppen breed (graven) |
twee spaden breed spitten:
tswɛi̯ šø̜pǝ brē.t (Q116p Simpelveld),
twi šø̜pǝ brē ̞t (Q191p Cadier),
twīǝ šø̜pǝ brēt (Q027p Doenrade)
I-1
|
|
32761 |
twee schuppen breed (spaden) |
twee spaden breed spitten:
twiǝ sxøpǝ briǝt (L246p Horst, ...
L265b Kronenberg),
twē sxøpǝ brēt (L115p Mook, ...
L163p Ottersum,
L192a Siebengewald)
I-1
|
|
32759 |
twee schuppen diep (graven) |
meer dan een spade diep spitten:
tswɛ̄ ̝i̯ šøpǝ dēp (Q116p Simpelveld),
twi šø̜pǝ dēp (Q191p Cadier, ...
Q193p Gronsveld),
twiǝ šø̜pǝ dēp (Q027p Doenrade, ...
Q111p Klimmen,
Q111q Ransdaal),
twī sxøpǝn dīp (K359p Koersel),
twęi̯ sxępǝ dęi̯p (Q002p Hasselt)
I-1
|
|
32759 |
twee schuppen diep (omdoen) |
meer dan een spade diep spitten:
twīǝ šø.pǝ dēp (L422p Lanklaar)
I-1
|
|
32759 |
twee schuppen diep (omgraven) |
meer dan een spade diep spitten:
tswɛi̯ šøpǝ dēp (Q121c Bleijerheide)
I-1
|
|
32759 |
twee schuppen diep (spaden) |
meer dan een spade diep spitten:
tweǝ šøpǝ dēp (L322a Nunhem),
twiǝ sxøpǝ dēp (L246p Horst),
twē sxøpǝ dīp (L163p Ottersum)
I-1
|
|
32707 |
twee sneden ploegen |
een weide scheuren:
twēǝ snēi̯ [ploegen] (K278p Lommel)
I-1
|
|