17823 |
vallen wie een baksteen |
schielijk vallen:
valle es eine baksjtein (Q201p Wijlre),
valle wie eine bakstjein (Q098p Schimmert),
wiej eine bakstein (L374p Thorn)
III-1-2
|
|
22034 |
vallen wie een steen |
samentrekken van de vleugels:
valle wie einə sjtein (L429p Guttecoven)
III-3-2
|
|
27807 |
vallende baan |
daling:
valǝndǝ bān (Q113p Heerlen
[(Emma)]
[Eisden])
II-5
|
|
25239 |
vallende mist |
lichte nevel:
vàləndə mist (K357p Paal)
III-4-4
|
|
27835 |
vallende ophouw |
doorhouw:
valǝndǝ ǫphǫw (Q113p Heerlen
[(Emma)]
[Eisden])
II-5
|
|
27991 |
vallende pijler |
halfsteile pijler:
valǝndǝ pęjlǝr (Q113p Heerlen
[(Emma)]
[Oranje-Nassau I, Oranje-Nassau II, Oranje-Nassau III, Oranje-Nassau IV])
II-5
|
|
30138 |
vallende tand |
vallende tand:
valǝndjǝ ta.nt (L289p Weert),
valǝndjǝ tantj (L318b Tungelroy),
valǝndǝ tant (Q039p Hoensbroek, ...
L211p Leunen,
Q013p Uikhoven),
valǝndǝ tsaŋk (Q121c Bleijerheide),
valǝndǝ tānt (L316a Lozen),
valǝndǝn tant (Q100p Houthem, ...
K353p Tessenderlo,
Q101p Valkenburg),
valǝndǝn taŋk (L291p Helden, ...
L290p Panningen,
L270p Tegelen),
valǝndǝn tānt (L364p Meeuwen, ...
P176p Sint-Truiden)
II-9
|
|
18061 |
vallende ziekte |
stuipen:
vallende zeekte (Q019p Beek),
vallende ziekte (L386p Vlodrop),
vallëndë zikdë (Q077p Hoeselt),
tetanus:
vallende zeekte (Q013p Uikhoven)
III-1-2
|
|
22820 |
vallens |
knikkertermen:
(= opnieuw schieten, als de knikker valt).
falles (Q016p Lutterade),
(als de knikker van de vinger glijdt).
valles (Q021p Geleen)
III-3-2
|
|
18080 |
valling |
verkoudheid:
ge goͅ en valling krijge (K278p Lommel),
ge zult een valleng oopdoen (K278p Lommel),
ge zult een valling krigen (L316p Kaulille),
guj valiŋ (K317p Leopoldsburg),
gə gŏd ən valiŋ krɛjgə (K317p Leopoldsburg),
ich heb n valling (L316p Kaulille),
ich heb ən valling (P052p Schulen),
ig hem n valling (L312p Neerpelt),
ig həb een valling (P114p Runkelen),
k hèm een valleng (K278p Lommel),
k ən ənə valiŋ gəpakt (K317p Leopoldsburg),
klein valling (P119p Sint-Lambrechts-Herk),
vàlling (K317p Leopoldsburg),
zwo.r valiŋ (K317p Leopoldsburg),
Lichte verkoudheid.
valing (L317p Bocholt)
III-1-2
|
|